O Novo Dicionário Latino-Russo - dicts.universal_la_ru.description
- dicts.universal_la_ru.description
video
vīdī, vīsum, ēre
видеть, обладать чувством зрения, быть зрячим
видеть, воспринимать (v. oves properantes domum H; aliquem cottidie C)
глядеть, смотреть
смотреть (как на образец), следовать (aliquem C)
видеть, быть свидетелем, современником
увидеть в жизни, испытать (funus filii Nep)
воспринимать, ощущать, чувствовать, слышать
усматривать, обнаруживать, находить (aliquid in aliquo C); понимать, знать
рассматривать, обдумывать (aliud consilium C)
смотреть, заботиться, обращать внимание
иметь в виду, стремиться, ставить целью (magnam gloriam L)
быть обращённым
посещать, навещать (amicum, has domos C; aegrum CC). — см. тж. videor
Adicionar ao meu dicionário
sensus videndi — чувство зрения
de videndi ratione deque cernendi naturā — об основе зрения и о сущности видения
acriter (longius) v. — хорошо (далеко) видеть
videres — ты мог бы, можно было бы увидеть
animo v. — видеть умственным оком, отвлечённо мыслить
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
video
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| video | videmus |
| vides | videtis |
| videt | vident |
| Perfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| vidi | vidimus |
| vidisti | vidistis |
| vidit | videre, viderunt |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| videbam | videbamus |
| videbas | videbatis |
| videbat | videbant |
| Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| videram | videramus |
| videras | videratis |
| viderat | viderant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| videbo | videbimus |
| videbis | videbitis |
| videbit | videbunt |
| Futurum II Indicativi Activi | |
|---|---|
| videro | viderimus |
| videris | videritis |
| viderit | viderint |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| videam | videamus |
| videas | videatis |
| videat | videant |
| Perfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| viderim | viderimus |
| videris | videritis |
| viderit | viderint |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| viderem | videremus |
| videres | videretis |
| videret | viderent |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| vidissem | vidissemus |
| vidisses | vidissetis |
| vidisset | vidissent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| videor | videmur |
| videris | videmini |
| videtur | videntur |
| Perfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| visus | visi |
| visus | visi |
| visus | visi |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| videbar | videbamur |
| videbaris | videbamini |
| videbatur | videbantur |
| Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| visus | visi |
| visus | visi |
| visus | visi |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| videbor | videbimur |
| videberis | videbimini |
| videbitur | videbuntur |
| Futurum II Indicativi Passivi | |
|---|---|
| visus | visi |
| visus | visi |
| visus | visi |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| videar | videamur |
| videaris | videamini |
| videatur | videantur |
| Perfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| visus | visi |
| visus | visi |
| visus | visi |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| viderer | videremur |
| videreris | videremini |
| videretur | viderentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| visus | visi |
| visus | visi |
| visus | visi |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | vide | videre |
| 2 Persona Pluralis | videte | videmini |
| 2 Persona Singularis | videto | videtor |
| 3 Persona Singularis | videto | videtor |
| 2 Persona Pluralis | videtote | - |
| 3 Persona Pluralis | vidento | videntor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | videre | videri |
| Perfectum | vidisse | visus |
| Futurum | visurus | visum |
| Participium Praesentis Activi | videns |
| Participium Perfecti Passivi | visus |
| Participium Futuri Activi | visurus |
| Gerundivum | videndus |
| Supinum I | visum |
| Supinum II | visu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | videndi | videndo | ad videndum | videndo | |||