about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrado em 1 dicionário

O Dicionário Universal Inglês-Russo
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

round-the-clock

[ˌraundðə'klɔk]

прил.; = around the clock

круглосуточный

Exemplos de textos

In the operating mode at preparation, realization and summation of the election or referenda at a federal level the whole SAS system operates continuously round-the-clock.
В рабочем режиме при подготовке, проведении и подведении итогов выборов или референдумов федерального уровня обеспечивается непрерывное круглосуточное функционирование всей системы ГАС.
Actually all channels carry out a round-the-clock announcement.
Фактически все каналы осуществляют круглосуточное вещание.
© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»
www.sc-os.ru 15.06.2011
© 2009-2011 SC «Olympstroy»
www.sc-os.ru 15.06.2011
At preparation, realization and summation of the election or referenda at regional or municipal level individual fragments of the SAS system operate continuously round-the-clock.
При подготовке, проведении и подведении итогов выборов и референдумов регионального или муниципального уровней обеспечивается непрерывное круглосуточное функционирование отдельных фрагментов ГАС.
Moreover, earth stations which round-the-clock dissipate energy into the universal space provide a plenty of the EMR.
Кроме того, в эфире в изобилии ЭМИ от наземных станций, которые круглосуточно рассеивают энергию в мировое пространство.
Round-the-clock year-round security and close protection services
Круглосуточная общая и персональная охрана в течение всего года
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Round-the-clock, they flash signals about what turns them on.
Круглые сутки они подают в окружающее пространство сигналы о том, что их возбуждает.
Lowndes, Leil / How to Make Anyone Fall in Love with YouЛаундес, Лейл / Как влюбить в себя любого
Как влюбить в себя любого
Лаундес, Лейл
© Leil Lowndes, 1996
© «Добрая книга», 2001 - Перевод и оформление
How to Make Anyone Fall in Love with You
Lowndes, Leil
© 1995 by Debra McCarthy-Anderson and Carol Bruce-Thomas
© 1996 by Leil Lowndes

Adicionar ao meu dicionário

round-the-clock
ˌraundðə'klɔkAdjetivoкруглосуточный

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Frases

round-the-clock operation
круглосуточная работа
round-the-clock surveillance
круглосуточное наблюдение
to work round-the-clock
работать круглосуточно
round-the-clock hauling operations
непрерывный круглосуточный подвоз
round-the-clock attacks
непрерывные атаки
round-the-clock bombing
непрерывная бомбардировка
round-the-clock observation
круглосуточное наблюдение