sem exemplosEncontrados em 4 dicionários

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

grounding

['graundɪŋ]

сущ.

обучение основам предмета
грунтовка
посадка на мель (с целью осмотра или ремонта судна)
авиа запрещение подниматься в воздух
эл. заземление
амер.; разг. "домашний арест" (наказание для подростка)

Physics (En-Ru)

grounding

заземление (операция)

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

The book is addressed to investment professionals and interested academics, and assumes a firm grounding in capital market theory, elementary statistics, and elementary calculus.
Эта книга адресована инвесторам-профессионалам и заинтересованным научным работникам и предполагает дать основы теории рынков капитала, элементарной статистики и вычислений.
Peters, Edgar E. / Chaos and Order in the Capital Markets: A New View of Cycles, Prices, and Market VolatilityПетерс, Эдгар Э. / Хаос и порядок на рынках капитала. Новый аналитический взгляд на циклы, цены и изменчивость рынка
Хаос и порядок на рынках капитала. Новый аналитический взгляд на циклы, цены и изменчивость рынка
Петерс, Эдгар Э.
© 1996 by Edgar E. Peters
© перевод на русский язык, оформление, «Мир», 2000
Chaos and Order in the Capital Markets: A New View of Cycles, Prices, and Market Volatility
Peters, Edgar E.
© 1996 by Edgar E. Peters

Jones had been as much surprised and distressed at being separated from Wingate on grounding as Wingate had been.
Джонс был так же поражен и расстроен разлукой со своим другом после высадки в Адонисе, как и Уингейт.
Heinlein, Robert / Logic of EmpireХайнлайн, Роберт / Логика Империи
Логика Империи
Хайнлайн, Роберт
© "Издательство иностранной литиратуры", 1960
Logic of Empire
Heinlein, Robert
© 1951 by Robert A. Heinlein
© 1941 by Street and Smith Publications, Inc. for Astounding Science-Fiction

Grounding his spearpoints in front of Rand, he said, "I am Seirin, of the Shorara sept of the Tomanelle."
Воткнув копья наконечниками в землю перед Рандом, айилец сказал: - Я - Сейрин, из септа Шорара, из Томанелле.
Jordan, Robert / The Fires of HeavenДжордан, Роберт / Огни небес
Огни небес
Джордан, Роберт
The Fires of Heaven
Jordan, Robert
© 1993 by The Bandersnatch Group, Inc.

Grounding the need to elaborate on the problems and practical consideration for economic risks in global economic relations, their growing significance.
Обоснование необходимости разработки проблем и практического учета новых места и роли в мирохозяйственных отношениях экономических рисков.
© eer.ru 2004 - 2008
http://www.eer.ru/ 11/23/2011

However, this device is unable to quench currents exceeding 100 A, which currents are typical for two- or three-phase-to-ground short circuits in lightning overvoltage cases.
Однако это устройство не может отключать токи более 100 А, которые обычно бывают при двух- и трехфазных замыканиях на землю при грозовых перенапряжениях.
http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Mrs.Jennett objected to the goat on the grounds that he was un-Christian,-which he certainly was.
Мистрис Дженнет хотела изгнать козу из сада, потому что она нехристь, что, конечно, было неоспоримо верно, но маленький атом энергично запротестовал.
Kipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedКиплинг, Джозеф Редьярд / Свет погас
Свет погас
Киплинг, Джозеф Редьярд
© "Издательство П. П. Сойкина", 1915
The Light That Failed
Kipling, Joseph Rudyard
© 2011 by Victorian Secrets

It prepares the ground, but it is not all.
Она готовит почву, но это еще не все.
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / Joshu - The Lion's RoarОшо Бхагван Шри Раджниш / Джошу: Рычание льва
Джошу: Рычание льва
Ошо Бхагван Шри Раджниш
Joshu - The Lion's Roar
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh

