sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
great-hearted
[ˌgreɪt'hɑːtɪd]
прил.
великодушный
Exemplos de textos
I have only lately learned it from a great-hearted man to whom I have given myself and with whom I am establishing a community.Я недавно все это узнала от одного великодушного человека, которому и отдалась, и вместе с ним завожу коммуну.Dostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentДостоевский, Фёдор / Преступление и наказаниеПреступление и наказаниеДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1970Crime and PunishmentDostoevsky, Fyodor© 2009 Rhodes Media
and with all this he was a good-hearted, even a great-hearted man in his own way; acts of injustice, of oppression, he would not brook even against strangers; he stood up for his own peasants like a rock.И при всем том душа в нем была добрая, даже великая по-своему: несправедливости, притеснения он вчуже не выносил; за мужиков своих стоял горой.Тургенев, И.С. / Записки охотника т.2Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.2A Sportsman's Sketches v.2Turgenev, I.S.© 2006 BiblioBazaarЗаписки охотника т.2Тургенев, И.С.© Издательство "Художественная литература", 1975
I shall think of you all my life as some one most precious, great-hearted, as some thing most sacred of all that I respect and Love.Я буду думать о вас всю мою жизнь как о драгоценнейшем человеке, как о величайшем сердце, как о чем-то священном из всего, что могу уважать и любить.Dostoevsky, Fyodor / A Raw YouthДостоевский, Фёдор / ПодростокПодростокДостоевский, Фёдор© Издательство "Советская Россия", 1979A Raw YouthDostoevsky, Fyodor
A great-hearted man has killed himself, Kraft has shot himself-for the sake of an idea, for the sake of Hecuba...Великодушный человек кончает самоубийством, Крафт застрелился - из-за идеи, из-за Гекубы...Достоевский, Фёдор / ПодростокDostoevsky, Fyodor / A Raw YouthA Raw YouthDostoevsky, FyodorПодростокДостоевский, Фёдор© Издательство "Советская Россия", 1979
Adicionar ao meu dicionário
great-hearted
ˌgreɪt'hɑːtɪdAdjetivoвеликодушный
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!