about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrado em 1 dicionário

O Novo Dicionário Latino-Russo
  • dicts.universal_la_ru.description

actus

  1. āctus, a, um part. pf. к ago

  2. āctus, ūs m. [ago]

    1. понукание, подстёгивание (о погонщиках животных) (levi admonitu, non actu inflectere feram C)

    2. движение, стремление (magno actu ferri in abruptum V); стекание (mellis Lcr); (о гончарном круге) вращение (pocula, quae rota finxerat facili actu Pt); поступь (sc. equi O); движение, течение (sc. undae Sen, T)

    3. право или путь прогона скота C, Dig

    4. ритор. выразительные телодвижения, мимика (actus secundum verum fingere O)

    5. сценическая игра, представление (histrionum Q)

    6. постановка, инсценировка (fabellarum L)

    7. театр. действие, акт (non solus unus a., sed tota fabella C); перен. раздел, часть (primus actus vitae C; ad quartum actum accedere Vr)

    8. работа, деятельность (usque ad extremae vitae finem in actu esse Sen)

    9. образ действия, линия поведения (ad pristĭnum actum reverti Trajanus ap. PJ)

    10. филос. (осуществлённая, в отличие от «potentia») действительность, актуальное состояние Boët

    11. акт (земельная мера)

Adicionar ao meu dicionário

actus1/11
понукание; подстёгиваниеExemplo

ab actu nomen Agonalem habet dies — (полагают, что) название Агоналий происходит от пригона (жертвенных животных к алтарям)

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Formas de palavra

ago

Verbum
Praesens Indicativi Activi
agoagimus
agisagitis
agitagunt
Perfectum Indicativi Activi
egiegimus
egistiegistis
egitegere, egerunt
Imperfectum Indicativi Activi
agebamagebamus
agebasagebatis
agebatagebant
Plusquamperfectum Indicativi Activi
egeramegeramus
egerasegeratis
egerategerant
Futurum I Indicativi Activi
agamagemus
agesagetis
agetagent
Futurum II Indicativi Activi
egeroegerimus
egerisegeritis
egeritegerint
Praesens Coniunctivi Activi
agamagamus
agasagatis
agatagant
Perfectum Coniunctivi Activi
egerimegerimus
egerisegeritis
egeritegerint
Imperfectum Coniunctivi Activi
ageremageremus
ageresageretis
ageretagerent
Plusquamperfectum Coniunctivi Activi
egissemegissemus
egissesegissetis
egissetegissent
Praesens Indicativi Passivi
agoragimur
agerisagimini
agituraguntur
Perfectum Indicativi Passivi
actusacti
actusacti
actusacti
Imperfectum Indicativi Passivi
agebaragebamur
agebarisagebamini
agebaturagebantur
Plusquamperfectum Indicativi Passivi
actusacti
actusacti
actusacti
Futurum I Indicativi Passivi
agaragemur
agerisagemini
ageturagentur
Futurum II Indicativi Passivi
actusacti
actusacti
actusacti
Praesens Coniunctivi Passivi
agaragamur
agarisagamini
agaturagantur
Perfectum Coniunctivi Passivi
actusacti
actusacti
actusacti
Imperfectum Coniunctivi Passivi
agererageremur
agererisageremini
agereturagerentur
Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi
actusacti
actusacti
actusacti
Imperativus
2 Persona Singularisageagere
2 Persona Pluralisagiteagimini
 
2 Persona Singularisagitoagitor
3 Persona Singularisagitoagitor
2 Persona Pluralisagitote-
3 Persona Pluralisaguntoaguntor
Infinitivi
Praesensagereagi
Perfectumegisseactus
Futurumacturusactum
Participium Praesentis Activiagens
Participium Perfecti Passiviactus
Participium Futuri Activiacturus
Gerundivumagendus
Supinum Iactum
Supinum IIactu
Gerundium
Genitivusagendiagendo ad agendumagendo

actus

Nomen, Masculinum
SingularisPluralis
Nominativusactusactus
Genitivusactusactuum
Dativusactuiactibus
Accusativusactumactus
Ablativusactuactibus
Vocativusactusactus