sem exemplosEncontrados em 4 dicionários
O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo - Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.
- Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.
potere
vi (a)
(в роли модального глагола - употребляется с avere или essere, в зависимости от последующего глагола и, как правило, с последующим инфинитивом) мочь, иметь возможность (сделать что-либо)
быть эффективным, иметь силу
безл.
(воз)можно, может быть
vt
мочь, иметь силу, власть, влияние
m
сила, способность, возможность
свойство
влияние, вес, авторитет
власть, господство
pl полномочия
Economics (It-Ru)
potere
власть
способность
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Adicionar ao meu dicionário
Não encontradoTraduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
может (в зависимости от контекста меняется, si può - можно)
Tradução adicionada por Natalie Petrova
Frases
può darsi
(Вполне) возможно, может быть
potere di acquisto
покупательная способность
non poter staccare gli occhi
засматриваться
magari poterci credere
хотелось бы верить
Formas de palavra
potere
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io posso | noi possiamo |
| tu puoi | voi potete |
| egli/essa/esso può | essi/esse possono |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io potei, potetti | noi potemmo |
| tu potesti | voi poteste |
| egli/essa/esso potette, potè | essi/esse poterono, potettero |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ho potuto | noi abbiamo potuto |
| tu hai potuto | voi avete potuto |
| egli/essa/esso ha potuto | essi/esse hanno potuto |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avevo potuto | noi avevamo potuto |
| tu avevi potuto | voi avevate potuto |
| egli/essa/esso aveva potuto | essi/esse avevano potuto |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ebbi potuto | noi avemmo potuto |
| tu avesti potuto | voi aveste potuto |
| egli/essa/esso ebbe potuto | essi/esse ebbero potuto |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io potevo | noi potevamo |
| tu potevi | voi potevate |
| egli/essa/esso poteva | essi/esse potevano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io potrò | noi potremo |
| tu potrai | voi potrete |
| egli/essa/esso potrà | essi/esse potranno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avrò potuto | noi avremo potuto |
| tu avrai potuto | voi avrete potuto |
| egli/essa/esso avrà potuto | essi/esse avranno potuto |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io potrei | noi potremmo |
| tu potresti | voi potreste |
| egli/essa/esso potrebbe | essi/esse potrebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io avrei potuto | noi avremmo potuto |
| tu avresti potuto | voi avreste potuto |
| egli/essa/esso avrebbe potuto | essi/esse avrebbero potuto |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io possa | che noi possiamo |
| che tu possa | che voi possiate |
| che egli/essa/esso possa | che essi/esse possano |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io abbia potuto | che noi abbiamo potuto |
| che tu abbia potuto | che voi abbiate potuto |
| che egli/essa/esso abbia potuto | che essi/esse abbiano potuto |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io avessi/esse potuto | che noi avessi/essemo potuto |
| che tu avessi/esse potuto | che voi aveste potuto |
| che egli/essa/esso avesse potuto | che essi/esse avessero potuto |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io potessi | che noi potessimo |
| che tu potessi | che voi poteste |
| che egli/essa/esso potesse | che essi/esse potessero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono potuto | noi siamo potuti |
| tu sei potuto | voi siete potuti |
| egli/essa/esso è potuto | essi/esse sono potuti |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui potuto | noi fummo potuti |
| tu fosti potuto | voi foste potuti |
| egli/essa/esso fu potuto | essi/esse furono potuti |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata potuto | noi siamo stati/state potuti |
| tu sei stato/stata potuto | voi siete stati/state potuti |
| egli/essa/esso è stato/stata potuto | essi/esse sono stati/state potuti |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata potuto | noi eravamo stati/state potuti |
| tu eri stato/stata potuto | voi eravate stati/state potuti |
| egli/essa/esso era stato/stata potuto | essi/esse erano stati/state potuti |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata potuto | noi fummo stati/state potuti |
| tu fosti stato/stata potuto | voi foste stati/state potuti |
| egli/essa/esso fu stato/stata potuto | essi/esse furono stati/state potuti |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero potuto | noi eravamo potuti |
| tu eri potuto | voi eravate potuti |
| egli/essa/esso era potuto | essi/esse erano potuti |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò potuto | noi saremo potuti |
| tu sarai potuto | voi sarete potuti |
| egli/essa/esso sarà potuto | essi/esse saranno potuti |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata potuto | noi saremo stati/state potuti |
| tu sarai stato/stata potuto | voi sarete stati/state potuti |
| egli/essa/esso sarà stato/stata potuto | essi/esse saranno stati/state potuti |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei potuto | noi saremmo potuti |
| tu saresti potuto | voi sareste potuti |
| egli/essa/esso sarebbe potuto | essi/esse sarebbero potuti |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata potuto | noi saremmo stati/state potuti |
| tu saresti stato/stata potuto | voi sareste stati/state potuti |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata potuto | essi/esse sarebbero stati/state potuti |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia potuto | che noi siamo potuti |
| che tu sia potuto | che voi siate potuti |
| che egli/essa/esso sia potuto | che essi/esse siano potuti |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata potuto | che noi siamo stati/state potuti |
| che tu sia stato/stata potuto | che voi siate stati/state potuti |
| che egli/essa/esso sia stato/stata potuto | che essi/esse siano stati/state potuti |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata potuto | che noi fossimo stati/state potuti |
