вв хотель мне сказать что то

Жизни других людей редко бывают настолько привлекательными, насколько они (люди) порой стараются их показать/представить.