Entrar Cadastrar-se

Dicionários de Lingvo1
Exemplos de textos
Adicionar ao meu dicionário
Traduções de usuários
Frases
Formas de palavra

sem exemplosEncontrado em 1 dicionário

O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo
Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.

apparire

непр. vi (e)

являться, появляться, показываться
казаться, иметь вид; делать вид
выявляться, оказываться; явствовать

Adicionar ao meu dicionário

apparire1/3

явля́ться; появля́ться; пока́зываться

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

1.
появиться
Tradução adicionada por Natalie Petrova
2

Formas de palavra

apparire

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io apparisco, appaio	noi appariamo
tu apparisci, appari	voi apparite
egli/essa/esso apparisce, appare	essi/esse appariscono, appaiono

Passato Remoto Indicativo Attivo
io apparii, apparsi, apparvi	noi apparimmo
tu apparisti	voi appariste
egli/essa/esso apparì, apparse, apparve	essi/esse apparirono, apparsero, apparvero

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io sono apparito, apparso	noi siamo appariti, apparsi
tu sei apparito, apparso	voi siete appariti, apparsi
egli/essa/esso è apparito, apparso	essi/esse sono appariti, apparsi

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io ero apparito, apparso	noi eravamo appariti, apparsi
tu eri apparito, apparso	voi eravate appariti, apparsi
egli/essa/esso era apparito, apparso	essi/esse erano appariti, apparsi

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io fui apparito, apparso	noi fummo appariti, apparsi
tu fosti apparito, apparso	voi foste appariti, apparsi
egli/essa/esso fu apparito, apparso	essi/esse furono appariti, apparsi

Imperfetto Indicativo Attivo
io apparivo	noi apparivamo
tu apparivi	voi apparivate
egli/essa/esso appariva	essi/esse apparivano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io apparirò	noi appariremo
tu apparirai	voi apparirete
egli/essa/esso apparirà	essi/esse appariranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io sarò apparito, apparso	noi saremo appariti, apparsi
tu sarai apparito, apparso	voi sarete appariti, apparsi
egli/essa/esso sarà apparito, apparso	essi/esse saranno appariti, apparsi

Condizionale Presente Attivo
io apparirei	noi appariremmo
tu appariresti	voi apparireste
egli/essa/esso apparirebbe	essi/esse apparirebbero

Condizionale Passato Attivo
io sarei apparito, apparso	noi saremmo appariti, apparsi
tu saresti apparito, apparso	voi sareste appariti, apparsi
egli/essa/esso sarebbe apparito, apparso	essi/esse sarebbero appariti, apparsi

Congiuntivo Presente Attivo
che io apparisca, appaia	che noi appariamo
che tu apparisca, appaia	che voi appariate
che egli/essa/esso apparisca, appaia	che essi/esse appariscano, appaiano

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io sia apparito, apparso	che noi siamo appariti, apparsi
che tu sia apparito, apparso	che voi siate appariti, apparsi
che egli/essa/esso sia apparito, apparso	che essi/esse siano appariti, apparsi

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io fossi apparito, apparso	che noi fossimo appariti, apparsi
che tu fossi apparito, apparso	che voi foste appariti, apparsi
che egli/essa/esso fosse apparito, apparso	che essi/esse fossero appariti, apparsi

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io apparissi	che noi apparissimo
che tu apparissi	che voi appariste
che egli/essa/esso apparisse	che essi/esse apparissero

Presente Indicativo Passivo
io sono apparito, apparso	noi siamo appariti, apparsi
tu sei apparito, apparso	voi siete appariti, apparsi
egli/essa/esso è apparito, apparso	essi/esse sono appariti, apparsi

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui apparito, apparso	noi fummo appariti, apparsi
tu fosti apparito, apparso	voi foste appariti, apparsi
egli/essa/esso fu apparito, apparso	essi/esse furono appariti, apparsi

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata apparito, apparso	noi siamo stati/state appariti, apparsi
tu sei stato/stata apparito, apparso	voi siete stati/state appariti, apparsi
egli/essa/esso è stato/stata apparito, apparso	essi/esse sono stati/state appariti, apparsi

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata apparito, apparso	noi eravamo stati/state appariti, apparsi
tu eri stato/stata apparito, apparso	voi eravate stati/state appariti, apparsi
egli/essa/esso era stato/stata apparito, apparso	essi/esse erano stati/state appariti, apparsi

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata apparito, apparso	noi fummo stati/state appariti, apparsi
tu fosti stato/stata apparito, apparso	voi foste stati/state appariti, apparsi
egli/essa/esso fu stato/stata apparito, apparso	essi/esse furono stati/state appariti, apparsi

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero apparito, apparso	noi eravamo appariti, apparsi
tu eri apparito, apparso	voi eravate appariti, apparsi
egli/essa/esso era apparito, apparso	essi/esse erano appariti, apparsi

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò apparito, apparso	noi saremo appariti, apparsi
tu sarai apparito, apparso	voi sarete appariti, apparsi
egli/essa/esso sarà apparito, apparso	essi/esse saranno appariti, apparsi

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata apparito, apparso	noi saremo stati/state appariti, apparsi
tu sarai stato/stata apparito, apparso	voi sarete stati/state appariti, apparsi
egli/essa/esso sarà stato/stata apparito, apparso	essi/esse saranno stati/state appariti, apparsi

Condizionale Presente Passivo
io sarei apparito, apparso	noi saremmo appariti, apparsi
tu saresti apparito, apparso	voi sareste appariti, apparsi
egli/essa/esso sarebbe apparito, apparso	essi/esse sarebbero appariti, apparsi

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata apparito, apparso	noi saremmo stati/state appariti, apparsi
tu saresti stato/stata apparito, apparso	voi sareste stati/state appariti, apparsi
egli/essa/esso sarebbe stato/stata apparito, apparso	essi/esse sarebbero stati/state appariti, apparsi

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia apparito, apparso	che noi siamo appariti, apparsi
che tu sia apparito, apparso	che voi siate appariti, apparsi
che egli/essa/esso sia apparito, apparso	che essi/esse siano appariti, apparsi

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata apparito, apparso	che noi siamo stati/state appariti, apparsi
che tu sia stato/stata apparito, apparso	che voi siate stati/state appariti, apparsi
che egli/essa/esso sia stato/stata apparito, apparso	che essi/esse siano stati/state appariti, apparsi

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata apparito, apparso	che noi fossimo stati/state appariti, apparsi
che tu fossi stato/stata apparito, apparso	che voi foste stati/state appariti, apparsi
che egli/essa/esso fosse stato/stata apparito, apparso	che essi/esse fossero stati/state appariti, apparsi

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi apparito, apparso	che noi fossimo appariti, apparsi
che tu fossi apparito, apparso	che voi foste appariti, apparsi
che egli/essa/esso fosse apparito, apparso	che essi/esse fossero appariti, apparsi

Imperativo
	appariamo
apparisci	apparite
apparisca	appariscano

Participio presente
apparente	apparenti

Participio passato
apparito, apparso	appariti, apparsi
apparita, apparsa	apparite, apparse

Gerundio	apparendo
Infinito Riflessi/essevo	apparirsi