O Dicionário Universal Inglês-Russo

• dicts.lingvouniversal_en_ru.description

trip

[trɪp] брит. / амер.

1. сущ.

   1. 1. путешествие; поездка, экскурсия

      2. рейс

      3. расстояние, преодолеваемое за одну поездку

   2. спотыкание; падение

   3. уст. ложный шаг, ошибка, обмолвка; недочёт, промах

   4. уст.

      1. быстрая лёгкая походка, лёгкий шаг

      2. звук шагов

   5. нарк. состояние аффекта, галлюцинирование (вследствие наркотического опьянения)

   6. амер.; разг. нечто необычное, впечатляющее или удивительное (о человеке, впечатлении, переживании)

   7. горн. состав (вагонеток)

   8. спорт. подножка

   9. тех. расцепляющее устройство

2. гл.

   1. 1. идти быстро и легко, бежать вприпрыжку, скакать

      2. гарцевать (о лошади)

   2. 1. = trip up спотыкаться, падать; опрокидываться

      2. ставить подножку; опрокидывать

   3. случайно задеть (какой-л. механизм, устройство) и включить его

   4. = trip up

      1. сделать ложный шаг, ошибиться, споткнуться

      2. запутать, сбить с толку

      3. поймать, уличить (во лжи)

   5. нарк.; = trip out галлюцинировать, испытывать галлюцинации (вследствие наркотического опьянения), быть в отключке

   6. книжн. двигаться легко и плавно, плыть, скользить, порхать

   7. отправляться в путешествие, совершать экскурсию

   8. тех. расцеплять; выключать

   9. мор. выворачивать якорь из грунта

   10. амер.; спорт. побеждать, одерживать победу

   11. мор. приподнимать мачту

   12. тех. менять положение, претерпевать изменения