about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrados em 7 dicionários

O Dicionário Universal Inglês-Russo
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

motor

['məutə] брит. / амер.

  1. сущ.

    1. двигатель; мотор

      1. разг.; = motor car автомашина, автомобиль, машина

      2. моторная лодка

    2. анат.

      1. двигательный мускул

      2. двигательный нерв

  2. прил.

    1. двигательный, моторный, ходовой

    2. автомобильный; связанный с транспортом

    3. физиол. моторный, двигательный

  3. гл.

      1. ехать на автомобиле; быстро ехать, гнать

      2. везти на автомобиле; перевозить на автомобиле

      3. плыть на моторной лодке

    1. разг. гнать, нестись (делать что-л. очень быстро)

Physics (En-Ru)

motor

двигатель (электрический)

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

When reservoir 1 is connected to the neck 4 by means of the hose 3, reservoir 1 can be installed and secured, for example, in the motor compartment (not shown) of the automobile by securing means 9.
При связи резервуара 1 с горловиной 4 посредством шланга 3 резервуар 1 может быть установлен и закреплен, например, в моторном отсеке (не показан) автомобиля средством крепления 9.
Only in the last two has anyone anywhere used an electric motor.
Только в последние два кто-то где-то использовал электрический двигатель.
Toffler, Alvin / Future ShockТоффлер, Элвин / Шок Будущего
Шок Будущего
Тоффлер, Элвин
© Alvin Toffler, 1970
© Перевод. К. Бурмистров, 2001
© Перевод. Л. Бурмистрова, 2001
© Перевод. Е. Комарова, 2001
© Перевод. В. Кулагина-Ярцева, 2001
© Перевод. А. Микиша, 2001
© Перевод. А. Мирер, 2001
© Перевод. И. Москвина-Тарханова, 2001
© Перевод. Е. Руднева, 2001
© Перевод. Н. Хмелик, 2001
Future Shock
Toffler, Alvin
© 1970 by Alvin Toffler
Cortical motor areas
Первичная моторная кора
Баркер, Р.,Барази, С.,Нил, М. / Наглядная неврологияBarker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael / Neuroscience at a glance
Neuroscience at a glance
Barker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael
©1999 by Blackwell Science Ltd
Наглядная неврология
Баркер, Р.,Барази, С.,Нил, М.
© R.A. Barker, S. Barasi, M.J. Neal. Neuroscience at a glance. Second Edition, 2003
© Г.Н. Левицкий, перевод, 2005
© Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа», 2005
During the fol- low-up period, general condition, motor activity, behavior, reaction to stimuli and reflexes were assessed.
Оценивали общее состояние животных, двигательную активность, поведение, реакцию на раздражители, рефлексы.
A gerotor type motor 1 having a regulator 2 of angle and reactive moment, a spindle 3 and a drilling bit 4 in a bent drilling string 5 is shown in FIGS. 1, 2.
Героторный двигатель 1 с регулятором 2 угла и реактивного момента, со шпинделем 3 и долотом 4 в изогнутой колонне бурильных труб 5 изображен на фиг.1, 2.
If you had a boat and a motor you could do it yourself.”
Если бы у тебя была лодка и мотор, ты мог бы переправляться сам.
Proulx, Annie / The Shipping NewsПрул, Энни / Корабельные новости
Корабельные новости
Прул, Энни
© 1993 by Annie Proulx
© Издание на русском языке, перевод. ЗАО ТИД "Амфора", 2005
The Shipping News
Proulx, Annie
© 1993 by Annie Proulx
An electric vehicle is powered by an electric motor rather than a combustion engine.
Электрические транспортные средства вместо двигателя сгорания используют электромотор.
© 2010 OECD/IEA
© 2010 OECD/IEA
It is more technologically to lay the winding with a smaller cross section in the motor of the steering wheel electromechanical booster.
Укладывать обмотку с меньшим сечением провода в двигателе ЭМУР значительно технологичнее.
Both in said separate pipeline, and in said channel: a valve, preferably a one-way valve, or similar means, can be used to prevent the reverse flow from the pump into motor.
Как в указанном отдельном трубопроводе, так и в указанном канале может использоваться клапан, предпочтительно клапан одностороннего действия, или тому подобные средства для предотвращения обратного потока из насоса в мотор.
This allows controlling of each motor by its own control unit that is preferably positioned on the surface.
Это позволяет управление каждым мотором посредством его собственного блока управления, который предпочтительно установлен на поверхности.
The combination of the ICE with the electric motor allows the vehicle to turn in "peak" performances, although only for limited periods of time.
Комбинация двигателя внутреннего сгорания с электромотором позволяет работать в «пиковом» режиме, однако на непродолжительный период времени.
© 2010 OECD/IEA
© 2010 OECD/IEA
I called a bunch of specialists and went out to the motor pool and found a Humvee that had a working flashlight in the clip on the dash.
Я вызвал криминалистов, отправился в гараж и выбрал «хаммер», у которого на приборной доске имелся работающий фонарик.
Child, Lee / The EnemyЧайлд, Ли / Враг
Враг
Чайлд, Ли
© 2004 by Lee Child
© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2010
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010
The Enemy
Child, Lee
© 2004 by Lee Child
I was vaguely aware of the loud noise of a motor that seemed to be racing in a stationary position.
Я смутно ощутил громкий звук мотора; казалось, газовали на месте.
Castaneda, Carlos / The Active Side of InfinityКастанеда, Карлос / Активная сторона бесконечности
Активная сторона бесконечности
Кастанеда, Карлос
© 1998 by Laugan Productions
© "София", 2008
© ООО Издательство "София", 2008
The Active Side of Infinity
Castaneda, Carlos
© 1998 by Laugan Productions
The prices of motor fuel and lubricants increased 2.4% (3.2% in January-March 2006) and the prices of energy products used for household needs went up 2.0% (3.4%).
Цены на моторное топливо и горюче-смазочные материалы возросли на 2,4%, цены на энергоносители, используемые в жилищно-коммунальном хозяйстве, - на 2,0% (за I квартал 2006 г. - соответственно на 3,2 и 3,4%).
© 2000-2010 Банк России
Such supply can be done via a separate pipeline between the motor and pump, or through a channel (opening) therebetween.
Подобная подача возможна по отдельному трубопроводу между мотором и насосом или через канал (отверстие) между ними.

