sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo - Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.
- Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.
sapere
непр.; vt
знать
знать, уметь
мочь, быть в состоянии
иметь в виду; принимать к сведению (в обращении)
- sai, sappiate — (в роли вводных слов) знаешь, знаете
непр.; vi (a)
(di + sost) иметь вкус / запах чего-либо, отдавать чем-либо разг.
перен. (di qc) казаться, производить впечатление
(di qc) быть знакомым, иметь понятие
m
знание, учёность
умение
Adicionar ao meu dicionário
знатьExemplo
sapere a memoria / a mente — знать на память / наизусть
sapere il fatto suo — знать своё дело
sapere per certo — знать наверняка
far sapere a qd — дать знать кому-либо, уведомить кого-либо
sapere per esperienza — знать по опыту
si sa — (как) известно
chi lo sa?, chi sa mai? — chissà?
che ne so io? — почём я знаю?
che io (mi) sappia... — поскольку я знаю..., насколько мне известно
a saperlo!, averlo saputo! — если б я знал!, если б знать!
non mi date consigli, so sbagliare da me — не сбивайте меня, я и сам ошибусь
so una cosa sola, che non so nulla — я знаю лишь, что ничего не знаю
non voler più saperne di... — знать не желать о...
Traduções de usuários
Verbo
- 1.
знать
Tradução adicionada por Natalia Felice
Categoria gramatical não definida
- 1.
знать
Tradução adicionada por Irina Evstifeeva
Formas de palavra
sapere
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io so | noi sappiamo |
| tu sai | voi sapete |
| egli/essa/esso sa | essi/esse sanno |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io seppi | noi sapemmo |
| tu sapesti | voi sapeste |
| egli/essa/esso seppe | essi/esse seppero |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ho saputo | noi abbiamo saputo |
| tu hai saputo | voi avete saputo |
| egli/essa/esso ha saputo | essi/esse hanno saputo |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avevo saputo | noi avevamo saputo |
| tu avevi saputo | voi avevate saputo |
| egli/essa/esso aveva saputo | essi/esse avevano saputo |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ebbi saputo | noi avemmo saputo |
| tu avesti saputo | voi aveste saputo |
| egli/essa/esso ebbe saputo | essi/esse ebbero saputo |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io sapevo | noi sapevamo |
| tu sapevi | voi sapevate |
| egli/essa/esso sapeva | essi/esse sapevano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io saprò | noi sapremo |
| tu saprai | voi saprete |
| egli/essa/esso saprà | essi/esse sapranno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avrò saputo | noi avremo saputo |
| tu avrai saputo | voi avrete saputo |
| egli/essa/esso avrà saputo | essi/esse avranno saputo |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io saprei | noi sapremmo |
| tu sapresti | voi sapreste |
| egli/essa/esso saprebbe | essi/esse saprebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io avrei saputo | noi avremmo saputo |
| tu avresti saputo | voi avreste saputo |
| egli/essa/esso avrebbe saputo | essi/esse avrebbero saputo |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io sappia | che noi sappiamo |
| che tu sappia | che voi sappiate |
| che egli/essa/esso sappia | che essi/esse sappiano |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io abbia saputo | che noi abbiamo saputo |
| che tu abbia saputo | che voi abbiate saputo |
| che egli/essa/esso abbia saputo | che essi/esse abbiano saputo |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io avessi/esse saputo | che noi avessi/essemo saputo |
| che tu avessi/esse saputo | che voi aveste saputo |
| che egli/essa/esso avesse saputo | che essi/esse avessero saputo |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io sapessi | che noi sapessimo |
| che tu sapessi | che voi sapeste |
| che egli/essa/esso sapesse | che essi/esse sapessero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono saputo | noi siamo saputi |
| tu sei saputo | voi siete saputi |
| egli/essa/esso è saputo | essi/esse sono saputi |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui saputo | noi fummo saputi |
| tu fosti saputo | voi foste saputi |
| egli/essa/esso fu saputo | essi/esse furono saputi |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata saputo | noi siamo stati/state saputi |
| tu sei stato/stata saputo | voi siete stati/state saputi |
| egli/essa/esso è stato/stata saputo | essi/esse sono stati/state saputi |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata saputo | noi eravamo stati/state saputi |
| tu eri stato/stata saputo | voi eravate stati/state saputi |
| egli/essa/esso era stato/stata saputo | essi/esse erano stati/state saputi |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata saputo | noi fummo stati/state saputi |
| tu fosti stato/stata saputo | voi foste stati/state saputi |
| egli/essa/esso fu stato/stata saputo | essi/esse furono stati/state saputi |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero saputo | noi eravamo saputi |
| tu eri saputo | voi eravate saputi |
| egli/essa/esso era saputo | essi/esse erano saputi |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò saputo | noi saremo saputi |
| tu sarai saputo | voi sarete saputi |
| egli/essa/esso sarà saputo | essi/esse saranno saputi |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata saputo | noi saremo stati/state saputi |
| tu sarai stato/stata saputo | voi sarete stati/state saputi |
| egli/essa/esso sarà stato/stata saputo | essi/esse saranno stati/state saputi |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei saputo | noi saremmo saputi |
| tu saresti saputo | voi sareste saputi |
| egli/essa/esso sarebbe saputo | essi/esse sarebbero saputi |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata saputo | noi saremmo stati/state saputi |
| tu saresti stato/stata saputo | voi sareste stati/state saputi |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata saputo | essi/esse sarebbero stati/state saputi |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia saputo | che noi siamo saputi |
| che tu sia saputo | che voi siate saputi |
| che egli/essa/esso sia saputo | che essi/esse siano saputi |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata saputo | che noi siamo stati/state saputi |
| che tu sia stato/stata saputo | che voi siate stati/state saputi |
| che egli/essa/esso sia stato/stata saputo | che essi/esse siano stati/state saputi |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata saputo | che noi fossimo stati/state saputi |
| che tu fossi stato/stata saputo | che voi foste stati/state saputi |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata saputo | che essi/esse fossero stati/state saputi |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi saputo | che noi fossimo saputi |
| che tu fossi saputo | che voi foste saputi |
| che egli/essa/esso fosse saputo | che essi/esse fossero saputi |
| Imperativo | |
|---|---|
| sappiamo | |
| sappi | sappiate |
| sappia | sappiano |
| Participio presente | |
|---|---|
| sapente | sapenti |
| Participio passato | |
|---|---|
| saputo | saputi |
| saputa | sapute |
| Gerundio | sapendo |
| Infinito Riflessi/essevo | sapersi |
sapere
Sostantivo, Maschile
| Singolare | sapere |
| Plurale | saperi |