sem exemplosEncontrados em 4 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
preset
[ˌpriː'set]
гл.; прош. вр., прич. preset
заранее устанавливать, задавать
LingvoComputer (En-Ru)
preset
предварительная установка, предустановка || предварительно устанавливать; заранее задавать
предварительно заданный
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
If electrodes are not in contact with the patient's skin, the processor of the processor unit 2 monitors the absence of pulses on the inputs of the processor unit during a preset time.Если электроды не находятся в контакте с кожным покровом пациента, то процессор процессорного блока 2 в течение заданного время контролирует отсутствие импульсов входах процессорного блока.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
After discharge of the preset amount of material from the hopper 13, the discharge opening 14 is closed.После выгрузки из бункера 13 заданного количества материала разгрузочное отверстие 14 закрывается.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
reception of information containing information objects prepared by the voting network elements in a preset format, and input of the information objects in the element of the automated system;получение информации, содержащей объекты информации, подготовленной элементами сети голосования в установленном формате, и ввод блоков информации в элемент автоматизированной системы;http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
After you choose the Bricks preset in the Material/Map Browser, two associated parameter control rollouts appear in the Material Editor — Coordinates and Standard Controls — as shown in Figure 17-5.После выбора заготовки Checker в окне Material/Map Browser на панели Material Editor отображается три раздела параметров: Coordinates, Noise п Checker Parameters (рис. 17.5).Mortier, Shamms / 3ds max 5 For DummiesМортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"3ds max 8 для "чайников"Мортье, Шаммс© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006© Wiley Publishing, Inc., 20033ds max 5 For DummiesMortier, Shamms© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana
Second, to provide any preset reliability of message delivery by simplex channel (without feedback), it is necessary to have high interference resistance with keeping the required validity.Во-вторых, для обеспечения любой наперед заданной надежности доведения сообщения по симплексному (без обратной связи) каналу необходимо иметь высокую помехоустойчивость при сохранении требуемой достоверности.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
reception of information containing information objects prepared by the voting network elements in a preset format, and input of information input in the element of the automated system;получение информации, содержащей объекты информации, подготовленной элементами сети голосования в установленном формате, и ввод информации в элемент автоматизированной системы;http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
An expected effect is provision of the operation speed during the supply of materials in a strictly preset mode and in compliance with required regulations in process of direct steel alloying.Ожидаемый технический результат - обеспечение быстродействия при подаче материалов в заданном режиме с соблюдением требуемого регламента в процессе прямого легирования стали.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
The D-trigger D2 is used for forming a video pulse with preset parameters, which duration is determined by the feedback length, the internal delay of a signal in a particular integrated circuit and the capacity of the capacitor C3.D-триггер D2 служит для формирования видеоимпульса с заданными параметрами, длительность которого определяется длиной обратной связи, внутренней задержкой сигнала в конкретной микросхеме и ёмкостью конденсатора СЗ.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
in the automatic mode under conditions of locking the access for any person but the subject of will expression, within a preset access time given to the subjects of will expression for voting:в автоматическом режиме в условиях запрета доступа для любого лица, кроме субъекта волеизъявления, в течение установленного времени доступа субъектов волеизъявления к голосованию:http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
The water purification device of claim 8, wherein the permeable wall there is a net. The water purification device of claim 8, wherein the permeable wall is made of orifices having a preset size in a side surface of the upper mass-exchange chamber.Устройство для очистки воды по п. 2, характеризующееся тем, что в качестве проницаемой стенки используется сетка или проницаемая стенка получена путем выполнения отверстий заданного размера в боковой поверхности верхней камеры массообмена.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
If this exceeds a preset threshold, we declare that d,- and dj are similar.Если коэффициент Жаккара превышает установленный пороговый уровень, то документы d, и dj считаются полудубликатами.Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich / An Introduction to Information Retrieval. Part3Маннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих / Введение в информационный поиск. Часть 3Введение в информационный поиск. Часть 3Маннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих© Издательский дом "Вильямс", 2011© Cambridge University Press, 2008An Introduction to Information Retrieval. Part3Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich© 2009 Cambridge UP
Irrespective of positioning the lines 8 relative to the relief, the latent image manifests itself as a contour of preset additional image.Независимо от позиционирования линий 8 относительно рельефа скрытое изображение проявляется в виде контура заданного дополнительного изображения.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Current stabilizer 7 of light sources 2 is used for converting the driving voltage coming from control unit 5 to the current providing necessary irradiation intensity of light sources 2 in accordance with the preset algorithm.Стабилизатор токов 7 для источников света 2 предназначен для преобразования управляющего напряжения, поступающего с блока управления 5 в ток, обеспечивающий необходимую интенсивность излучения источников света 2 в соответствии с заданным алгоритмом.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
