sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
thimbleful
['θɪmblful]
сущ.
чуть-чуть, щепотка, небольшое количество (чего-л.)
Exemplos de textos
Then take a little powder, about a thimbleful, or perhaps two, and pour it into the barrel.Потом возьмите пороху с наперсток, может быть, два наперстка, и всыпьте.Dostoevsky, Fyodor / IdiotДостоевский, Фёдор / ИдиотИдиотДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1971IdiotDostoevsky, Fyodor© 2004 by Fine Creative Media, Inc.
Now, for instance, instead of sipping a thimbleful of port and complaining of the headache, she tossed off a tumbler of Chianti and slept the sounder.Раньше, например, она едва пригубит наперсток портвейна и потом жалуется на головную боль, а теперь опрокинет целый стаканчик кьянти и спит как убитая.Woolf, Virginia / Flush: A BiographyВульф, Вирджиния / ФлашФлашВульф, Вирджиния© Е. Суриц, перевод, 1986, 2001© "Азбука-классика", 2006Flush: A BiographyWoolf, Virginia© 1933 by Harcourt, Inc.© renewed 1961 by Leonard Woolf
Adicionar ao meu dicionário
thimbleful
'θɪmblfulSubstantivoчуть-чуть; щепотка; небольшое количествоExemplo
Cordials were dealt out in thimblefuls. — Крепкие напитки разливали по чуть-чуть.
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
thimbleful
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | thimbleful | thimblefuls |
| Possessive case | - | - |