Halfway inside there was a sharp stab of pain, but Evan ground his teeth and held his position.
На полпути внутрь нее был приступ острой боли, но Эван заскрежетал зубами и удержал голову в одном положении.
Foster, Alan Dean / Sentenced to PrismФостер, Алан Дин / Приговоренный к Призме
Приговоренный к Призме
Фостер, Алан Дин
Sentenced to Prism
Foster, Alan Dean

Tay knew when to stand his ground and when to yield.
Тэй знал, когда проявить твердость, а когда лучше уступить.
Brooks, Terry / First King of ShannaraБрукс, Терри / Первый король Шаннары
Первый король Шаннары
Брукс, Терри
First King of Shannara
Brooks, Terry
© 1996 by Terry Brooks

If you adopt the device of leaning the body forwards and head downwards the feet will by themselves leave the ground and you can stretch them quite easily.
Если вы наклоните тело вперед, а голову вниз, то ноги сами оторвутся от земли, и вы без труда сможете их вытянуть.
Sivananda, Sri / Kundalini YogaШивананда, Шри / Кундалини йога
Кундалини йога
Шивананда, Шри
© МПРИЦ «Культ-информпресс», 1993
© В. В. Жикаренцев, перевод, вступительная статья, 1993
Kundalini Yoga
Sivananda, Sri
© The Divine Life Trust Society

Low to the ground, swarming in the fog, were radiant yellow eyes and, bearing the eyes, more coyotes than I had the time or the heart to count.
У самой земли в тумане ярко светились желтые глаза других койотов, которых было так много, что у меня не хватало ни времени, ни мужества, чтобы их пересчитать.
Koontz, Dean Ray / Odd HoursКунц, Дин / Ночь Томаса
Ночь Томаса
Кунц, Дин
© В. Вебер, перевод на русский язык, 2008
© 2008 by Dean Koontz
© Издание на русском языке ООО "Издательство Эксмо", 2009
Odd Hours
Koontz, Dean Ray
© 2008 by Dean Koontz

In particular, he kept pointing to a spot not far beyond the Academy's grounds.
В особенности он указывал на местность не так уж далеко от Академии.
Mead, Richelle / Shadow KissМид, Райчел / Поцелуй тьмы
Поцелуй тьмы
Мид, Райчел
© Б. Жужунава, перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2010
© 2008 Richelle Mead
Shadow Kiss
Mead, Richelle
© 2008 Richelle Mead

He did not care to be caught in the palace grounds when the storm had passed.
Не стоило бы находиться в дворцовых садах к тому времени, когда кончится гроза.
Brackett, Leigh / Reavers of SkaithБрэкетт, Ли / Грабители Скэйта
Грабители Скэйта
Брэкетт, Ли
Reavers of Skaith
Brackett, Leigh
© 1976 by Leigh Brackett

In fact, I gave her grounds for suspecting me of being a gay deceiver."
Одним словом, дал ей повод принять меня за странствующего селадона.
Достоевский, Фёдор / ПодростокDostoevsky, Fyodor / A Raw Youth
A Raw Youth
Dostoevsky, Fyodor
Подросток
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Советская Россия", 1979

"Two hundred: under Prince Rabadash. And—" But the Stag was already away—all four legs off the ground at once, and in a moment its white stern had disappeared among the remoter trees.
- Двести, - едва успел ответить Шаста, а олень уже несся стрелой к Кэр-Паравелу.
Lewis, Clive S. / The Horse and His BoyЛьюис, Клайв С. / Конь и его мальчик
Конь и его мальчик
Льюис, Клайв С.
© Перевод Н. Трауберг, 2010
© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2010
The Horse and His Boy
Lewis, Clive S.
© 1954 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
© renewed 1982 by C.S. Lewis Pte. Ltd.

Adicionar ao meu dicionário

grounding1/9

'graundɪŋSubstantivoExemplo

A thorough grounding in algebra is given. — Дана тщательная подготовка по основам алгебры.

