to talk back to the teacher — сперечатися з учителем
Грубо відповідати, грубити(рус. переговариваться)