sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
grass-roots
[ˌgrɑːs'ruːts]
прил.
местный, первичный (об организации)
Exemplos de textos
Decentralized governance, promoted in a number of countries, has been found to facilitate the participation of grass-roots populations and communities, with support from other national, regional and international actors, in the fight against poverty.Как было установлено, поощряемое в ряде стран децентрализованное управление способствовало участию организаций и общин низового уровня, при поддержке национальных, региональных и международных структур, в деле борьбы с нищетой.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 31.07.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 31.07.2010
The Huairou Commission, the network of grass-roots women’s organizations on human settlements, has initiated “local-to-local dialogues” and organized various hearings and other important activities.Комиссия "Huairou Commission", являющаяся сетью низовых женских организаций, занимающихся проблематикой населенных пунктов, выступила с инициативой проведения "диалогов на местном уровне" и организовала несколько слушаний и других важных мероприятий.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010
For socio-economic change in the Territory to be achieved, a native wisdom and knowledge must be drawn upon not only at the grass-roots level, but at the national-policy level as well.Необходимо обеспечить, чтобы при проведении социально-экономических преобразований территории учитывались местный опыт и знания не только на низовом уровне, но и в рамках национальной политики.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 19.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 19.03.2011
In building capacities, the processes involved should be open, participatory and directly linked to grass-roots experience.Связанные с созданием потенциала процессы должны быть открытыми и плюралистичными и должны быть непосредственно связаны с жизнью рядовых граждан.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 15.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 15.10.2010
Adicionar ao meu dicionário
grass-roots
ˌgrɑːs'ruːtsAdjetivoместный; первичныйExemplo
grass-roots organization — местная общественная организация; массовая общественная организация
We need support at grass-roots level. — Нам нужна поддержка рядовых избирателей.
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
grass-roots democracy
демократия широких масс
grass-roots movement
массовое движение
Formas de palavra
grass-roots
noun, plural
| Plural | |
| Common case | grass-roots |
| Possessive case | *grass-roots' |