sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
tip-off
['tɪpɔf]
сущ.; разг.
намёк, предупреждение
выдача конфиденциальной информации (особенно о криминальной деятельности)
тот, кто выдаёт конфиденциальную информацию; информатор
спорт. разыгрывание спорного мяча (в баскетболе)
AmericanEnglish (En-Ru)
tip-off
предупреждение с (конфиденциальная информация, обыкн. переданная анонимно)
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Anyway, there's this Felician who claims to be the agent for the company purchasing the equipment—that's another tip-off, that they should have a man personally shepherding this cargo through—К тому же здесь крутится некий фелицианин — он выдает себя за агента компании, осуществляющей закупку. Вот и недостающая часть головоломки — специальный человек для сопровождения груза… И слепому ясно, что это военный.Bujold, Lois McMaster / The Warrior's ApprenticeБуджолд, Лоис Макмастер / Ученик воинаУченик воинаБуджолд, Лоис Макмастер© Copyright Lois McMaster Bujold, 1986© перевод С. Роя, С. Курдюкова, 1995The Warrior's ApprenticeBujold, Lois McMaster© Copyright Lois McMaster Bujold, 1986
Traduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
наводка (местонахождение кого-л / чего-л.) + (жертва для воров)
Tradução adicionada por Denis V
Formas de palavra
tip-off
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | tip-off | tip-offs |
| Possessive case | tip-off's | tip-offs' |