sem exemplosEncontrados em 6 dicionários

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

tuning

['t(j)uːnɪŋ]

сущ.

радио
настройка
тех.
регулировка (двигателя)

Physics (En-Ru)

tuning

перестройка (частоты), настройка

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

The tuning plug (8) is arranged above an upper electrod of the IMPATT diode (4) (inside the axis of the diode).
Настроечный штырь 8 расположен над верхним электродом IMPATT диода 4 (в оси диода).
http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Much of what you've heard about code tuning is false, including the following common misapprehensions:
С оптимизацией кода связано множество заблуждений.
McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Макконнелл, Стив
© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004
© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction
McConnell, Steve
© 2004 by Steven С. McConnell

In addition to these features, a performance tuning service runs every three days to jockey frequently used files into more advantageous locations on the drive.
Кроме этого, служба настройки производительности запускается каждые три дня и перемещает часто используемые файлы в более подходящие места на диске.
Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Бозуэлл, Уилльям
© Издательский дом "Вильямс", 2006
© Pearson Education, Inc., 2003
Inside Windows Server 2003
Boswell, William
© 2003 by Pearson Education, Inc.

tuning the array of adjustable frequencies with the frequency spreading adjusted to the exact values of the received signal frequency;
осуществляют настройку упомянутой сетки подстраиваемых частот с точно подстроенным разнесением по частоте на упомянутые точные значения частоты принимаемого сигнала;
http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Equipped with electro-optic phase shifter, it can provide extremely fast tuning.
Снабженный электрооптическим устройством фазового сдвига, он может обеспечить максимально быструю перестройку.
http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

SQL_TRACE and the result reports available via TKPROF is one of the most powerful tuning and debugging tools you have available.
Трассировка при установке SQL_TRACE и результирующие отчеты, выдаваемые утилитой TKPROF — мощнейшие средства настройки и отладки.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002

Probably needs a bit of tuning still."
Разве что требует небольшой регулировки.
Rollins, James / SubterraneanРоллинс, Джеймс / Пещера
Пещера
Роллинс, Джеймс
© 1999 by Jim Czajkowski
© А. Новиков, перевод, 2008
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2008
Subterranean
Rollins, James
© 1999 by Jim Czajkowski

The tuning plugs 13 make it possible to tune resonance capacitance to the frequency and remove energy towards the output part of a T-bend in which a wave guide pass-band filter 15 is disposed.
Настроечные штыри 13 позволяют осуществлять настройку резонансной емкости на частоту и отвести энергию в выходную часть тройника, в которой расположен волноводный полосно- пропускающий фильтр 15.
http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

The tuning plug position above the diode is regulated with the screw 9 and fixed with the collet 10.
Положение штыря над диодом регулируется с помощью винта 9 и фиксируется с помощью цанги 10.
http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

The tuning plug 8 is arranged above an upper electrode of the IMPATT diode 4 (inside the axis of the diode).
Настроечный штырь 8 расположен над верхним электродом 20 IMPATT диода 4 ( в оси диода),
http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Such adjustment can be effected by tuning of the downhole control system: in such case, the control system does not change the flow supplied to the motor, but alters a position of the pump shaft.
Это регулирование может быть достигнуто посредством настройки скважинной системы управления: в этом случае система управления не изменяет поток, подаваемый к мотору, а изменяет расположение вала насоса.
http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

"You think so?" Warden said, suddenly narrowly, that other part of his mind tuning in and clocking up the platitude, and reminding him that where there's smoke there's fire and where there's platitude there's liar. "
– Ты так думаешь? – неожиданно насторожился Тербер. Радар в его мозгу снова включился, запеленговал проскользнувшую в разговоре расхожую истину и напомнил ему, что не бывает дыма без огня и расхожих истин без вранья.
Jones, James / From Here to EternityДжонс, Джеймс / Отныне и вовек
Отныне и вовек
Джонс, Джеймс
© Издательство "Правда", 1989
From Here to Eternity
Jones, James
© 1951 by James Jones
© renewed 1991 by Gloria Jones, James Anthony Phillipe Jones, and Kaylie Anne Jones

Properly tuning application algorithms and TCP stacks can eliminate things like the "middle peak" at 540 bytes, with a corresponding increase in efficiency.
Правильно настроенные алгоритмы приложений и стеки TCP - путь к устранению «средних пиков» на отметке 540 байт и соответствующему повышению эффективности.
Musumeci, Gian-Paolo D.,Loukides, Mike / System Performance TuningМусумеси, Джан-Паоло Д.,Лукидес, Майк / Настройка производительности UNIX-систем
Настройка производительности UNIX-систем
Мусумеси, Джан-Паоло Д.,Лукидес, Майк
© Издательство Символ-Плюс, 2003
© 2002 O'Reilly & Associates Inc.
System Performance Tuning
Musumeci, Gian-Paolo D.,Loukides, Mike
© 2002,1990 O'Reilly & Associates, Inc.

