cosare

((coso) vt разг.) делать (употребляется вместо любого глагола, переводится в зависимости от контекста)

Adicionar ao meu dicionário

cosare

де́латьExemplo

cosa stai cosando? — что ты (там) делаешь?, что поделываешь?, чем ты занят?
cosami questo — дай-ка мне это
come hai cosato il tuo cappello! — что ты сделал со своей шляпой!

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Frases

la stessa cosa

одно и то же

cosa avrò mai fatto

что я такого сделал

cosa pubblica

государство

Formas de palavra

cosare

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io coso	noi cosiamo
tu cosi	voi cosate
egli/essa/esso cosa	essi/esse cosano

Passato Remoto Indicativo Attivo
io cosai	noi cosammo
tu cosasti	voi cosaste
egli/essa/esso cosò	essi/esse cosarono

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho cosato	noi abbiamo cosato
tu hai cosato	voi avete cosato
egli/essa/esso ha cosato	essi/esse hanno cosato

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo cosato	noi avevamo cosato
tu avevi cosato	voi avevate cosato
egli/essa/esso aveva cosato	essi/esse avevano cosato

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi cosato	noi avemmo cosato
tu avesti cosato	voi aveste cosato
egli/essa/esso ebbe cosato	essi/esse ebbero cosato

Imperfetto Indicativo Attivo
io cosavo	noi cosavamo
tu cosavi	voi cosavate
egli/essa/esso cosava	essi/esse cosavano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io coserò	noi coseremo
tu coserai	voi coserete
egli/essa/esso coserà	essi/esse coseranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò cosato	noi avremo cosato
tu avrai cosato	voi avrete cosato
egli/essa/esso avrà cosato	essi/esse avranno cosato

Condizionale Presente Attivo
io coserei	noi coseremmo
tu coseresti	voi cosereste
egli/essa/esso coserebbe	essi/esse coserebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei cosato	noi avremmo cosato
tu avresti cosato	voi avreste cosato
egli/essa/esso avrebbe cosato	essi/esse avrebbero cosato

Congiuntivo Presente Attivo
che io cosi	che noi cosiamo
che tu cosi	che voi cosiate
che egli/essa/esso cosi	che essi/esse cosino

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia cosato	che noi abbiamo cosato
che tu abbia cosato	che voi abbiate cosato
che egli/essa/esso abbia cosato	che essi/esse abbiano cosato

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse cosato	che noi avessi/essemo cosato
che tu avessi/esse cosato	che voi aveste cosato
che egli/essa/esso avesse cosato	che essi/esse avessero cosato

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io cosassi	che noi cosassimo
che tu cosassi	che voi cosaste
che egli/essa/esso cosasse	che essi/esse cosassero

Presente Indicativo Passivo
io sono cosato	noi siamo cosati
tu sei cosato	voi siete cosati
egli/essa/esso è cosato	essi/esse sono cosati

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui cosato	noi fummo cosati
tu fosti cosato	voi foste cosati
egli/essa/esso fu cosato	essi/esse furono cosati

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata cosato	noi siamo stati/state cosati
tu sei stato/stata cosato	voi siete stati/state cosati
egli/essa/esso è stato/stata cosato	essi/esse sono stati/state cosati

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata cosato	noi eravamo stati/state cosati
tu eri stato/stata cosato	voi eravate stati/state cosati
egli/essa/esso era stato/stata cosato	essi/esse erano stati/state cosati

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata cosato	noi fummo stati/state cosati
tu fosti stato/stata cosato	voi foste stati/state cosati
egli/essa/esso fu stato/stata cosato	essi/esse furono stati/state cosati

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero cosato	noi eravamo cosati
tu eri cosato	voi eravate cosati
egli/essa/esso era cosato	essi/esse erano cosati

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò cosato	noi saremo cosati
tu sarai cosato	voi sarete cosati
egli/essa/esso sarà cosato	essi/esse saranno cosati

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata cosato	noi saremo stati/state cosati
tu sarai stato/stata cosato	voi sarete stati/state cosati
egli/essa/esso sarà stato/stata cosato	essi/esse saranno stati/state cosati

Condizionale Presente Passivo
io sarei cosato	noi saremmo cosati
tu saresti cosato	voi sareste cosati
egli/essa/esso sarebbe cosato	essi/esse sarebbero cosati

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata cosato	noi saremmo stati/state cosati
tu saresti stato/stata cosato	voi sareste stati/state cosati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata cosato	essi/esse sarebbero stati/state cosati

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia cosato	che noi siamo cosati
che tu sia cosato	che voi siate cosati
che egli/essa/esso sia cosato	che essi/esse siano cosati

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata cosato	che noi siamo stati/state cosati
che tu sia stato/stata cosato	che voi siate stati/state cosati
che egli/essa/esso sia stato/stata cosato	che essi/esse siano stati/state cosati

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata cosato	che noi fossimo stati/state cosati
che tu fossi stato/stata cosato	che voi foste stati/state cosati
che egli/essa/esso fosse stato/stata cosato	che essi/esse fossero stati/state cosati

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi cosato	che noi fossimo cosati
che tu fossi cosato	che voi foste cosati
che egli/essa/esso fosse cosato	che essi/esse fossero cosati

Imperativo
	cosiamo
cosa	cosate
cosi	cosino

Participio presente
cosante	cosanti

Participio passato
cosato	cosati
cosata	cosate

Gerundio	cosando
Infinito Riflessi/essevo	cosarsi

O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.

cosare

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

Frases

Formas de palavra

cosare

O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo
Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.