about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrados em 3 dicionários

O Dicionário Universal Inglês-Russo
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

subject to

брит. ['sʌbʤɪktˌtu] / амер.

предл.

при условии, допуская, если

Physics (En-Ru)

subject to

подвергать

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

Dates subject to approval by the General Assembly.
Сроки подлежат утверждению Генеральной Ассамблеей.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
In another development, it was reported that the Town Council had resolved to increase water and electricity tariffs in the Vaal Triangle township subject to the approval of the director of local government.
Кроме того, сообщают, что в другом случае городской совет постановил повысить в поселке Вааль-Триангл тарифы;на воду и электроэнергию, заручившись согласием членов местного самоуправления.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
The Company’s annual report shall be subject to prior approval by the Company’s Supervisory Board, which shall be obtained not later than 30 days before the date of the annual General meeting of shareholders.
Годовой отчет Общества подлежит предварительному утверждению Советом директоров Общества не позднее, чем за 30 дней до даты проведения годового Общего собрания акционеров.
© 2002-2007 JSC «Irkutskenergo»
© 2002-2008 ОАО «Иркутскэнерго»
This proposal will be subject to the approval of the Permanent Finance Committee.
Данное предложение будет представлено на рассмотрение в Постоянный финансовый комитет;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Under German corporate law, certain transactions might be subject to prior shareholders' approval.
В соответствии с германским корпоративным правом, некоторые операции могут подлежать предварительному одобрению акционеров.
© 2011 PwC
© 2011 PwC

Adicionar ao meu dicionário

Não encontrado

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Frases

be subject to approval by
должно быть заверено