Exemplos de textos
To make life easier, this instructions booklet is divided up into two sections: instructions of use and installation instructions.Для упрощения дела мы разбили эту инструкцию по эксплуатации на две части, первая из них посвящена непосредственно эксплуатации, вторая монтажу плиты.© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 08.06.2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 08.06.2011
We'll cover the installation instructions separately for Windows and *nix based machines.Мы дадим инструкции по установке отдельно для Windows и отдельно для UNIX-подобных ОС.Darie, Cristian,Brinzarea, Bogdan,Cherecheş-Toşa, Filip,Bucica, Mihai / AJAX and PHP: Building Responsive Web ApplicationsДари, Кристиан,Бринзаре, Богдан,Черчез-Тоза, Филип,Бусика, Михай / AJAX и PHP: разработка динамических веб-приложенийAJAX и PHP: разработка динамических веб-приложенийДари, Кристиан,Бринзаре, Богдан,Черчез-Тоза, Филип,Бусика, Михай© Издательство Символ-Плюс, 2006© 2006 Packt PublishingAJAX and PHP: Building Responsive Web ApplicationsDarie, Cristian,Brinzarea, Bogdan,Cherecheş-Toşa, Filip,Bucica, Mihai© 2006 Packt Publishing
Follow the remaining Windows installation instructions, fill in the information required, and complete the new installation.Выполните оставшиеся инструкции по установке Windows, введите необходимую информацию и завершите установку.Aspinwall, Jim / PC Hacks: 100 Industrial-Strength Tips & ToolsЭспинуолл, Джим / Железо ПК. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаЖелезо ПК. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаЭспинуолл, Джим© 2005 O'Reilly Media, Inc.© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005PC Hacks: 100 Industrial-Strength Tips & ToolsAspinwall, Jim© 2005 O'Reilly Media, Inc.
To prevent TV from falling over, the TV should be securely attached to the floor/wall per installation instructions.Для предотвращения опрокидывания телевизор должен быть прикреплен к столу или стене согласно инструкциям по монтажу.© 2011 LG Electronics
Perform the following steps to run FibNodes and TradeStation at the same time, after the programs have been installed using each program's installation instructions:После инсталляции программ в соответствии с имеющимися инструкциями по установке, выполните следующие шаги, чтобы использовать FibNodes и TradeStation в одно и то же время:DiNapoli, Joe / Trading with DiNapoli LevelsДиНаполи, Джо / Торговля с использованием уровней ДиНаполи.Торговля с использованием уровней ДиНаполи.ДиНаполи, Джо© 1998 Coast Investment Software, Inc. and Joe DiNapoli© Перевод на русский язык, оформление «ИК«Аналитика», 2001Trading with DiNapoli LevelsDiNapoli, Joe© 1998, Coast Investment Software, Inc. and Joe DiNapoli
The NetBEUI stack includes a readme file with complete installation and use instructions.Пакет, предназначенный для поддержки стека NetBEUI, содержит файл README, в котором полностью описан процесс инсталляции.Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства LinuxСетевые средства LinuxСмит, Родерик В.© Издательский дом "Вильямс", 2003© 2002 by Pearson Education, Inc.Advanced Linux NetworkingSmith, Roderick W.© 2002 by Pearson Education, Inc.
Adicionar ao meu dicionário
Não encontradoTraduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
руководство по монтажу
Tradução adicionada por andrey.loginovich@gmail.com - 2.
руководство по сборке
Tradução adicionada por andrey.loginovich@gmail.com - 3.
инструкция по сборке
Tradução adicionada por andrey.loginovich@gmail.com - 4.
руководство по установке
Tradução adicionada por andrey.loginovich@gmail.com - 5.
инструкция по установке
Tradução adicionada por andrey.loginovich@gmail.com - 6.
инструкция по монтажу
Tradução adicionada por andrey.loginovich@gmail.com