The company's pre-tax profit equaled RUR8.37 bn ($308 mn), while net profit equaled RUR5.79 bn ($213 mn).

Прибыль до налогообложения составила 8.37 млрд рублей ($308 млн), чистая прибыль — 5.79 млрд рублей ($213 млн).

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011

While pre-tax profit was 17.8 billion, this is down 33% from the prior year.

Прибыль до налогообложения составила 17,8 млрд долл. США, что на 33% меньше, чем в прошлом году.

© 2010 PricewaterhouseCoopers

© 2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 10/22/2011

© 2010 PricewaterhouseCoopers

© 2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 10/22/2011

The performance of IBGGI member banks improved in 2001: their assets grew 1.5 times, their net assets grew 1.4 times, while their pre-tax profit increased 1.9 times.

В прошедшем году банки МБГГП увеличили основные финансовые показатели банковской деятельности. Активы выросли в 1,5 раза, собственные средства - в 1,4 раза, балансовая прибыль - 1,9 раза.

© 2010 ГПБ (ОАО)

http://www.gazprombank.ru 1/25/2008

Pre-tax profit of the bank for 9M10 amounted to RUR1.5 bn, net income over 9M10 was at RUR182mn that means losses in 3Q10 at RUR82.2 mn due to high tax expenses in 3Q10 at RUR442.7 mn.

Прибыль до налогообложения составила 1.5 млрд руб., а чистая прибыль за 9М10 - 182 млн руб. Это означает, что в 3K10 банк получил убыток в размере 82.2 млн. руб из-за расходов на налоги, составившие 442.7 млн руб. в 3K10.

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 15.10.2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 15.10.2011

Pre-tax profit over 1H08 was RUR2.5 bn, which is two times above the corresponding results from last year.

Доналоговая прибыль за I полугодие 2008 года составила 2.5 млрд рублей, что вдвое выше, чем в аналогичном периоде прошлого года.

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/3/2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/3/2011