sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
guerrilla
[gə'rɪlə]
= guerilla
Exemplos de textos
The thought of another guerrilla war with the Apaches aroused the utmost abhorrence in Crook.Мысль о новой партизанской войне с апачами вызывала у Крука отвращение.Brown , Dee / Bury my Heart at Wounded KneeБраун, Ди / Схороните мое сердце у Вундед-ниСхороните мое сердце у Вундед-ниБраун, Ди© Издательство "Прогресс", 1984Bury my Heart at Wounded KneeBrown , Dee© 1970 by Dee Brown
Is Estonia training guerrilla troops?Ведется ли подготовка партизан?Трухачев, ВадимTrukhachev, Vadimухачев, ВадимТрухачев, Вади© 1999-2012, технология и дизайн принадлежат ЗАО «Правда.Ру»http://www.pravda.ru/ 12/9/2011
"Guerrilla" diamond operations«Партизанская» тактика добычи алмазов© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 13.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 13.10.2010
Crossing the territorial boundaries between zones controlled by the guerrillas and the paramilitaries has become a highly dangerous exercise.Пересечение рубежа между районами, контролируемыми повстанцами или военизированными группами, стало исключительно опасным.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 05.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 05.01.2011
In addition, army officers have made public statements against the Mission, going so far as to claim that it is biased in favour of the guerrillas.Имели место также случаи, когда военные публично выражали мнения, направленные против Миссии, рассматривая ее даже как благосклонно расположенную по отношению к повстанцам.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 17.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 17.03.2011
The guerrillas also tortured deserters or individuals suspected of collaboration with the paramilitaries before killing them.До убийства повстанцы также прибегают к пыткам дезертиров или лиц, подозреваемых в связях с военизированными группами.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 05.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 05.01.2011
Children continued to be amongst the main victims of the armed conflict, particularly of home-made landmines planted by the guerrillas.Дети являются одними из главных жертв вооруженного конфликта, страдая, в частности, от взрывов противопехотных мин кустарного производства, устанавливаемых повстанцами.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 05.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 05.01.2011
Adicionar ao meu dicionário
guerrilla
gə'rɪlə= guerilla
Traduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
партизан, партизанский
Tradução adicionada por Маргулан Кобенов
Frases
guerrilla band
партизанский отряд
guerrilla force
партизанские войска
guerrilla operations
партизанские действия
guerrilla raid
партизанская вылазка
guerrilla war
партизанская война
guerrilla warfare
партизанская война
guerrilla warfare
партизанская маркетинговая война
guerrilla warfare
партизанские действия
guerrilla warfare
партизанские маркетинговые стратегии
guerrilla base
партизанская база
guerrilla command
партизанское соединение
guerrilla courier
партизанский связной
guerrilla force
отряд десантно-диверсионных войск
guerrilla force
партизанское соединение
guerrilla formation
партизанское формирование
Formas de palavra
guerrilla
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | guerrilla | guerrillas |
| Possessive case | guerrilla's | guerrillas' |