O Dicionário Inglês-Ucraniano

• The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.

make

1. [meik]

   n

   1. форма, конструкція; модель, фасон; марка, тип, сорт

   2. виробництво, робота; виготовлення

   3. виготовлена або добута кількість; продукція; видобуток

   4. конституція, статура

   5. склад (характеру)

   6. ел. замикання кола

   7. карт. оголошення (козиря е гри)

   8. карт. тасування

   9. військ.; жарг. підвищення в чині; нове призначення

2. [meik]

   v

   (made)

   1. робити; виготовляти, виробляти; виконувати

   2. складати, робити, підготовляти

   3. створювати, творити

   4. здійснювати, робити

   5. утворювати; формувати; тренувати, учити (тварин)

   6. вважати, думати, гадати

   7. сл. вкрасти

   8. сл. жити з ким-небудь

   9. заробляти, наживати (гроші)

   10. знаходити, заводити (друзів)

   11. призначати (на посаду); надавати (звання)

   12. прибирати (приміщення); доводити до ладу; наводити (порядок)

   13. виступати (з доповіддю); видавати (звуки); викликати, спричиняти (шум); дзенькати, стукати, шуміти

   14. влаштовувати (скандал); зчиняти (галас); викликати, створювати (сенсацію)

   15. робити (знімок); фотографувати

   16. здійснювати (поїздку)

   17. проходити, проїжджати (яку-небудь відстань)

   18. досягати (якого-небудь місця); прийти, увійти (у гавань, в історію); (for) направлятися, іти (куди-небудь); рухатися (в напрямку); накидатися, нападати (на кого-небудь)

   19. спорт. досягти (мети)

   20. брати, долати (перешкоду, бар'єр, труднощі)

   21. карт. брати (взятку); бити; оголошувати (козир або гру); тасувати (колоду); здавати (карти)

   22. мор. вказувати (час); бити склянки

   23. їсти (сніданок, обід, вечерю)

   24. підніматися (про воду)

   25. to make smb do smth змушувати, примушувати, спонукувати кого-небудь робити що-небудь зрозуміти [довідатися]

   26. to make smth do smth викликати, спричинити що-небудь, бути причиною чого-небудь

   27. to have smth made виражає дію, здійснену з ініціативи або спонукання якої-небудь особи

3. [meik]

   1. як дієслово-зв'язка в складеному іменному присудку становити, дорівнювати; бути

   2. у сполученні з наступним іменником виражає дію, що відповідає значенню іменника

   3. у сполученні з наступним прикметником виражає дію, що відповідає значенню прикметника