sem exemplosEncontrados em 3 dicionários

O Dicionário Espanhol-Russo de Uso Moderno
Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.

régimen

<pl regímenes> m

режим:
1. (рас)порядок
2. система; организация
3. строй; форма правления
tb régimen alimenticio режим питания; диета
лингв управление

Universal (Es-Ru)

régimen

режим
диета

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

Con ello regulan el proceso de humectación y el regimen térmico en la superficie del planeta, es más, han aprendido a controlar la gravitación y esto les facilita los vuelos interestelares
Тем самым они регулируют процесс увлажнения и температурный режим на поверхности планеты, более того – они научились управлять гравитацией, и это помогает в межзвездных полетах.
Aitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloАйтматов, Чингиз / И дольше века длится день
И дольше века длится день
Айтматов, Чингиз
Un dio mas largo que un siglo
Aitmatow, Chinguiz
© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981

Adicionar ao meu dicionário

Não encontrado

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

1.
режим
Tradução adicionada por foreforever1 foreforever1
0
2.
строй
Tradução adicionada por foreforever1 foreforever1
0

Frases

regimen de emergencia (de excepcion)

чрезвычайное положение

regimen de gobierno

форма правления

regimen estatal

государственный строй

regimen institucional

конституционный строй

regimen municipal

муниципальная система управления

regimen penitenciario

система уголовно-исполнительных учреждений

regimen de derecho

верховенство (главенство) права

regimen de derecho

соблюдение законности

regimen interior

внутренний распорядок

regimen interior

правила внутреннего распорядка

regimen del trabajo

режим работы

regimen del trabajo

регламентация труда

Formas de palavra

regemir

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo regimo	nosotros regemímos
tú regimes	vosotros regemís
él regime	ellos regimen

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo regemiré	nosotros regemiremos
tú regemirás	vosotros regemiréis
él regemirá	ellos regemirán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré regemido	nosotros habremos regemido
tú habrás regemido	vosotros habréis regemido
él habrá regemido	ellos habrán regemido

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo regemía	nosotros regemíamos
tú regemías	vosotros regemíais
él regemía	ellos regemían

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he regemido	nosotros hemos regemido
tú has regemido	vosotros habéis regemido
él ha regemido	ellos han regemido

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había regemido	nosotros habíamos regemido
tú habías regemido	vosotros habíais regemido
él había regemido	ellos habían regemido

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube regemido	nosotros hubimos regemido
tú hubiste regemido	vosotros hubisteis regemido
él hubo regemido	ellos hubieron regemido

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo regemí	nosotros regemimos
tú regemiste	vosotros regemísteis
él regimió	ellos regimieron

Imperfecto Potencial Activo
yo regemiría	nosotros regemiríamos
tú regemirías	vosotros regemiríais
él regemiría	ellos regemirían

Perfecto Potencial Activo
yo habría regemido	nosotros habríamos regemido
tú habrías regemido	vosotros habríais regemido
él habría regemido	ellos habrían regemido

Presente Subjuntivo Activo
yo regima	nosotros regimamos
tú regimas	vosotros regimáis
él regima	ellos regiman

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo regimiere	nosotros regimiéremos
tú regimieres	vosotros regimiereis
él regimiere	ellos regimieren

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere regemido	nosotros hubiéremos regemido
tú hubieres regemido	vosotros hubiereis regemido
él hubiere regemido	ellos hubieren regemido

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo regimiera, regimiese	nosotros regimiéramos, regimiésemos
tú regimieras, regimieses	vosotros regimierais, regimieseis
él regimiera, regimiese	ellos regimieran, regimiesen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya regemido	nosotros hayamos regemido
tú hayas regemido	vosotros hayáis regemido
él haya regemido	ellos hayan regemido

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) regemido	nosotros hubiéramos (hubiésemos) regemido
tú hubieras (hubieses) regemido	vosotros hubierais (hubieseis) regemido
él hubiera (hubiese) regemido	ellos hubieran (hubiesen) regemido

Presente Indicativo Pasivo
yo soy regemido	nosotros somos regemidos
tú eres regemido	vosotros sois regemidos
él es regemido	ellos son regemidos

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré regemido	nosotros seremos regemidos
tú serás regemido	vosotros seréis regemidos
él será regemido	ellos serán regemidos

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido regemido	nosotros habremos sido regemidos
tú habrás sido regemido	vosotros habréis sido regemidos
él habrá sido regemido	ellos habrán sido regemidos

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era regemido	nosotros éramos regemidos
tú eras regemido	vosotros erais regemidos
él era regemido	ellos eran regemidos

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido regemido	nosotros hemos sido regemidos
tú has sido regemido	vosotros habéis sido regemidos
él ha sido regemido	ellos han sido regemidos

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido regemido	nosotros habíamos sido regemidos
tú habías sido regemido	vosotros habíais sido regemidos
él había sido regemido	ellos habían sido regemidos

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido regemido	nosotros hubimos sido regemidos
tú hubiste sido regemido	vosotros hubisteis sido regemidos
él hubo sido regemido	ellos hubieron sido regemidos

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui regemido	nosotros fuimos regemidos
tú fuiste regemido	vosotros fuisteis regemidos
él fue regemido	ellos fueron regemidos

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería regemido	nosotros seríamos regemidos
tú serías regemido	vosotros seríais regemidos
él sería regemido	ellos serían regemidos

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido regemido	nosotros habríamos sido regemidos
tú habrías sido regemido	vosotros habríais sido regemidos
él habría sido regemido	ellos habrían sido regemidos

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea regemido	nosotros seamos regemidos
tú seas regemido	vosotros seáis regemidos
él sea regemido	ellos sean regemidos

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere regemido	nosotros fuéremos regemidos
tú fueres regemido	vosotros fuereis regemidos
él fuere regemido	ellos fueren regemidos

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido regemido	nosotros hubiéremos sido regemidos
tú hubieres sido regemido	vosotros hubiereis sido regemidos
él hubiere sido regemido	ellos hubieren sido regemidos

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) regemido	nosotros fuéramos (fuésemos) regemidos
tú fueras (fueses) regemido	vosotros fuerais (fueseis) regemidos
él fuera (fuese) regemido	ellos fueran (fuesen) regemidos

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido regemido	nosotros hayamos sido regemidos
tú hayas sido regemido	vosotros hayáis sido regemidos
él haya sido regemido	ellos hayan sido regemidos

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido regemido	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido regemidos
tú hubieras (hubieses) sido regemido	vosotros hubierais (hubieseis) sido regemidos
él hubiera (hubiese) sido regemido	ellos hubieran (hubiesen) sido regemidos

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	regime	no regimas
3 Persona Singular	regima	no regima
1 Persona Plural	regimamos	no regimamos
2 Persona Plural	regemid	no regimáis
3 Persona Plural	regiman	no regiman

regimiendo

regemido