sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo - dicts.universal_it_ru.description
- dicts.universal_it_ru.description
ricorso
m
прошение, ходатайство; жалоба, обжалование; юр. иск
обращение; применение
периодическое повторение
pl физиол. редко менструация
Economics (It-Ru)
ricorso
ходатайство, иск
жалоба
апелляция
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Adicionar ao meu dicionário
проше́ние; хода́тайство; жа́лоба; обжа́лование; искExemplo
ricorso in appello — апелляция
ricorso di / in grazia — прошение о помиловании
ricorso per indennità — иск о возмещении убытков
fare / presentare ricorso — подать жалобу / прошение
il ricorso fu respinto — прошение было отклонено
dietro ricorso — по прошению, по ходатайству
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
ricorso
Sostantivo, Maschile
| Singolare | ricorso |
| Plurale | ricorsi |
ricorrere
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ricorro | noi ricorriamo |
| tu ricorri | voi ricorrete |
| egli/essa/esso ricorre | essi/esse ricorrono |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ricorsi | noi ricorremmo |
| tu ricorresti | voi ricorreste |
| egli/essa/esso ricorse | essi/esse ricorsero |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ho (sono) ricorso | noi abbiamo (siamo) ricorso |
| tu hai (sei) ricorso | voi avete (siete) ricorso |
| egli/essa/esso ha (è) ricorso | essi/esse hanno (sono) ricorso |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avevo (ero) ricorso | noi avevamo (eravamo) ricorso |
| tu avevi (eri) ricorso | voi avevate (eravate) ricorso |
| egli/essa/esso aveva (era) ricorso | essi/esse avevano (erano) ricorso |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ebbi (fui) ricorso | noi avemmo (fummo) ricorso |
| tu avesti (fosti) ricorso | voi aveste (foste) ricorso |
| egli/essa/esso ebbe (fu) ricorso | essi/esse ebbero (furono) ricorso |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ricorrevo | noi ricorrevamo |
| tu ricorrevi | voi ricorrevate |
| egli/essa/esso ricorreva | essi/esse ricorrevano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ricorrerò | noi ricorreremo |
| tu ricorrerai | voi ricorrerete |
| egli/essa/esso ricorrerà | essi/esse ricorreranno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avrò (sarò) ricorso | noi avremo (saremo) ricorso |
| tu avrai (sarai) ricorso | voi avrete (sarete) ricorso |
| egli/essa/esso avrà (sarà) ricorso | essi/esse avranno (saranno) ricorso |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io ricorrerei | noi ricorreremmo |
| tu ricorreresti | voi ricorrereste |
| egli/essa/esso ricorrerebbe | essi/esse ricorrerebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io avrei (sarei) ricorso | noi avremmo (saremmo) ricorso |
| tu avresti (saresti) ricorso | voi avreste (sareste) ricorso |
| egli/essa/esso avrebbe (sarebbe) ricorso | essi/esse avrebbero (sarebbero) ricorso |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io ricorra | che noi ricorriamo |
| che tu ricorra | che voi ricorriate |
| che egli/essa/esso ricorra | che essi/esse ricorrano |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io abbia (sia) ricorso | che noi abbiamo (siamo) ricorso |
| che tu abbia (sia) ricorso | che voi abbiate (siate) ricorso |
| che egli/essa/esso abbia (sia) ricorso | che essi/esse abbiano (siano) ricorso |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io avessi/esse (fossi) ricorso | che noi avessi/essemo (fossimo) ricorso |
| che tu avessi/esse (fossi) ricorso | che voi aveste (foste) ricorso |
| che egli/essa/esso avesse (fosse) ricorso | che essi/esse avessero (fossero) ricorso |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io ricorressi | che noi ricorressimo |
| che tu ricorressi | che voi ricorreste |
| che egli/essa/esso ricorresse | che essi/esse ricorressero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono ricorso | noi siamo ricorsi |
| tu sei ricorso | voi siete ricorsi |
| egli/essa/esso è ricorso | essi/esse sono ricorsi |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui ricorso | noi fummo ricorsi |
| tu fosti ricorso | voi foste ricorsi |
| egli/essa/esso fu ricorso | essi/esse furono ricorsi |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata ricorso | noi siamo stati/state ricorsi |
| tu sei stato/stata ricorso | voi siete stati/state ricorsi |
| egli/essa/esso è stato/stata ricorso | essi/esse sono stati/state ricorsi |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata ricorso | noi eravamo stati/state ricorsi |
| tu eri stato/stata ricorso | voi eravate stati/state ricorsi |
| egli/essa/esso era stato/stata ricorso | essi/esse erano stati/state ricorsi |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata ricorso | noi fummo stati/state ricorsi |
| tu fosti stato/stata ricorso | voi foste stati/state ricorsi |
| egli/essa/esso fu stato/stata ricorso | essi/esse furono stati/state ricorsi |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero ricorso | noi eravamo ricorsi |
| tu eri ricorso | voi eravate ricorsi |
| egli/essa/esso era ricorso | essi/esse erano ricorsi |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò ricorso | noi saremo ricorsi |
| tu sarai ricorso | voi sarete ricorsi |
| egli/essa/esso sarà ricorso | essi/esse saranno ricorsi |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata ricorso | noi saremo stati/state ricorsi |
| tu sarai stato/stata ricorso | voi sarete stati/state ricorsi |
| egli/essa/esso sarà stato/stata ricorso | essi/esse saranno stati/state ricorsi |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei ricorso | noi saremmo ricorsi |
| tu saresti ricorso | voi sareste ricorsi |
| egli/essa/esso sarebbe ricorso | essi/esse sarebbero ricorsi |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata ricorso | noi saremmo stati/state ricorsi |
| tu saresti stato/stata ricorso | voi sareste stati/state ricorsi |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata ricorso | essi/esse sarebbero stati/state ricorsi |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia ricorso | che noi siamo ricorsi |
| che tu sia ricorso | che voi siate ricorsi |
| che egli/essa/esso sia ricorso | che essi/esse siano ricorsi |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata ricorso | che noi siamo stati/state ricorsi |
| che tu sia stato/stata ricorso | che voi siate stati/state ricorsi |
| che egli/essa/esso sia stato/stata ricorso | che essi/esse siano stati/state ricorsi |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata ricorso | che noi fossimo stati/state ricorsi |
| che tu fossi stato/stata ricorso | che voi foste stati/state ricorsi |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata ricorso | che essi/esse fossero stati/state ricorsi |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi ricorso | che noi fossimo ricorsi |
| che tu fossi ricorso | che voi foste ricorsi |
| che egli/essa/esso fosse ricorso | che essi/esse fossero ricorsi |
| Imperativo | |
|---|---|
| ricorriamo | |
| ricorri | ricorrete |
| ricorra | ricorrano |
| Participio presente | |
|---|---|
| ricorrente | ricorrenti |
| Participio passato | |
|---|---|
| ricorso | ricorsi |
| ricorsa | ricorse |
| Gerundio | ricorrendo |
| Infinito Riflessi/essevo | ricorrersi |