sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
sedimentary
[ˌsedɪ'ment(ə)rɪ]
прил.; геол.
осадочный
Exemplos de textos
In carbonate rocks, such as limestones and dolomites, the solution channels and the vugs are formed during weathering or burial in the sedimentary basin.В карбонатных породах, таких, как доломит и известняк, каналы выщелачивания и каверны образуются при выветривании или захоронении в осадочном бассейне.Golf-Racht, T. D. van / Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringГолф-Рахт, Т. Д. / Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторовОсновы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторовГолф-Рахт, Т. Д.© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982© Перевод на русский язык, издательство «Недра», 1986Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringGolf-Racht, T. D. van© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982
The gamma ray log detects and evaluates radioactive mineral deposits, and in sedimentary formations it is an excellent indicator for the content of shale due to the radioactive elements concentrated in clays and shales.Гамма-метод позволяет оценить естественную радиоактивность горных пород и в осадочных формациях служит прекрасным индикатором содержания глин в породе, так как в глинах концентрируются радиоактивные элементы.Golf-Racht, T. D. van / Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringГолф-Рахт, Т. Д. / Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторовОсновы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторовГолф-Рахт, Т. Д.© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982© Перевод на русский язык, издательство «Недра», 1986Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringGolf-Racht, T. D. van© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982
The slimes are passed via a 10° hydro-cyclone, wherein the most coarse part of the I.R. sedimentary fraction is extracted via the sand fitting, and all the fine fraction of I.R., floated material (organic) and salt solution are discharged.Шламы пропускаются через 10° гидроциклон, где в песковую насадку уходит наиболее крупная часть осадочной фракции H.O., а в слив уходит мелкая фракция осадочной фракции И.О., флотируемый материал (органика) и раствор соли.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Gas and oil are relatively light in density compared to water that also occurs in the subsurface sedimentary rocks.Газ и нефть имеют относительно невысокую плотность по сравнению с водой, которая также встречается в подземных осадочных породах.Hyne, Norman J. / Nontechnical Guide to Petroleum Geology, Drilling, and ProductionХайн, Норман Дж. / Геология, разведка, бурение и добыча нефтиГеология, разведка, бурение и добыча нефтиХайн, Норман Дж.Nontechnical Guide to Petroleum Geology, Drilling, and ProductionHyne, Norman J.
If any one of those events affects a sedimentary rock layer, the event must be younger than the affected rock.Если какой-либо из них затрагивает слои осадочных пород, то он является более поздним, нежели сами породы.Hyne, Norman J. / Nontechnical Guide to Petroleum Geology, Drilling, and ProductionХайн, Норман Дж. / Геология, разведка, бурение и добыча нефтиГеология, разведка, бурение и добыча нефтиХайн, Норман Дж.Nontechnical Guide to Petroleum Geology, Drilling, and ProductionHyne, Norman J.
Kaolin is sedimentary clay mainly consisting of a kaolinite mineralКаолины - горные породы осадочного происхождения, состоящие, в основном, из минерала каолинитаhttp://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The discharge of the 10° hydro-cyclone is delivered to feed the second (7°) hydro-cyclone, wherein the fine fraction of I.R. sedimentary salt is extracted via the sand fitting, and floated material (organic) and salt solution are discharged.Слив 10° гидроциклона направляется в питание второго (7°) гидроциклона, где в песковую насадку уходит мелкая фракция осадочной части И.О., а в слив флотируемый материал (органика) и раствор соли.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Adicionar ao meu dicionário
sedimentary
ˌsedɪ'ment(ə)rɪAdjetivoосадочный
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
sedimentary basin
осадочный бассейн
sedimentary basin
отстойник
sedimentary basin
отстойный бассейн
sedimentary basin
седиментационный бассейн
sedimentary deposit
осадочное месторождение
sedimentary framework
строение осадочной толщи
sedimentary mantle
чехол осадочных пород
sedimentary petrography
петрография осадочных пород
sedimentary rhythm
ритм в осадочных породах
sedimentary rock
осадочная порода
sedimentary tuff
туф с примесью осадочного материала
sedimentary pneumocystography
осадочная пневмоцистография
sedimentary pneumocystography
осадочная цистография
sedimentary clays
осадочные глины
sedimentary deposits
осадочные отложения