Adicionar ao meu dicionário
пребыва́ть; уде́рживаться; остава́ться в; держа́ться +Exemplo
mantenerse derecho, firme, juntos — держаться прямо, стойко, вместе
mantenerse al frente del Estado — удерживать (за собой) пост главы государства
mantenerse cerca de uno — быть всегда рядом с кем
mantenerse lejos de uno, algo — держаться подальше от кого, чего
mantenerse de, en pie — а) держаться на ногах б) стоять; держаться; не падать
mantenerse en el aire — парить в воздухе
mantenerse en el agua — держаться на воде
mantenerse en los límites de algo — удерживаться, оставаться в границах, рамках чего
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
mantenerse
Verbo, Reflexivo
| Presente indicativo | |
|---|---|
| yo me mantengo | nosotros nos mantenemos |
| tú te mantienes | vosotros os mantenéis |
| él se mantiene | ellos se mantienen |
| Futuro Imperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me mantendré | nosotros nos mantendremos |
| tú te mantendrás | vosotros os mantendréis |
| él se mantendrá | ellos se mantendrán |
| Futuro Perfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me habré mantenido | nosotros nos habremos mantenido |
| tú te habrás mantenido | vosotros os habréis mantenido |
| él se habrá mantenido | ellos se habrán mantenido |
| Pretérito Imperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me mantenía | nosotros nos manteníamos |
| tú te mantenías | vosotros os manteníais |
| él se mantenía | ellos se mantenían |
| Pretérito Perfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me he mantenido | nosotros nos hemos mantenido |
| tú te has mantenido | vosotros os habéis mantenido |
| él se ha mantenido | ellos se han mantenido |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me había mantenido | nosotros nos habíamos mantenido |
| tú te habías mantenido | vosotros os habíais mantenido |
| él se había mantenido | ellos se habían mantenido |
| Pretérito Anterior Indicativo | |
|---|---|
| yo me hube mantenido | nosotros nos hubimos mantenido |
| tú te hubiste mantenido | vosotros os hubisteis mantenido |
| él se hubo mantenido | ellos se hubieron mantenido |
| Pretérito Indefinido Indicativo | |
|---|---|
| yo me mantuve | nosotros nos mantuvimos |
| tú te mantuviste | vosotros os mantuvisteis |
| él se mantuvo | ellos se mantuvieron |
| Imperfecto Potencial | |
|---|---|
| yo me mantendría | nosotros nos mantendríamos |
| tú te mantendrías | vosotros os mantendríais |
| él se mantendría | ellos se mantendrían |
| Perfecto Potencial | |
|---|---|
| yo me habría mantenido | nosotros nos habríamos mantenido |
| tú te habrías mantenido | vosotros os habríais mantenido |
| él se habría mantenido | ellos se habrían mantenido |
| Presente Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me mantenga | nosotros nos mantengamos |
| tú te mantengas | vosotros os mantengáis |
| él se mantenga | ellos se mantengan |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me mantuviere | nosotros nos mantuviéremos |
| tú te mantuvieres | vosotros os mantuviereis |
| él se mantuviere | ellos se mantuvieren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me hubiere mantenido | nosotros nos hubiéremos mantenido |
| tú te hubieres mantenido | vosotros os hubiereis mantenido |
| él se hubiere mantenido | ellos se hubieren mantenido |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me mantuviera, mantuviese | nosotros nos mantuviéramos, mantuviésemos |
| tú te mantuvieras, mantuvieses | vosotros os mantuvierais, mantuvieseis |
| él se mantuviera, mantuviese | ellos se mantuvieran, mantuviesen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me haya mantenido | nosotros nos hayamos mantenido |
| tú te hayas mantenido | vosotros os hayáis mantenido |
| él se ha mantenido | ellos se hayan mantenido |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me hubiera (hubiese) mantenido | nosotros nos hubiéramos (hubiésemos) mantenido |
| tú te hubieras (hubieses) mantenido | vosotros os hubierais (hubieseis) mantenido |
| él se se hubiera (hubiese) mantenido | ellos se hubieran (hubiesen) mantenido |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | mantente | no te mantengas |
| 3 Persona Singular | manténgase | no se manténga |
| 1 Persona Plural | mantengámonos | no nos mantengamos |
| 2 Persona Plural | manteneos | no os mantengáis |
| 3 Persona Plural | manténganse | no se manténgan |
| manteniéndose |
| mantenido |
mantener
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo mantengo | nosotros mantenemos |
| tú mantienes | vosotros mantenéis |
| él mantiene | ellos mantienen |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo mantendré | nosotros mantendremos |
| tú mantendrás | vosotros mantendréis |
| él mantendrá | ellos mantendrán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré mantenido | nosotros habremos mantenido |
| tú habrás mantenido | vosotros habréis mantenido |
| él habrá mantenido | ellos habrán mantenido |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo mantenía | nosotros manteníamos |
| tú mantenías | vosotros manteníais |
| él mantenía | ellos mantenían |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he mantenido | nosotros hemos mantenido |
| tú has mantenido | vosotros habéis mantenido |
| él ha mantenido | ellos han mantenido |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había mantenido | nosotros habíamos mantenido |
| tú habías mantenido | vosotros habíais mantenido |
| él había mantenido | ellos habían mantenido |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube mantenido | nosotros hubimos mantenido |
| tú hubiste mantenido | vosotros hubisteis mantenido |
