sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Russo-Alemão- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
вобрать
см. вбирать
Exemplos de textos
Он дал возможность выйти своей ярости (катарсис), но для этого ему пришлось вобрать в себя историю семьи, получить свою долю “наследства”.Er hatte sich seiner Wut entäußert (Katharsis) und hatte dafür seine Familiengeschichte, seinen Erbanteil in sich zugelassen.Барц, Эллинор / Игра в глубокое. Введение в психодрамуBarz, Ellynor / Selbstbegegnung im Spiel. Einfuerung in das PsyhodramaSelbstbegegnung im Spiel. Einfuerung in das PsyhodramaBarz, Ellynor© Ellynor Barz© Kreuz-Verlag 1988Игра в глубокое. Введение в психодрамуБарц, Эллинор© Ellynor Barz© Kreuz Verlag© Независимая фирма «Класс»© К.Б. Кузьмина, перевод на русский язык
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
вбирать в себя
resorbieren
вбирать в себя
schlürfen
Formas de palavra
вобрать
глагол, переходный
| Инфинитив | вобрать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я вберу | мы вберём |
| ты вберёшь | вы вберёте |
| он, она, оно вберёт | они вберут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вобрал | мы, вы, они вобрали |
| я, ты, она вобрала | |
| оно вобрало | |
| Действит. причастие прош. вр. | вобравший |
| Страдат. причастие прош. вр. | вобранный |
| Деепричастие прош. вр. | вобрав, *вобравши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | вбери | вберите |
| Побудительное накл. | вберёмте |
| Инфинитив | вобраться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я вберусь | мы вберёмся |
| ты вберёшься | вы вберётесь |
| он, она, оно вберётся | они вберутся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вобрался | мы, вы, они вобрались |
| я, ты, она вобралась | |
| оно вобралось | |
| Причастие прош. вр. | вобравшийся |
| Деепричастие прош. вр. | вобравшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | вберись | вберитесь |
| Побудительное накл. | вберёмтесь |
| Инфинитив | вбирать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я вбираю | мы вбираем |
| ты вбираешь | вы вбираете |
| он, она, оно вбирает | они вбирают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вбирал | мы, вы, они вбирали |
| я, ты, она вбирала | |
| оно вбирало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | вбирающий | вбиравший |
| Страдат. причастие | вбираемый | |
| Деепричастие | вбирая | (не) вбирав, *вбиравши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | вбирай | вбирайте |
| Инфинитив | вбираться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я вбираюсь | мы вбираемся |
| ты вбираешься | вы вбираетесь |
| он, она, оно вбирается | они вбираются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вбирался | мы, вы, они вбирались |
| я, ты, она вбиралась | |
| оно вбиралось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | вбирающийся | вбиравшийся |
| Деепричастие | вбираясь | (не) вбиравшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | вбирайся | вбирайтесь |