about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrados em 2 dicionários

O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo
  • dicts.universal_it_ru.description

strada

f

  1. дорога; путь

  2. дорога, путешествие, поездка

  3. перен. дорога, путь; стезя, колея высок.

  4. перен. путь, средство, способ

  5. улица редко (в официальном названии чаще перен. )

  6. разводка зубьев пилы

Auto (It-Ru)

strada

f

дорога

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Adicionar ao meu dicionário

strada1/7
доро́га; путьExemplo

strada vicinale — vicinale
strada ferrata — железная дорога
strada battuta — battuto
strada maestra — магистраль; магистральная дорога; большак
strada di scorrimento veloce — скоростная магистраль
strada di sbosco / di smacchia — просека
strada traversa / scorciatoia — scorciatoia
strada carreggiabile / carrozzabile — carreggiabile 2)
strada di circonvallazione — окружная дорога
strada camionabile — camionabile 2)
strada (con traffico) a due sensi — дорога с двусторонним движением
strada a doppia corsia — дорога с двухрядным движением / с двумя полосами движения
strada nazionale — дорога общегосударственного значения
strada mulattiera — mulattiera
aprire una strada — проложить / построить дорогу
aprire la strada — проложить путь
insegnare la strada — указать дорогу
battere una strada — 1) ходить одной (и той же) дорогой, одним (и тем же) путём 2) бить в одну точку
sbagliare strada — 1) ошибиться дорогой 2) пойти по ложному пути
divorare / bersi / mangiare la strada — пожирать пространство / дорогу, лететь со страшной скоростью
la strada della porta la conosci — вот Бог, а вот порог

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

  1. 1.

    Дорога

    Tradução adicionada por ksenia.nuss
    0

Frases

in fondo alla strada
в конце улицы

Formas de palavra

strada

Sostantivo, Femminile
Singolarestrada
Pluralestrade

stradare

Verbo
Presente Indicativo Attivo
io stradonoi stradiamo
tu stradivoi stradate
egli/essa/esso stradaessi/esse stradano
Passato Remoto Indicativo Attivo
io stradainoi stradammo
tu stradastivoi stradaste
egli/essa/esso stradòessi/esse stradarono
Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho stradatonoi abbiamo stradato
tu hai stradatovoi avete stradato
egli/essa/esso ha stradatoessi/esse hanno stradato
Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo stradatonoi avevamo stradato
tu avevi stradatovoi avevate stradato
egli/essa/esso aveva stradatoessi/esse avevano stradato
Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi stradatonoi avemmo stradato
tu avesti stradatovoi aveste stradato
egli/essa/esso ebbe stradatoessi/esse ebbero stradato
Imperfetto Indicativo Attivo
io stradavonoi stradavamo
tu stradavivoi stradavate
egli/essa/esso stradavaessi/esse stradavano
Futuro Semplice Indicativo Attivo
io straderònoi straderemo
tu straderaivoi straderete
egli/essa/esso straderàessi/esse straderanno
Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò stradatonoi avremo stradato
tu avrai stradatovoi avrete stradato
egli/essa/esso avrà stradatoessi/esse avranno stradato
Condizionale Presente Attivo
io stradereinoi straderemmo
tu straderestivoi stradereste
egli/essa/esso straderebbeessi/esse straderebbero
Condizionale Passato Attivo
io avrei stradatonoi avremmo stradato
tu avresti stradatovoi avreste stradato
egli/essa/esso avrebbe stradatoessi/esse avrebbero stradato
Congiuntivo Presente Attivo
che io stradiche noi stradiamo
che tu stradiche voi stradiate
che egli/essa/esso stradiche essi/esse stradino
Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia stradatoche noi abbiamo stradato
che tu abbia stradatoche voi abbiate stradato
che egli/essa/esso abbia stradatoche essi/esse abbiano stradato
Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse stradatoche noi avessi/essemo stradato
che tu avessi/esse stradatoche voi aveste stradato
che egli/essa/esso avesse stradatoche essi/esse avessero stradato
Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io stradassiche noi stradassimo
che tu stradassiche voi stradaste
che egli/essa/esso stradasseche essi/esse stradassero
Presente Indicativo Passivo
io sono stradatonoi siamo stradati
tu sei stradatovoi siete stradati
egli/essa/esso è stradatoessi/esse sono stradati
Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui stradatonoi fummo stradati
tu fosti stradatovoi foste stradati
egli/essa/esso fu stradatoessi/esse furono stradati
Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata stradatonoi siamo stati/state stradati
tu sei stato/stata stradatovoi siete stati/state stradati
egli/essa/esso è stato/stata stradatoessi/esse sono stati/state stradati
Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata stradatonoi eravamo stati/state stradati
tu eri stato/stata stradatovoi eravate stati/state stradati
egli/essa/esso era stato/stata stradatoessi/esse erano stati/state stradati
Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata stradatonoi fummo stati/state stradati
tu fosti stato/stata stradatovoi foste stati/state stradati
egli/essa/esso fu stato/stata stradatoessi/esse furono stati/state stradati
Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero stradatonoi eravamo stradati
tu eri stradatovoi eravate stradati
egli/essa/esso era stradatoessi/esse erano stradati
Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò stradatonoi saremo stradati
tu sarai stradatovoi sarete stradati
egli/essa/esso sarà stradatoessi/esse saranno stradati
Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata stradatonoi saremo stati/state stradati
tu sarai stato/stata stradatovoi sarete stati/state stradati
egli/essa/esso sarà stato/stata stradatoessi/esse saranno stati/state stradati
Condizionale Presente Passivo
io sarei stradatonoi saremmo stradati
tu saresti stradatovoi sareste stradati
egli/essa/esso sarebbe stradatoessi/esse sarebbero stradati
Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata stradatonoi saremmo stati/state stradati
tu saresti stato/stata stradatovoi sareste stati/state stradati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata stradatoessi/esse sarebbero stati/state stradati
Congiuntivo Presente Passivo
che io sia stradatoche noi siamo stradati
che tu sia stradatoche voi siate stradati
che egli/essa/esso sia stradatoche essi/esse siano stradati
Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata stradatoche noi siamo stati/state stradati
che tu sia stato/stata stradatoche voi siate stati/state stradati
che egli/essa/esso sia stato/stata stradatoche essi/esse siano stati/state stradati
Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata stradatoche noi fossimo stati/state stradati
che tu fossi stato/stata stradatoche voi foste stati/state stradati
che egli/essa/esso fosse stato/stata stradatoche essi/esse fossero stati/state stradati
Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi stradatoche noi fossimo stradati
che tu fossi stradatoche voi foste stradati
che egli/essa/esso fosse stradatoche essi/esse fossero stradati
Imperativo
stradiamo
stradastradate
stradistradino
Participio presente
stradantestradanti
Participio passato
stradatostradati
stradatastradate
Gerundiostradando
Infinito Riflessi/essevostradarsi