sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo - Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.
- Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.
statale
agg
государственный
m, f
государственный служащий
Economics (It-Ru)
statale
государственный
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
è poco probabile
вряд ли
e stato amore a prima visto
это была любовь с первого взгляда
in stato di gravidanza
в положении
chi erano gli etruschi?
Кто такие этруски?
è testimoniata
прослеживается
stare sulle palle
какой геморрой!
stare sulle palle
заноза в жопе
contrassegno di stato
акцизная марка
siamo fritti
дело табак
fascetta di stato
акцизная марка
Fascetta di stato
Акцизная марка
è inutile che aspettiate (l'eredità), non sto per morire
не дождётесь
non sperare che io stia male
не дождёшься
Cristo è risorto!
Христос воскрес!
Cristo è risorto!
Христос воскресе!
Formas de palavra
essere
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io sono | noi siamo |
| tu sei | voi siete |
| egli/essa/esso è | essi/esse sono |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io fui | noi fummo |
| tu fosti | voi foste |
| egli/essa/esso fu | essi/esse furono |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io sono stato | noi siamo stati |
| tu sei stato | voi siete stati |
| egli/essa/esso è stato | essi/esse sono stati |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ero stato | noi eravamo stati |
| tu eri stato | voi eravate stati |
| egli/essa/esso era stato | essi/esse erano stati |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io fui stato | noi fummo stati |
| tu fosti stato | voi foste stati |
| egli/essa/esso fu stato | essi/esse furono stati |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ero | noi eravamo |
| tu eri | voi eravate |
| egli/essa/esso era | essi/esse erano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io sarò | noi saremo |
| tu sarai | voi sarete |
| egli/essa/esso sarà | essi/esse saranno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io sarò stato | noi saremo stati |
| tu sarai stato | voi sarete stati |
| egli/essa/esso sarà stato | essi/esse saranno stati |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io sarei | noi saremmo |
| tu saresti | voi sareste |
| egli/essa/esso sarebbe | essi/esse sarebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io sarei stato | noi saremmo stati |
| tu saresti stato | voi sareste stati |
| egli/essa/esso sarebbe stato | essi/esse sarebbero stati |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io sia | che noi siamo |
| che tu sia | che voi siate |
| che egli/essa/esso sia | che essi/esse siano |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io sia stato | che noi siamo stati |
| che tu sia stato | che voi siate stati |
| che egli/essa/esso sia stato | che essi/esse siano stati |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io fossi stato | che noi fossimo stati |
| che tu fossi stato | che voi foste stati |
| che egli/essa/esso fosse stato | che essi/esse fossero stati |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io fossi | che noi fossimo |
| che tu fossi | che voi foste |
| che egli/essa/esso fosse | che essi/esse fossero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato | noi siamo stati |
| tu sei stato | voi siete stati |
| egli/essa/esso è stato | essi/esse sono stati |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato | noi fummo stati |
| tu fosti stato | voi foste stati |
| egli/essa/esso fu stato | essi/esse furono stati |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata stato | noi siamo stati/state stati |
| tu sei stato/stata stato | voi siete stati/state stati |
| egli/essa/esso è stato/stata stato | essi/esse sono stati/state stati |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata stato | noi eravamo stati/state stati |
| tu eri stato/stata stato | voi eravate stati/state stati |
| egli/essa/esso era stato/stata stato | essi/esse erano stati/state stati |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata stato | noi fummo stati/state stati |
| tu fosti stato/stata stato | voi foste stati/state stati |
| egli/essa/esso fu stato/stata stato | essi/esse furono stati/state stati |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato | noi eravamo stati |
| tu eri stato | voi eravate stati |
| egli/essa/esso era stato | essi/esse erano stati |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato | noi saremo stati |
| tu sarai stato | voi sarete stati |
| egli/essa/esso sarà stato | essi/esse saranno stati |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata stato | noi saremo stati/state stati |
| tu sarai stato/stata stato | voi sarete stati/state stati |
| egli/essa/esso sarà stato/stata stato | essi/esse saranno stati/state stati |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato | noi saremmo stati |
| tu saresti stato | voi sareste stati |
| egli/essa/esso sarebbe stato | essi/esse sarebbero stati |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata stato | noi saremmo stati/state stati |
| tu saresti stato/stata stato | voi sareste stati/state stati |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata stato | essi/esse sarebbero stati/state stati |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato | che noi siamo stati |
| che tu sia stato | che voi siate stati |
| che egli/essa/esso sia stato | che essi/esse siano stati |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata stato | che noi siamo stati/state stati |
| che tu sia stato/stata stato | che voi siate stati/state stati |
| che egli/essa/esso sia stato/stata stato | che essi/esse siano stati/state stati |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata stato | che noi fossimo stati/state stati |
| che tu fossi stato/stata stato | che voi foste stati/state stati |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata stato | che essi/esse fossero stati/state stati |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato | che noi fossimo stati |
| che tu fossi stato | che voi foste stati |
