sem exemplosEncontrados em 4 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
parse
['pɑːz]
сущ.
анализ, разбор (обычно предложения)
гл.
производить анализ предложения или слова
проводить структурный анализ
подробно, скрупулёзно анализировать
LingvoComputer (En-Ru)
parse
синтаксический анализ, синтаксический разбор; грамматический разбор
анализировать, разбирать
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Since a string with more than one parse tree usually has more than one meaning, for compiling applications we need to design unambiguous grammars, or to use ambiguous grammars with additional rules to resolve the ambiguities.Поскольку такая строка обычно имеет не единственный смысл, следует использовать либо однозначные (непротиворечивые), либо неоднозначные грамматики с дополнительными правилами для разрешения неоднозначностей.Aho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструментыКомпиляторы: принципы, технологии, инструментыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985© 2001© Издательский дом "Вильямс", 2001Compilers: Principles, Techniques, and ToolsAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE© 1986
Another definition of the language generated by a grammar is as the set of strings that can be generated by some parse tree.Другое определение языка, порожденного грамматикой, — это множество строк, которые могут быть сгенерированы некоторым деревом разбора.Aho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструментыКомпиляторы: принципы, технологии, инструментыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985© 2001© Издательский дом "Вильямс", 2001Compilers: Principles, Techniques, and ToolsAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE© 1986
Of special importance are those parse trees such that:Особый интерес представляют деревья разбора со следующими свойствами.Hopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey / Introduction to automata theory, languages, and computationХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри / Введение в теорию автоматов, языков и вычисленийВведение в теорию автоматов, языков и вычисленийХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри© Издательский дом "Вильямс", 2002© Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 2001Introduction to automata theory, languages, and computationHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey© 2001 by Addison-Wesley
When the user clicks on the Parse button, we call the parse method to do the actual parsing, based on the locale selected.Если пользователь щелкает на кнопке Parse, то в таком случае вызывается метод parse для обратного преобразования строки в число в соответствии с выбранным региональным стандартом.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программированияJava 2. Том II. Тонкости программированияХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Издательский дом "Вильямc", 2002© Prentice Hall, Inc., 2002Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2002 Sun Microsystems, Inc.
and the two parse trees shown in Fig. 5.23.Соответствующие деревья разбора показаны на рис. 5.23.Hopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey / Introduction to automata theory, languages, and computationХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри / Введение в теорию автоматов, языков и вычисленийВведение в теорию автоматов, языков и вычисленийХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри© Издательский дом "Вильямс", 2002© Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 2001Introduction to automata theory, languages, and computationHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey© 2001 by Addison-Wesley
The response is valid XML, and we could parse it using the XMLHttpRequest object’s responseXML property.Ответ представляет собой корректный XML-документ, и мы могли бы использовать для его разбора свойство responseXML объекта XMLHttpRequest.Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действииAjax в действииКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик© 2006 by Manning Publications Co.© Издательский дом "Вильямс", 2006Ajax in ActionCrane, Dave,Pascarello, Eric© 2006 by Manning Publications Co.
The following query will parse and execute but will never return rows:Приведенный ниже запрос будет проанализирован и выполнен, но не будет возвращать строки:Mishra, Sanjay,Beaulieu, Alan / Mastering Oracle SQLМишра, Санжей,Бьюли, Алан / Секреты Oracle SQLСекреты Oracle SQLМишра, Санжей,Бьюли, Алан© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.© Символ-Плюс, 2003Mastering Oracle SQLMishra, Sanjay,Beaulieu, Alan© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.
Finally, the USERID used to parse the query is presented.Наконец, представлен идентификатор пользователя, разобравшего запрос.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
Read and parse XML documents received from the serverЧтения и синтаксического анализа документов XML, принимаемых от сервера.Darie, Cristian,Brinzarea, Bogdan,Cherecheş-Toşa, Filip,Bucica, Mihai / AJAX and PHP: Building Responsive Web ApplicationsДари, Кристиан,Бринзаре, Богдан,Черчез-Тоза, Филип,Бусика, Михай / AJAX и PHP: разработка динамических веб-приложенийAJAX и PHP: разработка динамических веб-приложенийДари, Кристиан,Бринзаре, Богдан,Черчез-Тоза, Филип,Бусика, Михай© Издательство Символ-Плюс, 2006© 2006 Packt PublishingAJAX and PHP: Building Responsive Web ApplicationsDarie, Cristian,Brinzarea, Bogdan,Cherecheş-Toşa, Filip,Bucica, Mihai© 2006 Packt Publishing
The proof is really the same as that of the pumping lemma of Theorem 7.18 if we pretend that the nondistinguished positions of z are not present as we select a long path in the parse tree for z.Доказательство на самом деле весьма похоже на доказательство леммы о накачке (теорема 7.18), если мы представим себе, что в том доказательстве невыделенные позиции цепочки z отсутствуют, когда выбирается длинный путь в дереве разбора для z.Hopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey / Introduction to automata theory, languages, and computationХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри / Введение в теорию автоматов, языков и вычисленийВведение в теорию автоматов, языков и вычисленийХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри© Издательский дом "Вильямс", 2002© Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 2001Introduction to automata theory, languages, and computationHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey© 2001 by Addison-Wesley
If you use CGI.pm only to parse input, but do not use it to produce HTML, then CGI.pm does not load the code for producing HTML.Если вы используете CGI.pm только для разбора введенных данных, а не для HTML-вывода, то CGI.pm не загружает код, нужный для создания HTML-кода.Guelich, Scott,Gundavaram, Shishir,Birznieks, Gunther / CGI Programming with PerlГулич, Скотт,Гундаварам, Шишир,Бирзнекс, Гюнтер / CGI-программирование на PerlCGI-программирование на PerlГулич, Скотт,Гундаварам, Шишир,Бирзнекс, Гюнтер© 2000 O'Reilly & Associates Inc.© Издательство Символ-Плюс, 2001CGI Programming with PerlGuelich, Scott,Gundavaram, Shishir,Birznieks, Gunther© 2001 O'Reilly & Associates Inc.
