If a man allows himself to fall through the gravitational radius r = 2M, there is no way whatsoever for him to avoid hitting (and being killed in) the singularity at r = 0.

Если какой-то человек упал под гравитационный радиус r = 2М, то он обязательно попадет в сингулярность r = 0 (и по гибнет там), и нет никакой возможности избежать этого.

Misner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald / GravitationМизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж. / Гравитация

Гравитация

Мизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж.

© 1973 by W. H. Freeman and Company

© Перевод на русский язык «Мир», 1977

Gravitation

Misner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald

© 1970 and 1971 by Charles W. Misner, Kip S. Thorne, and John Archibald Wheeler.

© 1973 by W. H. Freeman and Company.

If you forget to add a break at the end of a case, then execution falls through to the next case!

Если вы забудете добавить в конце раздела case оператор break, возможно выполнение сразу нескольких разделов case, поскольку при этом поток выполнения программы проходит в следующий раздел.

Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.

Java 2. Том I. Основы.

Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари

© Sun Microsystems, Inc., 2003

© Издательский дом "Вильямс", 2003

Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals

Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary

© 2001 Sun Microsystems, Inc.

This memory fell through to the one beneath, the one where she and Scott were sitting under the yum-yum tree four months later.

Память проваливается ещё на один уровень, туда, где они со Скоттом сидят под конфетным деревом четырьмя месяцами позже.

King, Stephen / Lisey's storyКинг, Стивен / История Лизи

История Лизи

Кинг, Стивен

Lisey's story

King, Stephen

© 2006 by Stephen King

Needles after suture fall to the receiver through the slots 24 in the spaces between the side walls of the receiver 21 and the elastic strip 22.

Иглы после прошивания попадают в приемник игл через щелевые отверстия 24 в промежутки между боковыми стенками приемника 21 и упругой прокладкой 22.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011