| che egli/essa/esso fosse stato | che essi/esse fossero stati |
| Imperativo | |
|---|---|
| essamo, siamo | |
| essi, sii | essate, siate |
| essa, sia | essano, siano |
| Participio presente | |
|---|---|
| essente | essenti |
| Participio passato | |
|---|---|
| stato | stati |
| stata | state |
| Gerundio | essendo |
| Infinito Riflessi/essevo | essersi |
stare
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io sto | noi stiamo |
| tu stai | voi state |
| egli/essa/esso sta | essi/esse stanno |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io stetti | noi stemmo |
| tu stesti | voi steste |
| egli/essa/esso stette | essi/esse stettero |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io sono stato | noi siamo stati |
| tu sei stato | voi siete stati |
| egli/essa/esso è stato | essi/esse sono stati |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ero stato | noi eravamo stati |
| tu eri stato | voi eravate stati |
| egli/essa/esso era stato | essi/esse erano stati |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io fui stato | noi fummo stati |
| tu fosti stato | voi foste stati |
| egli/essa/esso fu stato | essi/esse furono stati |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io stavo | noi stavamo |
| tu stavi | voi stavate |
| egli/essa/esso stava | essi/esse stavano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io starò | noi staremo |
| tu starai | voi starete |
| egli/essa/esso starà | essi/esse staranno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io sarò stato | noi saremo stati |
| tu sarai stato | voi sarete stati |
| egli/essa/esso sarà stato | essi/esse saranno stati |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io starei | noi staremmo |
| tu staresti | voi stareste |
| egli/essa/esso starebbe | essi/esse starebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io sarei stato | noi saremmo stati |
| tu saresti stato | voi sareste stati |
| egli/essa/esso sarebbe stato | essi/esse sarebbero stati |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io stia | che noi stiamo |
| che tu stia | che voi stiate |
| che egli/essa/esso stia | che essi/esse stiano |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io sia stato | che noi siamo stati |
| che tu sia stato | che voi siate stati |
| che egli/essa/esso sia stato | che essi/esse siano stati |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io fossi stato | che noi fossimo stati |
| che tu fossi stato | che voi foste stati |
| che egli/essa/esso fosse stato | che essi/esse fossero stati |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io stessi | che noi stessimo |
| che tu stessi | che voi steste |
| che egli/essa/esso stesse | che essi/esse stessero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato | noi siamo stati |
| tu sei stato | voi siete stati |
| egli/essa/esso è stato | essi/esse sono stati |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato | noi fummo stati |
| tu fosti stato | voi foste stati |
| egli/essa/esso fu stato | essi/esse furono stati |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata stato | noi siamo stati/state stati |
| tu sei stato/stata stato | voi siete stati/state stati |
| egli/essa/esso è stato/stata stato | essi/esse sono stati/state stati |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata stato | noi eravamo stati/state stati |
| tu eri stato/stata stato | voi eravate stati/state stati |
| egli/essa/esso era stato/stata stato | essi/esse erano stati/state stati |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata stato | noi fummo stati/state stati |
| tu fosti stato/stata stato | voi foste stati/state stati |
| egli/essa/esso fu stato/stata stato | essi/esse furono stati/state stati |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato | noi eravamo stati |
| tu eri stato | voi eravate stati |
| egli/essa/esso era stato | essi/esse erano stati |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato | noi saremo stati |
| tu sarai stato | voi sarete stati |
| egli/essa/esso sarà stato | essi/esse saranno stati |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata stato | noi saremo stati/state stati |
| tu sarai stato/stata stato | voi sarete stati/state stati |
| egli/essa/esso sarà stato/stata stato | essi/esse saranno stati/state stati |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato | noi saremmo stati |
| tu saresti stato | voi sareste stati |
| egli/essa/esso sarebbe stato | essi/esse sarebbero stati |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata stato | noi saremmo stati/state stati |
| tu saresti stato/stata stato | voi sareste stati/state stati |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata stato | essi/esse sarebbero stati/state stati |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato | che noi siamo stati |
| che tu sia stato | che voi siate stati |
| che egli/essa/esso sia stato | che essi/esse siano stati |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata stato | che noi siamo stati/state stati |
| che tu sia stato/stata stato | che voi siate stati/state stati |
| che egli/essa/esso sia stato/stata stato | che essi/esse siano stati/state stati |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata stato | che noi fossimo stati/state stati |
| che tu fossi stato/stata stato | che voi foste stati/state stati |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata stato | che essi/esse fossero stati/state stati |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato | che noi fossimo stati |
| che tu fossi stato | che voi foste stati |
| che egli/essa/esso fosse stato | che essi/esse fossero stati |
| Imperativo | |
|---|---|
| stiamo | |
| sta | state |
| stia | stiano |
| Participio presente | |
|---|---|
| stante | stanti |
| Participio passato | |
|---|---|
| stato | stati |
| stata | state |
| Gerundio | stando |
| Infinito Riflessi/essevo | starsi |
statare
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io stato | noi statiamo |
| tu stati | voi statate |
