surface layer

During the re-calcination, a thicker surface layer of aluminum oxide, which should provide the sufficient strength of final proppants, is formed.

Во время этого повторного обжига образуется более толстый поверхностный слой глинозема, который должен обеспечить достаточную прочность полученных проппантов.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

The microcomputer has the following subprograms: for interpretation of a calculated nitrogen potential into the phase composition of the surface layer of treated steel and calculation of diffusion layer growth in real-time of the nitriding process.

Микрокомпьютер имел подпрограммы: интерпретации вычисленной величины азотного потенциала в фазовый состав поверхностного слоя обрабатываемой стали и вычисления роста диффузионного слоя в реальном времени процесса азотирования.

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

In the known method parameters of the microobject relief and a complex refractive index of the surface layer are measured simultaneously.

В известном способе одновременно измеряют параметры рельефа микрообъекта и комплексный коэффициент преломления приповерхностного слоя.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

In order to realize the method for determining the object microrelief and the optical properties of the surface layer the following operations are performed:

Для реализации способа определения микрорельефа объекта и оптических свойств приповерхностного слоя осуществляют следующие действия:

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Combination of these processes lead to changing of the chemical composition of the surface layer of carbon nanoparticles, called surface modification.

Совокупность этих процессов приводит к изменению химического состава поверхностного слоя углеродных наночастиц, называемому модификацией поверхности.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

According to the disclosure, the mark can penetrate to a depth from several nanometers to 10 nm without upsetting the topography of the surface layer; therefore, it is easily removed by polishing, if necessary.

Согласно заявленному изобретению метка может проникать на глубину от нескольких нанометров до 10 нм без нарушения рельефной структуры поверхностного слоя, в связи с чем, при необходимости ее изменения, она достаточно просто удаляется полированием.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Slip of molten polymer diminishes stretching of surface layer of product at the die exit.

Скольжение расплава полимерного материала вдоль поверхности уменьшает растяжение поверхностного слоя продукта на выходе из мундштука.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

The in-situ recombination of the generated MCC takes place within a thin surface layer.

Возникшие ННЗ рекомбинируют на месте в тонком поверхностном слое.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

At the same time, high-frequency photons are absorbed to a small extent and only within a thin surface layer of about 3-5 μm.

Высокочастотные фотоны при этом поглощаются незначительно и то лишь в тонком поверхностном слое порядка 3-5 мкм.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Microstructural analysis and microhardness measurements did not reveal a gas-enriched surface layer at least at a depth of more than 1 μm.

Методами микроструктурного анализа и измерением микротвердости показано отсутствие газонасыщения поверхностного слоя, по крайней мере, на глубине белее 1 мкм.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The inventive method for measuring microrelief and optical characteristics of the near-surface layer and a modulation interference microscope for carrying out said method are also disclosed.

Это достигается созданием способа определения микрорельефа объекта и оптических свойств приповерхностного слоя и модуляционного интерференционного микроскопа.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Within this same surface layer the field drops continuously to zero.

Внутри того же слоя поле постепенно спадает до нуля.

Ашкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаAshcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physics

Solid state physics

Ashcroft, Neil,Mermin, David

© 1976 by Harcourt, lnc

Физика твердого тела

Ашкрофт, Н.,Мермин, Д.

To enlarge rate of defect free extrusion it is necessary to diminish amplitude of shifts along boundary and to increase frequency of these shifts that is to diminish maximum values of load under stretching in the surface layer of product.

Для увеличения бездефектной скорости экструзии необходимо уменьшить амплитуду сдвигов расплава вдоль стенки и увеличить частоту этих сдвигов, чтобы уменьшить пиковые значения нагрузки при растяжении в поверхностном слое продукта.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

It is known that after die exit a surface layer of polymeric material is under acceleration and stretching.

На выходе из мундштука поверхностный слой продукта ускоряется и растягивается.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

Upon determining the topography of points a needle was introduced into point AT55 into a surface epithelial layer, and outputted from point AT 58, after which the needle was fixed in this position with a help of a locking member.

Определив топографию точек, в точку AT55 была введена игла в поверхностный эпителиальный слой, а выведена из точки AT 58, после чего игла была закреплена в данном положении с помощью фиксатора.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011