maenad

['miːnæd]

сущ.; греч.; миф.

менада (спутница бога Диониса)

Exemplos de textos

Euripides speaks of the Maenads: head thrown I back, throat to the stars, "more like deer than human being."
Помните, как Еврипид описывает менад? Голова запрокинута назад, горло обращено к звездам, «так лань играет, радуясь роскошной зелени лугов».
Tartt, Donna / The Secret HistoryТартт, Донна / Тайная история
Тайная история
Тартт, Донна
© 1992 by Donna Tartt
© Д. Бородкин, Н. Ленцман, перевод на русский язык, 2007
© ООО "Издательская группа "Аттикус", 2009
The Secret History
Tartt, Donna
© 1992 by Donna Tartt

Adicionar ao meu dicionário

maenad

'miːnædSubstantivoменада

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Formas de palavra

maenad

noun

	Singular	Plural
Common case	maenad	maenads
Possessive case	maenad's	maenads'

O Dicionário Universal Inglês-RussoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

maenad

Exemplos de textos

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

Formas de palavra

maenad

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.