leading case

This case leads us on to the redemption of the land not by the village community as a whole, but by individual members.

Этот случай переводит нас к вопросу о выкупе надела не целым миром, а отдельными его членами.

Плеханов, Г. В. / Наши разногласия. Письмо к П. Л. ЛавровуPlekhanov, G. V. / Our Differences. Letter to P. L. Lavrov

Our Differences. Letter to P. L. Lavrov

Plekhanov, G. V.

Наши разногласия. Письмо к П. Л. Лаврову

Плеханов, Г. В.

© Государственное издательство политической литературы, 1949 г.

In the first case it leads to an increase of the operating current, in the second case, it leads to an increase of the operating voltage.

В первом случае это приводит к увеличению рабочего тока, во втором - к увеличению рабочего напряжения.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

Imbalance in the microbiocenosis of the intestine leads in many cases to disturbances in the immune system status, as well as to active multiplication of the unicellular fungi that colonize the mucosa of the large intestine.

Нарушенное равновесие в микробиоценозе кишечника в ряде случаев ведет к нарушениям со стороны иммунной системы, а также активному размножению одноклеточных грибов, которые колонизируют слизистую оболочку толстого кишечника.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011