wine cellar

['waɪnˌselə]

сущ.

винный погреб
запас вина, винные запасы

AmericanEnglish (En-Ru)

wine cellar

винный погреб

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

And a goodly supply of money, to restock the castle's wine cellar and Derithon's depleted and decayed supplies, wouldn't hurt, either.
И, конечно же, много денег, чтобы восполнить винные погреба волшебного замка.
Watt-Evans, Lawrence / With a Single SpellУотт-Эванс, Лоуренс / С единственным заклинанием
С единственным заклинанием
Уотт-Эванс, Лоуренс
With a Single Spell
Watt-Evans, Lawrence
© 1987 by Lawrence Watt Evans

A wine cellar but no hard liquor; our patrons must not have their tastebuds numbed.
Винный погреб, но без крепких напитков; вкусовые сосочки на языках наших гостей не должны неметь.
Heinlein, Robert / Time Enough For LoveХайнлайн, Роберт / Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Хайнлайн, Роберт
© 1973 by Robert A. Heinlein
© Перевод. Ю. Соколов, 2008
© TERRA FANTASTICA, 2008
Time Enough For Love
Heinlein, Robert
© 1973 by Robert Heinlein

We'll take him down to the wine cellar.
Мы посадим его в винный погреб.
DeChancie, John / Bride of the CastleДе Ченси, Джон / Невеста замка
Невеста замка
Де Ченси, Джон
Bride of the Castle
DeChancie, John
© 1994 by John DeChancie

The unique wine cellar of the restaurant that treasures the largest in the city collection of exquisite Alsace wines is worth special mentioning.
Особого упоминания заслуживает винный погреб ресторана. В нем хранится самая крупная в Москве коллекция изысканных вин провинции Эльзас.
© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.com
© 2003-2009 Optima Tours
http://www.moscow-hotels-russia.com 25.09.2008
© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.com
http://www.moscow-hotels-russia.com 25.09.2008

Is there any wine in the cellar, even blackberry?”
В погребе не осталось вина? Может, хоть ежевичного?
Mitchell, Margaret / Gone with the windМитчелл, Маргарет / Унесенные ветром. Том 1
Унесенные ветром. Том 1
Митчелл, Маргарет
© Перевод. Т. А. Озерская, 1982
Gone with the wind
Mitchell, Margaret
© 1936 By Macmillan Publishing Company, a division of Macmillan. Inc.
© renewed 1964 by Stephens Mitchell
© renewed 1964 by Stephens Mitchell and Trust Compnay of Georgia as Executors of Margaret Mitchell Marsh

Adicionar ao meu dicionário

wine cellar1/3

'waɪnˌseləSubstantivoвинный погреб

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

O Dicionário Universal Inglês-RussoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

wine cellar

AmericanEnglish (En-Ru)

wine cellar

Exemplos de textos

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.