This in turn would reduce the overall number of parses done because a hard parse has to perform a lot of recursive SQL itself.Это, в свою очередь, сократит общее количество выполняемых разборов, поскольку при жестком разборе выполняется множество рекурсивных SQL-операторов.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
JavaScript’s XML DOM methods are used to parse the XML response.Для разбора XML-отклика используются методы DOM XML, реализованные на JavaScript.Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действииAjax в действииКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик© 2006 by Manning Publications Co.© Издательский дом "Вильямс", 2006Ajax in ActionCrane, Dave,Pascarello, Eric© 2006 by Manning Publications Co.
The function parse( ) implements the start symbol of the grammar; it calls lexan whenever it needs a new token.Функция parse () реализует стартовый символ грамматики. Чтобы получить новый токен, эта функция вызывает функцию lexan ().Aho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструментыКомпиляторы: принципы, технологии, инструментыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985© 2001© Издательский дом "Вильямс", 2001Compilers: Principles, Techniques, and ToolsAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE© 1986
We can see the "cost" of parsing unique queries, as an invoker rights routine might do, by using TKPROF to time the parse of statements."Стоимость" анализа уникальных запросов, который возможен при использовании подпрограмм с правами вызывающего, можно продемонстрировать с помощью утилиты TKPROF, показывающей продолжительность анализа операторов.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
parse tree representation
представление в виде дерева грамматического разбора
bottom-up parsing
восходящий синтаксический анализ
bottom-up parsing
синтаксический анализ снизу вверх
canonical parsing automaton
канонический автомат синтаксического анализа
canonical parsing automaton
канонический анализирующий автомат
left-right parsing
синтаксический анализ слева направо
left-to-right parsing
синтаксический анализ слева направо
parsing automaton
автомат синтаксического анализа
parsing automaton
анализируемый автомат
parsing automaton
анализирующий автомат
parsing diagram
схема грамматического разбора
parsing table
таблица синтаксического анализа
parsing tree
дерево грамматического разбора
precedence parsing
синтаксический анализ по грамматике предшествования
recursive descent parsing
рекурсивный нисходящий синтаксический анализ
Formas de palavra
parse
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | parsed |
| Imperative | parse |
| Present Participle (Participle I) | parsing |
| Past Participle (Participle II) | parsed |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I parse | we parse |
| you parse | you parse |
| he/she/it parses | they parse |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am parsing | we are parsing |
| you are parsing | you are parsing |
| he/she/it is parsing | they are parsing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have parsed | we have parsed |
| you have parsed | you have parsed |
| he/she/it has parsed | they have parsed |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been parsing | we have been parsing |
| you have been parsing | you have been parsing |
| he/she/it has been parsing | they have been parsing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I parsed | we parsed |
| you parsed | you parsed |
| he/she/it parsed | they parsed |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was parsing | we were parsing |
| you were parsing | you were parsing |
| he/she/it was parsing | they were parsing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had parsed | we had parsed |
| you had parsed | you had parsed |
| he/she/it had parsed | they had parsed |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been parsing | we had been parsing |
| you had been parsing | you had been parsing |
| he/she/it had been parsing | they had been parsing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will parse | we shall/will parse |
| you will parse | you will parse |
| he/she/it will parse | they will parse |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be parsing | we shall/will be parsing |
| you will be parsing | you will be parsing |
| he/she/it will be parsing | they will be parsing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have parsed | we shall/will have parsed |
| you will have parsed | you will have parsed |
| he/she/it will have parsed | they will have parsed |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been parsing | we shall/will have been parsing |
| you will have been parsing | you will have been parsing |
| he/she/it will have been parsing | they will have been parsing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would parse | we should/would parse |
| you would parse | you would parse |
| he/she/it would parse | they would parse |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be parsing | we should/would be parsing |
| you would be parsing | you would be parsing |
| he/she/it would be parsing | they would be parsing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have parsed | we should/would have parsed |
| you would have parsed | you would have parsed |
| he/she/it would have parsed | they would have parsed |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been parsing | we should/would have been parsing |
| you would have been parsing | you would have been parsing |
| he/she/it would have been parsing | they would have been parsing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am parsed | we are parsed |
| you are parsed | you are parsed |
| he/she/it is parsed | they are parsed |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being parsed | we are being parsed |
| you are being parsed | you are being parsed |
| he/she/it is being parsed | they are being parsed |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been parsed | we have been parsed |
| you have been parsed | you have been parsed |
| he/she/it has been parsed | they have been parsed |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was parsed | we were parsed |
| you were parsed | you were parsed |
| he/she/it was parsed | they were parsed |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being parsed | we were being parsed |
| you were being parsed | you were being parsed |
| he/she/it was being parsed | they were being parsed |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been parsed | we had been parsed |
| you had been parsed | you had been parsed |
| he/she/it had been parsed | they had been parsed |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be parsed | we shall/will be parsed |
| you will be parsed | you will be parsed |
| he/she/it will be parsed | they will be parsed |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been parsed | we shall/will have been parsed |
| you will have been parsed | you will have been parsed |
| he/she/it will have been parsed | they will have been parsed |
parse
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | parse | parses |
| Possessive case | parse's | parses' |