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Frases

antenna grounding switch

переключатель заземления антенны

artificial grounding point

искусственная нулевая точка

floating grounding

плавающее заземление

frame-grounding circuit

цепь заземления стойки или корпуса

give grounding

подковывать

grounding bolt

болт заземления

grounding bus

полосовой заземлитель

grounding conductor

заземлитель

grounding conductor

заземляющий провод

grounding connection

заземляющее устройство

grounding mat

контур заземления

grounding out

сообщение с землей

grounding outlet

розетка с добавочным заземлительным гнездом

grounding reactance

реактивное сопротивление цепи заземления

grounding reactor

заземляющий электрический реактор

Formas de palavra

ground

verb

Basic forms
Past	grounded
Imperative	ground
Present Participle (Participle I)	grounding
Past Participle (Participle II)	grounded

Present Indefinite, Active Voice
I ground	we ground
you ground	you ground
he/she/it grounds	they ground

Present Continuous, Active Voice
I am grounding	we are grounding
you are grounding	you are grounding
he/she/it is grounding	they are grounding

Present Perfect, Active Voice
I have grounded	we have grounded
you have grounded	you have grounded
he/she/it has grounded	they have grounded

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been grounding	we have been grounding
you have been grounding	you have been grounding
he/she/it has been grounding	they have been grounding

Past Indefinite, Active Voice
I grounded	we grounded
you grounded	you grounded
he/she/it grounded	they grounded

Past Continuous, Active Voice
I was grounding	we were grounding
you were grounding	you were grounding
he/she/it was grounding	they were grounding

Past Perfect, Active Voice
I had grounded	we had grounded
you had grounded	you had grounded
he/she/it had grounded	they had grounded

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been grounding	we had been grounding
you had been grounding	you had been grounding
he/she/it had been grounding	they had been grounding

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will ground	we shall/will ground
you will ground	you will ground
he/she/it will ground	they will ground

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be grounding	we shall/will be grounding
you will be grounding	you will be grounding
he/she/it will be grounding	they will be grounding

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have grounded	we shall/will have grounded
you will have grounded	you will have grounded
he/she/it will have grounded	they will have grounded

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been grounding	we shall/will have been grounding
you will have been grounding	you will have been grounding
he/she/it will have been grounding	they will have been grounding

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would ground	we should/would ground
you would ground	you would ground
he/she/it would ground	they would ground

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be grounding	we should/would be grounding
you would be grounding	you would be grounding
he/she/it would be grounding	they would be grounding

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have grounded	we should/would have grounded
you would have grounded	you would have grounded
he/she/it would have grounded	they would have grounded

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been grounding	we should/would have been grounding
you would have been grounding	you would have been grounding
he/she/it would have been grounding	they would have been grounding

Present Indefinite, Passive Voice
I am grounded	we are grounded
you are grounded	you are grounded
he/she/it is grounded	they are grounded

Present Continuous, Passive Voice
I am being grounded	we are being grounded
you are being grounded	you are being grounded
he/she/it is being grounded	they are being grounded

Present Perfect, Passive Voice
I have been grounded	we have been grounded
you have been grounded	you have been grounded
he/she/it has been grounded	they have been grounded

Past Indefinite, Passive Voice
I was grounded	we were grounded
you were grounded	you were grounded
he/she/it was grounded	they were grounded

Past Continuous, Passive Voice
I was being grounded	we were being grounded
you were being grounded	you were being grounded
he/she/it was being grounded	they were being grounded

Past Perfect, Passive Voice
I had been grounded	we had been grounded
you had been grounded	you had been grounded
he/she/it had been grounded	they had been grounded

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be grounded	we shall/will be grounded
you will be grounded	you will be grounded
he/she/it will be grounded	they will be grounded

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been grounded	we shall/will have been grounded
you will have been grounded	you will have been grounded
he/she/it will have been grounded	they will have been grounded

grounding

noun

	Singular	Plural
Common case	grounding	*groundings
Possessive case	grounding's	*groundings'

O Dicionário Universal Inglês-RussoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

grounding

Physics (En-Ru)

grounding

Exemplos de textos

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

Frases

Formas de palavra

ground

grounding

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.