If the pressure is equal to the preset value the measured readings are recorded, otherwise they are ignored.Если давление соответствует заданной величине, то измеренные параметры регистрируются, а если нет, то игнорируются.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11/1/2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11/1/2011
Surround MAX, Flat, Music, Movie and Sports are preset for good sound quality at the factory and are not adjustable.Настройки Surround МАХ, Плоский, Музыка, Фино и Спорт заранее установлены изготовителем для обеспечения лучшего качества звука, их нельзя изменить.© 2011 LG Electronics
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
factory preset
заводская настройка
factory preset
заводская регулировка
preset address
предварительно установленный адрес
preset configuration
предварительно выбранная конфигурация
preset configuration
предустановленная конфигурация
preset counter
счетчик с предварительной установкой
preset database error
ошибка инициализации базы данных
preset frequency selection
выбор заранее установленной частоты
preset input
вход предустановки
preset input
вход установки в исходной состояние
preset level
заданный уровень
preset level
заранее установленный уровень
preset machine
установка для предварительной настройки инструментов
preset mode
режим с предварительной загрузкой программы с пульта оператора
preset parameter
предварительно введенный параметр
Formas de palavra
preset
noun
Singular | Plural | |
Common case | preset | presets |
Possessive case | preset's | presets' |
preset
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | preset |
Imperative | preset |
Present Participle (Participle I) | presetting |
Past Participle (Participle II) | preset |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I preset | we preset |
you preset | you preset |
he/she/it presets | they preset |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am presetting | we are presetting |
you are presetting | you are presetting |
he/she/it is presetting | they are presetting |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have preset | we have preset |
you have preset | you have preset |
he/she/it has preset | they have preset |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been presetting | we have been presetting |
you have been presetting | you have been presetting |
he/she/it has been presetting | they have been presetting |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I preset | we preset |
you preset | you preset |
he/she/it preset | they preset |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was presetting | we were presetting |
you were presetting | you were presetting |
he/she/it was presetting | they were presetting |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had preset | we had preset |
you had preset | you had preset |
he/she/it had preset | they had preset |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been presetting | we had been presetting |
you had been presetting | you had been presetting |
he/she/it had been presetting | they had been presetting |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will preset | we shall/will preset |
you will preset | you will preset |
he/she/it will preset | they will preset |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be presetting | we shall/will be presetting |
you will be presetting | you will be presetting |
he/she/it will be presetting | they will be presetting |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have preset | we shall/will have preset |
you will have preset | you will have preset |
he/she/it will have preset | they will have preset |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been presetting | we shall/will have been presetting |
you will have been presetting | you will have been presetting |
he/she/it will have been presetting | they will have been presetting |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would preset | we should/would preset |
you would preset | you would preset |
he/she/it would preset | they would preset |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be presetting | we should/would be presetting |
you would be presetting | you would be presetting |
he/she/it would be presetting | they would be presetting |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have preset | we should/would have preset |
you would have preset | you would have preset |
he/she/it would have preset | they would have preset |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been presetting | we should/would have been presetting |
you would have been presetting | you would have been presetting |
he/she/it would have been presetting | they would have been presetting |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am preset | we are preset |
you are preset | you are preset |
he/she/it is preset | they are preset |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being preset | we are being preset |
you are being preset | you are being preset |
he/she/it is being preset | they are being preset |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been preset | we have been preset |
you have been preset | you have been preset |
he/she/it has been preset | they have been preset |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was preset | we were preset |
you were preset | you were preset |
he/she/it was preset | they were preset |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being preset | we were being preset |
you were being preset | you were being preset |
he/she/it was being preset | they were being preset |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been preset | we had been preset |
you had been preset | you had been preset |
he/she/it had been preset | they had been preset |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be preset | we shall/will be preset |
you will be preset | you will be preset |
he/she/it will be preset | they will be preset |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been preset | we shall/will have been preset |
you will have been preset | you will have been preset |
he/she/it will have been preset | they will have been preset |