sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Inglês-Ucraniano- dicts.universal_en_uk.description
- dicts.universal_en_uk.description
event
[i'vent]
n
подія, важливе явище; значний факт
випадок
захід (прийом, вечір)
спорт. змагання; вид спорту; номер у програмі змагання
результат; наслідок
кіно епізод
тех. такт (двигуна внутрішнього згоряння)
фіз. ядерне перетворення (тж. nuclear event)
ком. розпродаж за зниженими цінами
аварія або руйнування ядерного реактора (на атомній електростанції)
фіз. подія, (елементарний) акт
Exemplos de textos
In such an event, you must destroy all copies of the SOFTWARE, all of its component parts, and uninstall the SOFTWARE.У разі припинення дії цього Ліцензійного договору Ви зобов’язані знищити всі наявні у Вас копії ПЗ, а також видалити всі компоненти ПЗ і видалити ПЗ з комп’ютера.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
In no event shall ABBYY be liable for any damages arising out of or in connection with Your use of embedded fonts.Компанія ABBYY не несе відповідальності за будь-які збитки, завдані внаслідок використання Вами вбудованих шрифтів.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
In such an event, You must destroy all copies of the SOFTWARE, all of its component parts and uninstall the SOFTWARE.У разі припинення терміну дії цієї Ліцензійної угоди Ви зобов’язані знищити всі наявні у Вас копії ПЗ, а також видалити встановлене ПЗ.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Nothing contained in this EULA limits ABBYY’s liability to you in the event of death or personal injury resulting from ABBYY’s negligence or for the tort of deceit (fraud).Жодні умови цього Ліцензійного договору не обмежують відповідальності Компанії ABBYY перед Вами у разі смерті чи каліцтв, спричинених недбальством Компанії ABBYY, як і відповідальності за правопорушення чи обман (шахрайство).ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Nothing contained in this EULA limits ABBYY’s liability to You in the event of death or personal injury resulting from ABBYY’s negligence or for the tort of deceit (fraud).Жодна з умов цієї Ліцензійної угоди не обмежує зобов’язань Компанії ABBYY перед Вами у разі смерті або тілесних ушкоджень, завданих унаслідок недбалості з боку Компанії ABBYY, а також відповідальність за правопорушення або обман (шахрайство).Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
In the Program events field choose any sound file (with a speaker icon on the left) and click the playback button.У полі Program events (Програмні події) оберіть будь-який звуковий файл (зі значком динаміка ліворуч) і натисніть кнопку відтворення звуку.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
In the Program events field choose any sound file (with a speaker icon on the left) and click the Test button.У полі Program events (Програмні події) оберіть будь-який звуковий файл (зі значком динаміка ліворуч) і натисніть кнопку Test (Відтворення звуку).ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The human translation service is not all about written translation. You can also order interpretation of events — conferences, business meetings, roundtable discussions, as well as telephone interpretation.Серед «послуг перекладачів» — не тільки письмовий переклад, але й усний переклад заходів — конференцій, ділових зустрічей, круглих столів, а також переклад телефонних переговорів.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
event
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | event | events |
| Possessive case | event's | events' |
event
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | evented |
| Imperative | event |
| Present Participle (Participle I) | eventing |
| Past Participle (Participle II) | evented |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I event | we event |
| you event | you event |
| he/she/it events | they event |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am eventing | we are eventing |
| you are eventing | you are eventing |
| he/she/it is eventing | they are eventing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have evented | we have evented |
| you have evented | you have evented |
| he/she/it has evented | they have evented |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been eventing | we have been eventing |
| you have been eventing | you have been eventing |
| he/she/it has been eventing | they have been eventing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I evented | we evented |
| you evented | you evented |
| he/she/it evented | they evented |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was eventing | we were eventing |
| you were eventing | you were eventing |
| he/she/it was eventing | they were eventing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had evented | we had evented |
| you had evented | you had evented |
| he/she/it had evented | they had evented |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been eventing | we had been eventing |
| you had been eventing | you had been eventing |
| he/she/it had been eventing | they had been eventing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will event | we shall/will event |
| you will event | you will event |
| he/she/it will event | they will event |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be eventing | we shall/will be eventing |
| you will be eventing | you will be eventing |
| he/she/it will be eventing | they will be eventing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have evented | we shall/will have evented |
| you will have evented | you will have evented |
| he/she/it will have evented | they will have evented |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been eventing | we shall/will have been eventing |
| you will have been eventing | you will have been eventing |
| he/she/it will have been eventing | they will have been eventing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would event | we should/would event |
| you would event | you would event |
| he/she/it would event | they would event |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be eventing | we should/would be eventing |
| you would be eventing | you would be eventing |
| he/she/it would be eventing | they would be eventing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have evented | we should/would have evented |
| you would have evented | you would have evented |
| he/she/it would have evented | they would have evented |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been eventing | we should/would have been eventing |
| you would have been eventing | you would have been eventing |
| he/she/it would have been eventing | they would have been eventing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am evented | we are evented |
| you are evented | you are evented |
| he/she/it is evented | they are evented |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being evented | we are being evented |
| you are being evented | you are being evented |
| he/she/it is being evented | they are being evented |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been evented | we have been evented |
| you have been evented | you have been evented |
| he/she/it has been evented | they have been evented |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was evented | we were evented |
| you were evented | you were evented |
| he/she/it was evented | they were evented |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being evented | we were being evented |
| you were being evented | you were being evented |
| he/she/it was being evented | they were being evented |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been evented | we had been evented |
| you had been evented | you had been evented |
| he/she/it had been evented | they had been evented |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be evented | we shall/will be evented |
| you will be evented | you will be evented |
| he/she/it will be evented | they will be evented |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been evented | we shall/will have been evented |
| you will have been evented | you will have been evented |
| he/she/it will have been evented | they will have been evented |