sem exemplosEncontrados em 6 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
plotter
['plɔtə]
сущ.
заговорщик; интриган
тех. построитель кривых
тех. плоттер
картосоставительный прибор
картограф
Physics (En-Ru)
plotter
графопостроитель
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Burney, with expanded chest, watched his late co-plotter disappear.С облегченным сердцем наблюдал Барней за исчезновением своего бывшего сообщника.O.Henry / Transformation of Martin BurneyГенри, О. / Превращение Мартина БарнейПревращение Мартина БарнейГенри, О.Transformation of Martin BurneyO.Henry
The mallet hand of Edward, however, had shattered all the schemes and wiles of the plotter.Однако крепкая рука Эдуарда вдребезги разбила все планы и злые замыслы интригана.Conan Doyle, Arthur / White CompanyКонан Дойль, Артур / Белый отрядБелый отрядКонан Дойль, Артур© Издательство "Правда", 1966White CompanyConan Doyle, Arthur© 2006 BiblioBazaar
Millions heard on their radios that evening the official announcement that, to ward off mysterious plotters, probably Bolsheviks, Bishop Prang had been safely shielded in the district jail.Миллионы людей услышали в этот вечер по радио официальное сообщение о том, что для предупреждения злодейств таинственных заговорщиков, вероятно, большевиков, епископ Прэнг помещен в безопасное убежище — окружную тюрьму.Lewis, Sinclair / It can't happen hereЛьюис, Синклер / У нас это невозможноУ нас это невозможноЛьюис, Синклер© Издательство "Правда", 1965It can't happen hereLewis, Sinclair© Sinclair Lewis, 1935© renewed, Michael Lewis, 1963
'An hour or so on the rack should persuade the merchant and the serf down in the dungeon to tell us what they know about their fellow plotters.'Ведь полчаса-час под пыткой заставят этих двоих, что сейчас в темнице внизу, рассказать все, что они знают об устроителях этого заговора.Eddings, David / Diamond ThroneЭддингс, Дэвид / Алмазный тронАлмазный тронЭддингс, ДэвидDiamond ThroneEddings, David© 1989 by David Eddings
This scheme provides control, event processing and special functional tasks, and the information is submitted to the users and dispatching operators by means of interfaces and plotters of reports.При этом обеспечивают управление, обработку событий и специальные функциональные задачи, а информацию предоставляют пользователям и операторам-диспетчерам с помощью организованных интерфейсов и построителей отчетов.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
For even if Mr Hao proved to know exactly who the plotters in the palace were, he, the judge, could take no official action against them until he had found the necklace.Даже если бы оказалось, что господин Хао знает, кто именно мутит во дворце воду, он, судья, не смог бы выступить против заговорщиков как официальное лицо, пока не отыщет ожерелье.Gulik, Robert van / Necklace and CalabashГулик, Роберт ван / Ожерелье и тыкваОжерелье и тыкваГулик, Роберт ван© 1967 by Robert van Gulik© Перевод, ЗАО "Издательство "Центрполиграф", 2002Necklace and CalabashGulik, Robert van© 1967 by Robert van Gulik
Serial ports can connect to a variety of devices, such as modems, plotters, printers, other computers, bar code readers, scales, and device control circuits.Последовательный порт позволяет подключить устройства различного типа, например модемы, графопостроители, принтеры, а также другие компьютеры, сканеры штрих-кодов и модули управления различными устройствами.Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковМодернизация и ремонт ноутбуковМюллер, Скотт© Que Corporation, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2006Upgrading and Repairing LaptopsMueller, Scott© 2006 by Que Corporation
Keyboards, printers, networks, mice, plotters, and most other I/O devices that accept or produce data for people use character special files.Символьные специальные файлы используются такими устройствами, как клавиатуры, принтеры, сети, мыши, плоттеры и т. д.Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системыСовременные операционные системыТаненбаум, Эндрю© Prentice Hall, Inc., 2001© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002Modern Operating SystemsTanenbaum, Andrew S.© Prentice Hall, Inc., 2001
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
airborne pictorial plotter
автоштурман с наглядной индикацией
anaglyphic plotter
анаглифический плоттер
analog plotter
аналоговый графопостроитель
automatic position plotter
автопрокладчик
belt-bed plotter
графопостроитель с ленточной подачей
belt-bed plotter
ленточный графопостроитель
calligraphic plotter
каллиграфический графопостроитель
color plotter
цветной графопостроитель
coordinate plotter
графопостроитель в декартовых координатах
coordinate plotter
координатный графопостроитель
coordinate plotter
построитель кривых в декартовых координатах
course plotter
курсопрокладчик
curve plotter
построитель кривых
curve plotter
самописец
data plotter
графопостроитель
Formas de palavra
plotter
noun
Singular | Plural | |
Common case | plotter | plotters |
Possessive case | plotter's | plotters' |