sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
overblow
[ˌəuvə'bləu]
гл.; прош. вр. overblew, прич. прош. вр. overblown
раздувать, растягивать
пронестись, утихнуть (о буре, гневе, опасности)
сдувать
осыпать, засыпать
Exemplos de textos
Finding it was likely to overblow, we took in our sprit-sail, and stood by to hand the fore-sail; but making foul weather, we looked the guns were all fast, and handed the mizen.Видя, что ветер сильно крепчает, мы убавили блинд и приготовились убрать фок-зейль. Но погода становилась хуже; осмотрев, прочно ли привязаны пушки, мы убрали бизань.Swift, Jonathan / Gulliver's travels into several remote nations of the worldСвифт, Джонатан / Путешествия ГулливераПутешествия ГулливераСвифт, Джонатан© Издательство "Правда", 1987Gulliver's travels into several remote nations of the worldSwift, Jonathan
This outfit seemed marginally less overblown than the last: Maybe she was getting used to local styles.Наряд казался ей лишь чуть менее напыщенным, чем предыдущий: возможно, в ней была природная склонность к местным правилам и стилям.Stross, Charles / The Family TradeСтросс, Чарльз / Семейное делоСемейное делоСтросс, ЧарльзThe Family TradeStross, Charles© 2004 by Charles Stross
Maybe it was a matter of regret, an overblown, distorted sense of regret, although maybe what it came down to, plunged in this darkness, was I was jealous.А, скажем так, искаженное и преувеличенное сожаление о несодеянном. Но ощущалось почему-то как ревность. По крайней мере, именно на ревность это сильно смахивало в темноте. Ну и дела! Нашел время и место страдать от ревности!Murakami, Haruki / Dance, dance, danceМураками, Харуки / Дэнс, дэнс, дэнсДэнс, дэнс, дэнсМураками, Харуки© Haruki Murakami 1991 "Dansu, dansu, dansu"© Дмитрий Коваленин, 2001Dance, dance, danceMurakami, Haruki© 1994 by Kodansha International Ltd.
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
overblow steel
передувать сталь
Formas de palavra
overblow
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | overblew |
| Imperative | overblow |
| Present Participle (Participle I) | overblowing |
| Past Participle (Participle II) | overblown |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I overblow | we overblow |
| you overblow | you overblow |
| he/she/it overblows | they overblow |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am overblowing | we are overblowing |
| you are overblowing | you are overblowing |
| he/she/it is overblowing | they are overblowing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have overblown | we have overblown |
| you have overblown | you have overblown |
| he/she/it has overblown | they have overblown |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been overblowing | we have been overblowing |
| you have been overblowing | you have been overblowing |
| he/she/it has been overblowing | they have been overblowing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I overblew | we overblew |
| you overblew | you overblew |
| he/she/it overblew | they overblew |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was overblowing | we were overblowing |
| you were overblowing | you were overblowing |
| he/she/it was overblowing | they were overblowing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had overblown | we had overblown |
| you had overblown | you had overblown |
| he/she/it had overblown | they had overblown |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been overblowing | we had been overblowing |
| you had been overblowing | you had been overblowing |
| he/she/it had been overblowing | they had been overblowing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will overblow | we shall/will overblow |
| you will overblow | you will overblow |
| he/she/it will overblow | they will overblow |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be overblowing | we shall/will be overblowing |
| you will be overblowing | you will be overblowing |
| he/she/it will be overblowing | they will be overblowing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have overblown | we shall/will have overblown |
| you will have overblown | you will have overblown |
| he/she/it will have overblown | they will have overblown |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been overblowing | we shall/will have been overblowing |
| you will have been overblowing | you will have been overblowing |
| he/she/it will have been overblowing | they will have been overblowing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would overblow | we should/would overblow |
| you would overblow | you would overblow |
| he/she/it would overblow | they would overblow |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be overblowing | we should/would be overblowing |
| you would be overblowing | you would be overblowing |
| he/she/it would be overblowing | they would be overblowing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have overblown | we should/would have overblown |
| you would have overblown | you would have overblown |
| he/she/it would have overblown | they would have overblown |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been overblowing | we should/would have been overblowing |
| you would have been overblowing | you would have been overblowing |
| he/she/it would have been overblowing | they would have been overblowing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am overblown | we are overblown |
| you are overblown | you are overblown |
| he/she/it is overblown | they are overblown |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being overblown | we are being overblown |
| you are being overblown | you are being overblown |
| he/she/it is being overblown | they are being overblown |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been overblown | we have been overblown |
| you have been overblown | you have been overblown |
| he/she/it has been overblown | they have been overblown |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was overblown | we were overblown |
| you were overblown | you were overblown |
| he/she/it was overblown | they were overblown |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being overblown | we were being overblown |
| you were being overblown | you were being overblown |
| he/she/it was being overblown | they were being overblown |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been overblown | we had been overblown |
| you had been overblown | you had been overblown |
| he/she/it had been overblown | they had been overblown |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be overblown | we shall/will be overblown |
| you will be overblown | you will be overblown |
| he/she/it will be overblown | they will be overblown |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been overblown | we shall/will have been overblown |
| you will have been overblown | you will have been overblown |
| he/she/it will have been overblown | they will have been overblown |