Adicionar ao meu dicionário

motor1/21
'məutəSubstantivoдвигатель; моторExemplo

to start a motor — заводить мотор
to turn off a motor — выключать мотор
The motor runs / works. — Мотор работает.
The motor stalls. — Мотор останавливается.

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Frases

abutment motor
осевой мотор
ac converter-fed motor
вентильный двигатель
ac electronic motor
вентильный двигатель
ac motor
двигатель переменного тока
across-the-line motor
двигатель с прямым пуском от сети
actuating motor
приводной двигатель
actuating motor
приводной мотор
actuating motor
серводвигатель
actuating motor
сервомотор
acyclic motor
униполярный двигатель
adjustable varying-speed motor
регулируемый электродвигатель с переменной скоростью вращения
adjustable-constant speed motor
электродвигатель с постоянной скоростью вращения на регулируемых ступенях
adjustable-speed motor
электродвигатель с регулируемой скоростью вращения
air motor
воздушный двигатель
air-motor drilling
бурение пневматической бурильной машиной

Formas de palavra

motor

noun
SingularPlural
Common casemotormotors
Possessive casemotor'smotors'

motor

verb
Basic forms
Pastmotored
Imperativemotor
Present Participle (Participle I)motoring
Past Participle (Participle II)motored
Present Indefinite, Active Voice
I motorwe motor
you motoryou motor
he/she/it motorsthey motor
Present Continuous, Active Voice
I am motoringwe are motoring
you are motoringyou are motoring
he/she/it is motoringthey are motoring
Present Perfect, Active Voice
I have motoredwe have motored
you have motoredyou have motored
he/she/it has motoredthey have motored
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been motoringwe have been motoring
you have been motoringyou have been motoring
he/she/it has been motoringthey have been motoring
Past Indefinite, Active Voice
I motoredwe motored
you motoredyou motored
he/she/it motoredthey motored
Past Continuous, Active Voice
I was motoringwe were motoring
you were motoringyou were motoring
he/she/it was motoringthey were motoring
Past Perfect, Active Voice
I had motoredwe had motored
you had motoredyou had motored
he/she/it had motoredthey had motored
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been motoringwe had been motoring
you had been motoringyou had been motoring
he/she/it had been motoringthey had been motoring
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will motorwe shall/will motor
you will motoryou will motor
he/she/it will motorthey will motor
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be motoringwe shall/will be motoring
you will be motoringyou will be motoring
he/she/it will be motoringthey will be motoring
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have motoredwe shall/will have motored
you will have motoredyou will have motored
he/she/it will have motoredthey will have motored
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been motoringwe shall/will have been motoring
you will have been motoringyou will have been motoring
he/she/it will have been motoringthey will have been motoring
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would motorwe should/would motor
you would motoryou would motor
he/she/it would motorthey would motor
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be motoringwe should/would be motoring
you would be motoringyou would be motoring
he/she/it would be motoringthey would be motoring
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have motoredwe should/would have motored
you would have motoredyou would have motored
he/she/it would have motoredthey would have motored
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been motoringwe should/would have been motoring
you would have been motoringyou would have been motoring
he/she/it would have been motoringthey would have been motoring
Present Indefinite, Passive Voice
I am motoredwe are motored
you are motoredyou are motored
he/she/it is motoredthey are motored
Present Continuous, Passive Voice
I am being motoredwe are being motored
you are being motoredyou are being motored
he/she/it is being motoredthey are being motored
Present Perfect, Passive Voice
I have been motoredwe have been motored
you have been motoredyou have been motored
he/she/it has been motoredthey have been motored
Past Indefinite, Passive Voice
I was motoredwe were motored
you were motoredyou were motored
he/she/it was motoredthey were motored
Past Continuous, Passive Voice
I was being motoredwe were being motored
you were being motoredyou were being motored
he/she/it was being motoredthey were being motored
Past Perfect, Passive Voice
I had been motoredwe had been motored
you had been motoredyou had been motored
he/she/it had been motoredthey had been motored
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be motoredwe shall/will be motored
you will be motoredyou will be motored
he/she/it will be motoredthey will be motored
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been motoredwe shall/will have been motored
you will have been motoredyou will have been motored
he/she/it will have been motoredthey will have been motored