sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
traffic controller
['træfɪkkənˌtrəulə]
сущ.
регулировщик
Exemplos de textos
Like an air traffic controller, track the tiniest details of your Quarry's life.Подобно авиадиспетчеру, отслеживайте мельчайшие детали жизни вашей Добычи.Lowndes, Leil / How to Make Anyone Fall in Love with YouЛаундес, Лейл / Как влюбить в себя любогоКак влюбить в себя любогоЛаундес, Лейл© Leil Lowndes, 1996© «Добрая книга», 2001 - Перевод и оформлениеHow to Make Anyone Fall in Love with YouLowndes, Leil© 1995 by Debra McCarthy-Anderson and Carol Bruce-Thomas© 1996 by Leil Lowndes
Her method might eventually have succeeded, except for one thing - an air traffic controller needed sleep.И тактика ее могла бы дать результаты, если бы не одно обстоятельство: воздушному диспетчеру необходим сон.Hailey, Arthur / AirportХейли, Артур / АэропортАэропортХейли, Артур© Издательство "Художественная литература", 1978AirportHailey, Arthur© 1968, 2000 by Arthur Hailey, Ltd.
Examples of such professions that may require extraordinary attention are pilots, air-traffic controllers, vehicle drivers, etc.Представителями таких профессий, требующих особого внимания, являются летчики, диспетчеры аэропортов, водители автотранспорта и пр.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Inter Trans Congo, the company mentioned as the operator of the aircraft on the overflight requests received by West African traffic controllers, seems not to exist.Компании «Интер транс Конго», указанная в качестве оператора воздушного судна в запросе на пролет, полученном авиадиспетчерами стран Западной Африки, как представляется, не существует.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 13.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 13.10.2010
Among air traffic controllers, the list of broken homes was long, divorce rates high.У воздушных диспетчеров был длинный список разрушенных семей и большой процент разводов.Hailey, Arthur / AirportХейли, Артур / АэропортАэропортХейли, Артур© Издательство "Художественная литература", 1978AirportHailey, Arthur© 1968, 2000 by Arthur Hailey, Ltd.
When the air traffic controllers do this, for instance, they can only land one plane every seven minutes.К примеру, когда авиадиспетчеры начинают работать по правилам, они могут посадить лишь один самолет в семь минут.DeMarco, Tom,Lister, Timothy / Peopleware. Productive Projects and TeamsДемарко, Том,Листер, Тимоти / Человеческий фактор: успешные проекты и командыЧеловеческий фактор: успешные проекты и командыДемарко, Том,Листер, Тимоти© Издательство Символ-Плюс, 2005Peopleware. Productive Projects and TeamsDeMarco, Tom,Lister, Timothy© 1999, 1987 by Tom DeMarco and Timothy Lister.
For many air traffic controllers, those final years proved an all-too-grueling trail, whose end they failed to reach.Многим воздушным диспетчерам это оказывается не под силу, и они не дотягивают до конца.Hailey, Arthur / AirportХейли, Артур / АэропортАэропортХейли, Артур© Издательство "Художественная литература", 1978AirportHailey, Arthur© 1968, 2000 by Arthur Hailey, Ltd.
Adicionar ao meu dicionário
traffic controller
'træfɪkkənˌtrəuləSubstantivoрегулировщик
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
air traffic controller
авиадиспетчер
air traffic controller
диспетчер службы управления воздушным движением
air-traffic controller
оператор службы управления воздушным движением
air traffic controller
диспетчер службы воздушного движения