The middle plate is mobile, it can be made of a soft metal (copper, aluminum, etc.) and rests on the cam at the end of the rod of the fixation mean, controlling the rise of the fixative plates and the needles receiver body.

Средняя пластина подвижна, она может быть изготовлена из «мягкoгo» металла (меди, алюминия и т.п.) и упирается в эксцентрик на конце штока, управляющего подъемом фиксирующих пластин и корпуса приемника.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011