Everything's hunky-dory. — Всё в ажуре. The party was hunky-dory. — Вечеринка была что надо.
https://www.lingvolive.com/en-us/translate/en-ru/hunky-dory