predestinado

adj
1. избранный богом
2. обманутый (о муже)
m
1. божий избранник
2. рогоносец

Exemplos de textos

O, peor aún, empiezan a vengarse del mundo por ser como es en la realidad, y por no corresponder a un cierto ideal predestinado.
Либо и того хуже: начнет мстить миру за то, что мир таков, каков он есть в действительности, а не согласуется с каким-нибудь там предначертанным идеалом...
Strugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченный
Град обреченный
Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
La Ciudad maldita
Strugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris
© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky
© 2004 Ediciones Gigamesh

Sin embargo, la crisis del Golfo ha demostrado claramente que los cambios positivos no están predestinados ni son automáticos.
Кризис в Заливе, однако, красноречиво доказал, что позитивные перемены не только не предопределены, но и не происходят автоматически.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
http://www.un.org/ 2/3/2012
© 2010 Naciones Unidas
http://www.un.org/ 2/3/2012

Adicionar ao meu dicionário

predestinado1/4

избранный богом

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Formas de palavra

predestinar

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo predestino	nosotros predestinamos
tú predestinas	vosotros predestináis
él predestina	ellos predestinan

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo predestinaré	nosotros predestinaremos
tú predestinarás	vosotros predestinaréis
él predestinará	ellos predestinarán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré predestinado	nosotros habremos predestinado
tú habrás predestinado	vosotros habréis predestinado
él habrá predestinado	ellos habrán predestinado

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo predestinaba	nosotros predestinábamos
tú predestinabas	vosotros predestinabais
él predestinaba	ellos predestinaban

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he predestinado	nosotros hemos predestinado
tú has predestinado	vosotros habéis predestinado
él ha predestinado	ellos han predestinado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había predestinado	nosotros habíamos predestinado
tú habías predestinado	vosotros habíais predestinado
él había predestinado	ellos habían predestinado

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube predestinado	nosotros hubimos predestinado
tú hubiste predestinado	vosotros hubisteis predestinado
él hubo predestinado	ellos hubieron predestinado

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo predestiné	nosotros predestinamos
tú predestinaste	vosotros predestinasteis
él predestinó	ellos predestinaron

Imperfecto Potencial Activo
yo predestinaría	nosotros predestinaríamos
tú predestinarías	vosotros predestinaríais
él predestinaría	ellos predestinarían

Perfecto Potencial Activo
yo habría predestinado	nosotros habríamos predestinado
tú habrías predestinado	vosotros habríais predestinado
él habría predestinado	ellos habrían predestinado

Presente Subjuntivo Activo
yo predestine	nosotros predestinemos
tú predestines	vosotros predestinéis
él predestine	ellos predestinen

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo predestinare	nosotros predestináremos
tú predestinares	vosotros predestinareis
él predestinare	ellos predestinaren

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere predestinado	nosotros hubiéremos predestinado
tú hubieres predestinado	vosotros hubiereis predestinado
él hubiere predestinado	ellos hubieren predestinado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo predestinara, predestinase	nosotros predestináramos, predestinásemos
tú predestinaras, predestinases	vosotros predestinarais, predestinaseis
él predestinara, predestinase	ellos predestinaran, predestinasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya predestinado	nosotros hayamos predestinado
tú hayas predestinado	vosotros hayáis predestinado
él haya predestinado	ellos hayan predestinado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) predestinado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) predestinado
tú hubieras (hubieses) predestinado	vosotros hubierais (hubieseis) predestinado
él hubiera (hubiese) predestinado	ellos hubieran (hubiesen) predestinado

Presente Indicativo Pasivo
yo soy predestinado	nosotros somos predestinados
tú eres predestinado	vosotros sois predestinados
él es predestinado	ellos son predestinados

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré predestinado	nosotros seremos predestinados
tú serás predestinado	vosotros seréis predestinados
él será predestinado	ellos serán predestinados

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido predestinado	nosotros habremos sido predestinados
tú habrás sido predestinado	vosotros habréis sido predestinados
él habrá sido predestinado	ellos habrán sido predestinados

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era predestinado	nosotros éramos predestinados
tú eras predestinado	vosotros erais predestinados
él era predestinado	ellos eran predestinados

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido predestinado	nosotros hemos sido predestinados
tú has sido predestinado	vosotros habéis sido predestinados
él ha sido predestinado	ellos han sido predestinados

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido predestinado	nosotros habíamos sido predestinados
tú habías sido predestinado	vosotros habíais sido predestinados
él había sido predestinado	ellos habían sido predestinados

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido predestinado	nosotros hubimos sido predestinados
tú hubiste sido predestinado	vosotros hubisteis sido predestinados
él hubo sido predestinado	ellos hubieron sido predestinados

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui predestinado	nosotros fuimos predestinados
tú fuiste predestinado	vosotros fuisteis predestinados
él fue predestinado	ellos fueron predestinados

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería predestinado	nosotros seríamos predestinados
tú serías predestinado	vosotros seríais predestinados
él sería predestinado	ellos serían predestinados

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido predestinado	nosotros habríamos sido predestinados
tú habrías sido predestinado	vosotros habríais sido predestinados
él habría sido predestinado	ellos habrían sido predestinados

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea predestinado	nosotros seamos predestinados
tú seas predestinado	vosotros seáis predestinados
él sea predestinado	ellos sean predestinados

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere predestinado	nosotros fuéremos predestinados
tú fueres predestinado	vosotros fuereis predestinados
él fuere predestinado	ellos fueren predestinados

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido predestinado	nosotros hubiéremos sido predestinados
tú hubieres sido predestinado	vosotros hubiereis sido predestinados
él hubiere sido predestinado	ellos hubieren sido predestinados

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) predestinado	nosotros fuéramos (fuésemos) predestinados
tú fueras (fueses) predestinado	vosotros fuerais (fueseis) predestinados
él fuera (fuese) predestinado	ellos fueran (fuesen) predestinados

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido predestinado	nosotros hayamos sido predestinados
tú hayas sido predestinado	vosotros hayáis sido predestinados
él haya sido predestinado	ellos hayan sido predestinados

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido predestinado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido predestinados
tú hubieras (hubieses) sido predestinado	vosotros hubierais (hubieseis) sido predestinados
él hubiera (hubiese) sido predestinado	ellos hubieran (hubiesen) sido predestinados

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	predestina	no predestines
3 Persona Singular	predestine	no predestine
1 Persona Plural	predestinemos	no predestinemos
2 Persona Plural	predestinad	no predestinéis
3 Persona Plural	predestinen	no predestinen

predestinando

predestinado

predestinado

Adjetivo, Relativo

	Singular	Plural
Masculino	predestinado	predestinados
Feminino	predestinada	predestinadas

predestinado

Sustantivo, Masculino

Singular	predestinado
Plural	predestinados