| che tu fossi stato/stata potuto | che voi foste stati/state potuti |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata potuto | che essi/esse fossero stati/state potuti |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi potuto | che noi fossimo potuti |
| che tu fossi potuto | che voi foste potuti |
| che egli/essa/esso fosse potuto | che essi/esse fossero potuti |
| Imperativo | |
|---|---|
| possiamo | |
| possi | potete |
| possa | possono, possano |
| Participio presente | |
|---|---|
| potente | potenti |
| Participio passato | |
|---|---|
| potuto | potuti |
| potuta | potute |
| Gerundio | potendo |
| Infinito Riflessi/essevo | potersi |
potére
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io posso | noi possiamo |
| tu puoi | voi potete |
| egli/essa/esso può | essi/esse possono |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io potei, potetti | noi potemmo |
| tu potesti | voi poteste |
| egli/essa/esso potette, potè | essi/esse poterono, potettero |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ho potuto | noi abbiamo potuto |
| tu hai potuto | voi avete potuto |
| egli/essa/esso ha potuto | essi/esse hanno potuto |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avevo potuto | noi avevamo potuto |
| tu avevi potuto | voi avevate potuto |
| egli/essa/esso aveva potuto | essi/esse avevano potuto |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ebbi potuto | noi avemmo potuto |
| tu avesti potuto | voi aveste potuto |
| egli/essa/esso ebbe potuto | essi/esse ebbero potuto |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io potevo | noi potevamo |
| tu potevi | voi potevate |
| egli/essa/esso poteva | essi/esse potevano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io potrò | noi potremo |
| tu potrai | voi potrete |
| egli/essa/esso potrà | essi/esse potranno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avrò potuto | noi avremo potuto |
| tu avrai potuto | voi avrete potuto |
| egli/essa/esso avrà potuto | essi/esse avranno potuto |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io potrei | noi potremmo |
| tu potresti | voi potreste |
| egli/essa/esso potrebbe | essi/esse potrebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io avrei potuto | noi avremmo potuto |
| tu avresti potuto | voi avreste potuto |
| egli/essa/esso avrebbe potuto | essi/esse avrebbero potuto |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io possa | che noi possiamo |
| che tu possa | che voi possiate |
| che egli/essa/esso possa | che essi/esse possano |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io abbia potuto | che noi abbiamo potuto |
| che tu abbia potuto | che voi abbiate potuto |
| che egli/essa/esso abbia potuto | che essi/esse abbiano potuto |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io avessi/esse potuto | che noi avessi/essemo potuto |
| che tu avessi/esse potuto | che voi aveste potuto |
| che egli/essa/esso avesse potuto | che essi/esse avessero potuto |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io potessi | che noi potessimo |
| che tu potessi | che voi poteste |
| che egli/essa/esso potesse | che essi/esse potessero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono potuto | noi siamo potuti |
| tu sei potuto | voi siete potuti |
| egli/essa/esso è potuto | essi/esse sono potuti |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui potuto | noi fummo potuti |
| tu fosti potuto | voi foste potuti |
| egli/essa/esso fu potuto | essi/esse furono potuti |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata potuto | noi siamo stati/state potuti |
| tu sei stato/stata potuto | voi siete stati/state potuti |
| egli/essa/esso è stato/stata potuto | essi/esse sono stati/state potuti |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata potuto | noi eravamo stati/state potuti |
| tu eri stato/stata potuto | voi eravate stati/state potuti |
| egli/essa/esso era stato/stata potuto | essi/esse erano stati/state potuti |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata potuto | noi fummo stati/state potuti |
| tu fosti stato/stata potuto | voi foste stati/state potuti |
| egli/essa/esso fu stato/stata potuto | essi/esse furono stati/state potuti |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero potuto | noi eravamo potuti |
| tu eri potuto | voi eravate potuti |
| egli/essa/esso era potuto | essi/esse erano potuti |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò potuto | noi saremo potuti |
| tu sarai potuto | voi sarete potuti |
| egli/essa/esso sarà potuto | essi/esse saranno potuti |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata potuto | noi saremo stati/state potuti |
| tu sarai stato/stata potuto | voi sarete stati/state potuti |
| egli/essa/esso sarà stato/stata potuto | essi/esse saranno stati/state potuti |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei potuto | noi saremmo potuti |
| tu saresti potuto | voi sareste potuti |
| egli/essa/esso sarebbe potuto | essi/esse sarebbero potuti |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata potuto | noi saremmo stati/state potuti |
| tu saresti stato/stata potuto | voi sareste stati/state potuti |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata potuto | essi/esse sarebbero stati/state potuti |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia potuto | che noi siamo potuti |
| che tu sia potuto | che voi siate potuti |
| che egli/essa/esso sia potuto | che essi/esse siano potuti |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata potuto | che noi siamo stati/state potuti |
| che tu sia stato/stata potuto | che voi siate stati/state potuti |
| che egli/essa/esso sia stato/stata potuto | che essi/esse siano stati/state potuti |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata potuto | che noi fossimo stati/state potuti |
| che tu fossi stato/stata potuto | che voi foste stati/state potuti |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata potuto | che essi/esse fossero stati/state potuti |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi potuto | che noi fossimo potuti |
| che tu fossi potuto | che voi foste potuti |
| che egli/essa/esso fosse potuto | che essi/esse fossero potuti |
| Imperativo | |
|---|---|
| possiamo | |
| possi | potete |
| possa | possono, possano |
| Participio presente | |
|---|---|
| potente | potenti |
| Participio passato | |
|---|---|
| potuto | potuti |
| potuta | potute |
| Gerundio | potendo |
| Infinito Riflessi/essevo | potérsi |