O Dicionário Universal Inglês-Russo

• dicts.lingvouniversal_en_ru.description

shoot

[ʃuːt] брит. / амер.

1. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. shot

   1. 1. стрелять

      2. = shoot away / down попасть, поразить (из огнестрельного оружия)

   2. 1. стрелять, охотиться

      2. (shoot at / for) охотиться за (чем-л.)

   3. 1. = shoot along / forth / out внезапно появиться, пронестись, промелькнуть, промчаться

      2. разг.; = shoot off (быстро) уходить, убегать, "испаряться"

   4. 1. распускаться (о деревьях, почках), вступать в пору цветения (о деревьях)

      2. = shoot out пускать ростки, давать отростки (о растениях)

   5. схватывать, стрелять (о боли), дёргать

   6. 1. заниматься (каким-л. спортом), принимать участие (в какой-л. игре)

      2. заключить пари на результат соревнования

   7. 1. бросать, кидать, швырять

      2. амер.; разг. передавать; пересылать

   8. 1. сбрасывать, ссыпать (мусор и т. п.)

      2. сливать, выливать

      3. излучать

   9. задвигать (засов); закрывать дверь (на задвижку и т. п.)

   10. 1. фотографировать

       2. снимать фильм

   11. взрывать

2. сущ.

   1. 1. побег, росток

      2. = offshoot 1)

   2. преим. брит.

      1. охота

      2. охотничьи угодья

   3. преим. брит.; = shooting match состязание в стрельбе

   4. фото-, кино- или видеосъёмка

   5. 1. стремительный бросок, рывок

      2. стремительный поток, стремнина

   6. запуск (ракеты или управляемого снаряда)

   7. приступ боли

   8. тех. наклонный сток, жёлоб, лоток

3. межд.

   1. эвф. от shit 3.

   2. прост. рассказывай!, выкладывай!