lightning arrester

In order to increase effectiveness of this embodiment as the lightning arrester, gas-discharge chambers are formed between the electrodes.

В этом варианте между электродами сформированы газоразрядные камеры, повышающие эффективность функционирования изолятора 102 в качестве грозового разрядника.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Thus, in addition to its primary function, such an insulator also provides lightning protection, i.e. functions as a lightning arrester.

Таким образом, данный изолятор, в дополнение к своей основной функции, выполняет также функцию грозозащиты, т. е. служит грозовым разрядником.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

FIG. 5 presents still another embodiment of the impulse lightning arrester, also having three spark units 1,2, 3 formed, in contrast with the previous embodiments, with the use of two tubular bodies 18l5 182 made of the solid dielectric.

На фиг. 5 представлен следующий вариант импульсного грозового разрядника, также имеющего три разрядных модуля 1, 2, 3, образованных, в отличие от предыдущих вариантов, с использованием двух трубчатых тел 18ч, 182 из твердого диэлектрика.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

In such instances, the insulator loses its ability to function as the lightning arrester because, same as in a conventional insulator, the flash over in this insulator transforms into a power arc.

При этом изолятор теряет свои свойства грозового разрядника, поскольку, как и в обычном изоляторе, после перекрытия в нем образуется силовая дуга.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Effectiveness of the insulator according to the first basic embodiment of the invention, that is the insulator combining both insulating and lightning arrester functions, was confirmed by comparative tests.

Эффективность изолятора по первому основному варианту изобретения, совмещающего изоляционные и грозозащитные функции, подтверждена результатами сравнительных испытаний.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

To achieve the above-stated objects, an impulse spark lightning arrester for protecting components of power lines or electric installations is proposed.

В рамках решения поставленной задачи предлагается импульсный искровой грозовой разрядник для защиты элементов линий электропередач или электроустановок.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

It is a principal object of the present invention to provide a reliable lightning arrester for protecting high- voltage installations against lightning overvoltage.

Задачей настоящего изобретения является создание надежного грозового 35 разрядника для защиты высоковольтных установок от грозовых перенапряжений.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

The above-described embodiment of the impulse lightning arrester of the invention operates as follows.

Импульсный грозовой разрядник, выполненный в соответствии с описанным вариантом настоящего изобретения, работает следующим образом.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

FIG. 2 shows, in a simplified form, a first embodiment of the impulse lightning arrester according to the present invention.

На фиг. 2 показана схема одного из альтернативных вариантов импульсного грозового разрядника в соответствии с настоящим изобретением.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Thus, the high-voltage insulator of the invention effectively performs a lightning protection function, while prior art HEPLs need for this purpose special lightning arresters connected to each insulator.

Таким образом, высоковольтный изолятор по изобретению с высокой эффективностью реализует функцию грозозащиты, выполняемую в известных ВЛЭ отдельными устройствами грозозащиты, подключаемыми к каждому изолятору.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The electric power line using the insulator of this type does not require any lightning arresters.

Линия электропередачи, использующая подобные изоляторы, не требует применения грозозащитных разрядников.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Another object is to provide assemblies of electrically connected impulse spark lightning arresters to protect components of power lines or electric installations.

Другой задачей является создание колонки электрически соединенных импульсных искровых грозовых разрядников для защиты элементов линий электропередач или электроустановок.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

IMPULSE LIGHTNING ARRESTERS AND PULSE ARRESTER COLUMNS FOR POWER LINES

ИМПУЛЬСНЫЕ ГРОЗОВЫЕ РАЗРЯДНИКИ И КОЛОНКИ ИМПУЛЬСНЫХ РАЗРЯДНИКОВ ДЛЯ ЛИНИЙ ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧИ

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011