sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
oftentimes
['ɔf(t)əntaɪmz]
амер.; = often
Exemplos de textos
While the report draws attention to the existing problems, in particular, to oftentimes insufficient coordination of various UN agencies' work, it recognizes the UN's accomplishments and achievements.В докладе обращается внимание на реально существующие проблемы, в частности, зачастую недостаточную степень координации работы различных ооновских организаций, но признаются и заслуги и достижения ООН.© eer.ru 2004 - 2008http://www.eer.ru/ 11/23/2011
Not far from the Sea-side, they have a Temple, the Rafters and Beams of which are made of Whale-Bones; for Whales of a monstrous size are oftentimes cast up dead upon that shore.Неподалеку от побережья у них имеется храм, балки и стропила которого сделаны из китовых костей; ибо в тех местах море часто выбрасывает на берег чудовищных размеров китовые туши.Melville, Herman / Moby Dick Or The WhaleМелвилл, Герман / Моби Дик, или Белый КитМоби Дик, или Белый КитМелвилл, Герман© Издательство «Художественная литература», 1981Moby Dick Or The WhaleMelville, Herman© Northwestern University Press and The Newberry Library, 1988
Oftentimes, because of the soft nature of skin, you'll need a lot of sharpening, which can introduce noise and color shifts, particularly in flesh tone areas.Именно в этом случае более всего заметны дефекты, возникающие в результате повышения резкости изображения (речь идет о смещении оттенков).Kelby, Scott,Nelson, Felix / Photoshop® CS Killer TipsКелби, Скотт,Нельсон, Феликс / Photoshop® CS Советы знатоковPhotoshop® CS Советы знатоковКелби, Скотт,Нельсон, Феликс© Scott Kelby, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2005Photoshop® CS Killer TipsKelby, Scott,Nelson, Felix© 2004 by Scott Kelby
Oftentimes, other than their rude horseplay and their fornications, they have little else to amuse themselves. So we are engulfed in all sorts of silly stories.В сущности, у крестьян мало развлечений, только шутки да блуд, вот их и привлекают всякие глупые россказни.Simak, Clifford D. / The Fellowship of the TalismanСаймак, Клиффорд Д. / Братство ТалисманаБратство ТалисманаСаймак, Клиффорд Д.© 1978 by Clifford D. Simak© Перевод. К. Королев, 2005The Fellowship of the TalismanSimak, Clifford D.© 1978 by Clifford D. Simak
Adicionar ao meu dicionário
oftentimes
'ɔf(t)əntaɪmzамер.; = often
Traduções de usuários
Advérbio
- 1.
часто
Tradução adicionada por Олег Швецов