sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
tonal
['təun(ə)l]
прил.
иск. тональный
лингв. тоновый
Psychology (En-Ru)
tonal
тональный
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
When you have the Histogram palette open to monitor your tonal adjustments to an image, you may see a tiny warning symbol in the right corner of your histogram.Если вы используете палитру Histogram (Гистограмма) для контроля над коррекцией оттенков в изображении, то в правом верхнем углу палитры вы наверняка заметили небольшой знак предостережения.Kelby, Scott,Nelson, Felix / Photoshop® CS Killer TipsКелби, Скотт,Нельсон, Феликс / Photoshop® CS Советы знатоковPhotoshop® CS Советы знатоковКелби, Скотт,Нельсон, Феликс© Scott Kelby, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2005Photoshop® CS Killer TipsKelby, Scott,Nelson, Felix© 2004 by Scott Kelby
On the sample tonal differences are noticeable between the left-hand and right-hand parts of the image.На примере заметны тональные отличия между левой и правой частями изображения.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
La Gorda said that his demonstration was so clear to her that she understood at once why the Nagual had made her clean her own life, sweep her island of the tonal, as he had called it.Ла Горда сказала что его демонстрация была настолько ясной для нее, что она сразу поняла зачем Нагваль заставил ее очистить собственную жизнь, очистить ее остров тоналя, как он называл это.Castaneda, Carlos / The second ring of powerКастанеда, Карлос / Второе кольцо силыВторое кольцо силыКастанеда, Карлос© 1977 by Carlos Castaneda© "София", 2008© ООО Издательство "София", 2008The second ring of powerCastaneda, Carlos© 1977 by Carlos Castaneda
The deviation of the lines 8 depends on the tonal gradation of the additional image in the same coordinates.Отклонение линий 8 определяется тональной градацией дополнительного изображения в тех же координатах.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
The first one was the "attention of the tonal"; that is to say, the capacity of average people to perceive and place their awareness on the ordinary world of everyday life.Первая была «вниманием тоналя», т.е. это способность средних людей воспринимать и накладывать свое осознание на обычный мир обыденной жизни.Castaneda, Carlos / The second ring of powerКастанеда, Карлос / Второе кольцо силыВторое кольцо силыКастанеда, Карлос© 1977 by Carlos Castaneda© "София", 2008© ООО Издательство "София", 2008The second ring of powerCastaneda, Carlos© 1977 by Carlos Castaneda
In my moves into the tonal I burst into unity.Во время своих движений в тональ я прорывался в единство.Castaneda, Carlos / The second ring of powerКастанеда, Карлос / Второе кольцо силыВторое кольцо силыКастанеда, Карлос© 1977 by Carlos Castaneda© "София", 2008© ООО Издательство "София", 2008The second ring of powerCastaneda, Carlos© 1977 by Carlos Castaneda
The amount of curvature of geometrical structures, by shifting the nodal points perpendicular to the main direction of the lines depends on the tonal gradient of the additional (latent) image in the same coordinates.Величина искривления геометрических структур, путем смещения узловых точек перпендикулярно основному направлению линий зависит от тонального градиента дополнительного (скрытого) изображения в тех же координатах.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
tonal balance
звуковой баланс
tonal content
градационное содержание
tonal correction
коррекция цветового тона
tonal distortion
градационное искажение
tonal gradations
градации серого
tonal gradations
градации яркости
tonal range
диапазон звуковых частот
non tonal
атональный
tonal characteristic
характер звучания
tonal effect
звуковой эффект
tonal purity
чистота звучания
tonal relationship
родство тональностей
tonal system
ладовая система
tonal transition
модуляция
tonal balance
баланс тонов