If there's one thing considered somewhat as a "black art" in Oracle, it would be tuning.
Если и есть что-нибудь в Oracle, относящееся к "шаманству", так это настройка производительности.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002

Have you backed out the code-tuning changes that didn't produce the intended improvement?
Отменяете ли вы изменения, которые не привели к ожидаемому улучшению?
McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Макконнелл, Стив
© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004
© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction
McConnell, Steve
© 2004 by Steven С. McConnell

Adicionar ao meu dicionário

tuning1/8

't(j)uːnɪŋSubstantivoнастройка

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Frases

adaptive tuning

адаптивная настройка

aerial-tuning inductor

катушка настройки антенного контура

antenna tuning inductor

катушка настройки антенны

antenna tuning unit

блок настройки антенны

antenna-tuning capacitor

конденсатор настройки антенного контура

application tuning

настройка на применение

automatic tuning

автонастройка

automatic tuning

автоподстройка

automatic tuning knob

кнопка автоматической настройки

band-spread tuning

настройка с растяжкой диапазона

broad tuning

тупая настройка

capacitive tuning

емкостная настройка

cathode-ray tuning indicator

электронно-лучевой индикатор настройки

coarse tuning

грубая настройка

coarse tuning mirror

зеркало грубой настройки

Formas de palavra

tune

verb

Basic forms
Past	tuned
Imperative	tune
Present Participle (Participle I)	tuning
Past Participle (Participle II)	tuned

Present Indefinite, Active Voice
I tune	we tune
you tune	you tune
he/she/it tunes	they tune

Present Continuous, Active Voice
I am tuning	we are tuning
you are tuning	you are tuning
he/she/it is tuning	they are tuning

Present Perfect, Active Voice
I have tuned	we have tuned
you have tuned	you have tuned
he/she/it has tuned	they have tuned

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been tuning	we have been tuning
you have been tuning	you have been tuning
he/she/it has been tuning	they have been tuning

Past Indefinite, Active Voice
I tuned	we tuned
you tuned	you tuned
he/she/it tuned	they tuned

Past Continuous, Active Voice
I was tuning	we were tuning
you were tuning	you were tuning
he/she/it was tuning	they were tuning

Past Perfect, Active Voice
I had tuned	we had tuned
you had tuned	you had tuned
he/she/it had tuned	they had tuned

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been tuning	we had been tuning
you had been tuning	you had been tuning
he/she/it had been tuning	they had been tuning

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will tune	we shall/will tune
you will tune	you will tune
he/she/it will tune	they will tune

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be tuning	we shall/will be tuning
you will be tuning	you will be tuning
he/she/it will be tuning	they will be tuning

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have tuned	we shall/will have tuned
you will have tuned	you will have tuned
he/she/it will have tuned	they will have tuned

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been tuning	we shall/will have been tuning
you will have been tuning	you will have been tuning
he/she/it will have been tuning	they will have been tuning

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would tune	we should/would tune
you would tune	you would tune
he/she/it would tune	they would tune

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be tuning	we should/would be tuning
you would be tuning	you would be tuning
he/she/it would be tuning	they would be tuning

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have tuned	we should/would have tuned
you would have tuned	you would have tuned
he/she/it would have tuned	they would have tuned

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been tuning	we should/would have been tuning
you would have been tuning	you would have been tuning
he/she/it would have been tuning	they would have been tuning

Present Indefinite, Passive Voice
I am tuned	we are tuned
you are tuned	you are tuned
he/she/it is tuned	they are tuned

Present Continuous, Passive Voice
I am being tuned	we are being tuned
you are being tuned	you are being tuned
he/she/it is being tuned	they are being tuned

Present Perfect, Passive Voice
I have been tuned	we have been tuned
you have been tuned	you have been tuned
he/she/it has been tuned	they have been tuned

Past Indefinite, Passive Voice
I was tuned	we were tuned
you were tuned	you were tuned
he/she/it was tuned	they were tuned

Past Continuous, Passive Voice
I was being tuned	we were being tuned
you were being tuned	you were being tuned
he/she/it was being tuned	they were being tuned

Past Perfect, Passive Voice
I had been tuned	we had been tuned
you had been tuned	you had been tuned
he/she/it had been tuned	they had been tuned

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be tuned	we shall/will be tuned
you will be tuned	you will be tuned
he/she/it will be tuned	they will be tuned

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been tuned	we shall/will have been tuned
you will have been tuned	you will have been tuned
he/she/it will have been tuned	they will have been tuned

tuning

noun

	Singular	Plural
Common case	tuning	tunings
Possessive case	tuning's	tunings'

O Dicionário Universal Inglês-RussoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

tuning

Physics (En-Ru)

tuning

Exemplos de textos

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

Frases

Formas de palavra

tune

tuning

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.