sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
stubbly
['stʌblɪ]
прил.
покрытый стернёй
щетинистый, колючий
Exemplos de textos
Miyake scratched his stubbly cheeks with the flat of his hand.Миякэ несколько раз провел ладонью по щетине на щеке.Мураками, Харуки / Все Божьи дети могут танцеватьMurakami, Haruki / All God's Children Can DanceAll God's Children Can DanceMurakami, Haruki© 2002 by Haruki MurakamiВсе Божьи дети могут танцеватьМураками, Харуки© Haruki Murakami, 2000© А. Замилов, перевод, 2004© ООО "Издательство "Эксмо", 2004
Thaxton scratched his stubbly chin.— Такстон поскреб начавший зарастать подбородок.DeChancie, John / Bride of the CastleДе Ченси, Джон / Невеста замкаНевеста замкаДе Ченси, ДжонBride of the CastleDeChancie, John© 1994 by John DeChancie
I never breathed that air, but held my breath for an hour or an instant, until my friend suddenly opened his eyes, and we were all three sitting quietly, like picnickers, on the stubbly little hill where Karsh has his travelers’ shrine.Воздуха этого я так и не вдохнула – я затаила дыхание, на час или на миг, пока Мой Друг не открыл глаза. И оказалось, что мы трое мирно, как на пикничке, сидим на заросшем холмике, где Карш выстроил святилище для своих постояльцев.Beagle, Peter / The Innkeeper's SongБигл, Питер / Песня трактирщикаПесня трактирщикаБигл, ПитерThe Innkeeper's SongBeagle, Peter© Peter S. Beagle, 1993
He was a little man, all muscles and hands and feet, with a gray-red, stubbly beard.Это был маленький человечек с мускулистыми руками и ногами, с седовато-рыженькой маленькой бородкой.O.Henry / Transformation of Martin BurneyГенри, О. / Превращение Мартина БарнейПревращение Мартина БарнейГенри, О.Transformation of Martin BurneyO.Henry
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!