| él hubo mantenido | ellos hubieron mantenido |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo mantuve | nosotros mantuvimos |
| tú mantuviste | vosotros mantuvisteis |
| él mantuvo | ellos mantuvieron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo mantendría | nosotros mantendríamos |
| tú mantendrías | vosotros mantendríais |
| él mantendría | ellos mantendrían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría mantenido | nosotros habríamos mantenido |
| tú habrías mantenido | vosotros habríais mantenido |
| él habría mantenido | ellos habrían mantenido |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo mantenga | nosotros mantengamos |
| tú mantengas | vosotros mantengáis |
| él mantenga | ellos mantengan |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo mantuviere | nosotros mantuviéremos |
| tú mantuvieres | vosotros mantuviereis |
| él mantuviere | ellos mantuvieren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere mantenido | nosotros hubiéremos mantenido |
| tú hubieres mantenido | vosotros hubiereis mantenido |
| él hubiere mantenido | ellos hubieren mantenido |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo mantuviera, mantuviese | nosotros mantuviéramos, mantuviésemos |
| tú mantuvieras, mantuvieses | vosotros mantuvierais, mantuvieseis |
| él mantuviera, mantuviese | ellos mantuvieran, mantuviesen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya mantenido | nosotros hayamos mantenido |
| tú hayas mantenido | vosotros hayáis mantenido |
| él haya mantenido | ellos hayan mantenido |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) mantenido | nosotros hubiéramos (hubiésemos) mantenido |
| tú hubieras (hubieses) mantenido | vosotros hubierais (hubieseis) mantenido |
| él hubiera (hubiese) mantenido | ellos hubieran (hubiesen) mantenido |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy mantenido | nosotros somos mantenidos |
| tú eres mantenido | vosotros sois mantenidos |
| él es mantenido | ellos son mantenidos |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré mantenido | nosotros seremos mantenidos |
| tú serás mantenido | vosotros seréis mantenidos |
| él será mantenido | ellos serán mantenidos |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido mantenido | nosotros habremos sido mantenidos |
| tú habrás sido mantenido | vosotros habréis sido mantenidos |
| él habrá sido mantenido | ellos habrán sido mantenidos |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era mantenido | nosotros éramos mantenidos |
| tú eras mantenido | vosotros erais mantenidos |
| él era mantenido | ellos eran mantenidos |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido mantenido | nosotros hemos sido mantenidos |
| tú has sido mantenido | vosotros habéis sido mantenidos |
| él ha sido mantenido | ellos han sido mantenidos |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido mantenido | nosotros habíamos sido mantenidos |
| tú habías sido mantenido | vosotros habíais sido mantenidos |
| él había sido mantenido | ellos habían sido mantenidos |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido mantenido | nosotros hubimos sido mantenidos |
| tú hubiste sido mantenido | vosotros hubisteis sido mantenidos |
| él hubo sido mantenido | ellos hubieron sido mantenidos |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui mantenido | nosotros fuimos mantenidos |
| tú fuiste mantenido | vosotros fuisteis mantenidos |
| él fue mantenido | ellos fueron mantenidos |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería mantenido | nosotros seríamos mantenidos |
| tú serías mantenido | vosotros seríais mantenidos |
| él sería mantenido | ellos serían mantenidos |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido mantenido | nosotros habríamos sido mantenidos |
| tú habrías sido mantenido | vosotros habríais sido mantenidos |
| él habría sido mantenido | ellos habrían sido mantenidos |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea mantenido | nosotros seamos mantenidos |
| tú seas mantenido | vosotros seáis mantenidos |
| él sea mantenido | ellos sean mantenidos |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere mantenido | nosotros fuéremos mantenidos |
| tú fueres mantenido | vosotros fuereis mantenidos |
| él fuere mantenido | ellos fueren mantenidos |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido mantenido | nosotros hubiéremos sido mantenidos |
| tú hubieres sido mantenido | vosotros hubiereis sido mantenidos |
| él hubiere sido mantenido | ellos hubieren sido mantenidos |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) mantenido | nosotros fuéramos (fuésemos) mantenidos |
| tú fueras (fueses) mantenido | vosotros fuerais (fueseis) mantenidos |
| él fuera (fuese) mantenido | ellos fueran (fuesen) mantenidos |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido mantenido | nosotros hayamos sido mantenidos |
| tú hayas sido mantenido | vosotros hayáis sido mantenidos |
| él haya sido mantenido | ellos hayan sido mantenidos |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido mantenido | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido mantenidos |
| tú hubieras (hubieses) sido mantenido | vosotros hubierais (hubieseis) sido mantenidos |
| él hubiera (hubiese) sido mantenido | ellos hubieran (hubiesen) sido mantenidos |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | manten | no mantengas |
| 3 Persona Singular | mantenga | no mantenga |
| 1 Persona Plural | mantengamos | no mantengamos |
| 2 Persona Plural | mantened | no mantengáis |
| 3 Persona Plural | mantengan | no mantengan |
| manteniendo |
| mantenido |