| egli/essa/esso stata | essi/esse statano |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io statai | noi statammo |
| tu statasti | voi stataste |
| egli/essa/esso statò | essi/esse statarono |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ho statato | noi abbiamo statato |
| tu hai statato | voi avete statato |
| egli/essa/esso ha statato | essi/esse hanno statato |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avevo statato | noi avevamo statato |
| tu avevi statato | voi avevate statato |
| egli/essa/esso aveva statato | essi/esse avevano statato |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ebbi statato | noi avemmo statato |
| tu avesti statato | voi aveste statato |
| egli/essa/esso ebbe statato | essi/esse ebbero statato |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io statavo | noi statavamo |
| tu statavi | voi statavate |
| egli/essa/esso statava | essi/esse statavano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io staterò | noi stateremo |
| tu staterai | voi staterete |
| egli/essa/esso staterà | essi/esse stateranno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avrò statato | noi avremo statato |
| tu avrai statato | voi avrete statato |
| egli/essa/esso avrà statato | essi/esse avranno statato |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io staterei | noi stateremmo |
| tu stateresti | voi statereste |
| egli/essa/esso staterebbe | essi/esse staterebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io avrei statato | noi avremmo statato |
| tu avresti statato | voi avreste statato |
| egli/essa/esso avrebbe statato | essi/esse avrebbero statato |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io stati | che noi statiamo |
| che tu stati | che voi statiate |
| che egli/essa/esso stati | che essi/esse statino |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io abbia statato | che noi abbiamo statato |
| che tu abbia statato | che voi abbiate statato |
| che egli/essa/esso abbia statato | che essi/esse abbiano statato |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io avessi/esse statato | che noi avessi/essemo statato |
| che tu avessi/esse statato | che voi aveste statato |
| che egli/essa/esso avesse statato | che essi/esse avessero statato |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io statassi | che noi statassimo |
| che tu statassi | che voi stataste |
| che egli/essa/esso statasse | che essi/esse statassero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono statato | noi siamo statati |
| tu sei statato | voi siete statati |
| egli/essa/esso è statato | essi/esse sono statati |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui statato | noi fummo statati |
| tu fosti statato | voi foste statati |
| egli/essa/esso fu statato | essi/esse furono statati |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata statato | noi siamo stati/state statati |
| tu sei stato/stata statato | voi siete stati/state statati |
| egli/essa/esso è stato/stata statato | essi/esse sono stati/state statati |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata statato | noi eravamo stati/state statati |
| tu eri stato/stata statato | voi eravate stati/state statati |
| egli/essa/esso era stato/stata statato | essi/esse erano stati/state statati |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata statato | noi fummo stati/state statati |
| tu fosti stato/stata statato | voi foste stati/state statati |
| egli/essa/esso fu stato/stata statato | essi/esse furono stati/state statati |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero statato | noi eravamo statati |
| tu eri statato | voi eravate statati |
| egli/essa/esso era statato | essi/esse erano statati |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò statato | noi saremo statati |
| tu sarai statato | voi sarete statati |
| egli/essa/esso sarà statato | essi/esse saranno statati |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata statato | noi saremo stati/state statati |
| tu sarai stato/stata statato | voi sarete stati/state statati |
| egli/essa/esso sarà stato/stata statato | essi/esse saranno stati/state statati |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei statato | noi saremmo statati |
| tu saresti statato | voi sareste statati |
| egli/essa/esso sarebbe statato | essi/esse sarebbero statati |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata statato | noi saremmo stati/state statati |
| tu saresti stato/stata statato | voi sareste stati/state statati |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata statato | essi/esse sarebbero stati/state statati |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia statato | che noi siamo statati |
| che tu sia statato | che voi siate statati |
| che egli/essa/esso sia statato | che essi/esse siano statati |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata statato | che noi siamo stati/state statati |
| che tu sia stato/stata statato | che voi siate stati/state statati |
| che egli/essa/esso sia stato/stata statato | che essi/esse siano stati/state statati |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata statato | che noi fossimo stati/state statati |
| che tu fossi stato/stata statato | che voi foste stati/state statati |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata statato | che essi/esse fossero stati/state statati |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi statato | che noi fossimo statati |
| che tu fossi statato | che voi foste statati |
| che egli/essa/esso fosse statato | che essi/esse fossero statati |
| Imperativo | |
|---|---|
| statiamo | |
| stata | statate |
| stati | statino |
| Participio presente | |
|---|---|
| statante | statanti |
| Participio passato | |
|---|---|
| statato | statati |
| statata | statate |
| Gerundio | statando |
| Infinito Riflessi/essevo | statarsi |
statale
Sostantivo, Maschile
| Singolare | statale |
| Plurale | statali |
statale
Aggettivo, Qualificativo
| Singolare | Plurale | |
| Maschile | statale | statali |
| Femminile | statale | statali |
| Superlativo maschile | statalissimo |