sem exemplosEncontrados em 4 dicionários

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

gen

[ʤen]

сущ.; разг.; сокр. от general information

данные, информация, сведения

Biology (En-Ru)

gen

сокр. от genealogy
генеалогия
сокр. от generation
1. генерация, поколение
2. род; потомство
3. размножение
сокр. от generic
родовой
сокр. от genetics
генетика
сокр. от genus
род

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

Returning now to the implications of safety on the estimation of gen and kill for reaching definitions, note that our discrepancies, supersets for gen and subsets for kill are both in (he safe direction.
Возвращаясь теперь к влиянию безопасности на оценки множеств определений gen и kill, заметим, что наши отклонения — надмножества для gen и подмножества для kill — являются безопасными.
Aho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструменты
Компиляторы: принципы, технологии, инструменты
Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985
© 2001
© Издательский дом "Вильямс", 2001
Compilers: Principles, Techniques, and Tools
Aho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey
© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE
© 1986

'Fact, Sir,' said Mr. Weller; 'if they was gen'l'm'n, you'd call 'em misanthropes, but as it is, they only takes to pike-keepin'.
— Факт, сэр, — отвечал мистер Уэллер, — будь они джентльменами, вы бы их назвали мизантропами, а так они считаются только заставщиками.
Dickens, Charles / The Pickwick PapersДиккенс, Чарльз / Посмертные записки Пиквикского Клуба
Посмертные записки Пиквикского Клуба
Диккенс, Чарльз
© ООО "Издательство Астрель", 2010
The Pickwick Papers
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1993

Mr. Gamfield's countenance brightened, as, with a quick step, he returned to the table, and said, 'What'll you give, gen'l'men?
Физиономия мистера Гэмфилда прояснилась; он быстрым шагом подошел к столу и сказал: — Сколько дадите, джентльмены?
Диккенс, Чарльз / Приключения Оливера ТвистаDickens, Charles / Oliver Twist
Oliver Twist
Dickens, Charles
© 1990 by Random House, Inc.
Приключения Оливера Твиста
Диккенс, Чарльз
© Издательство "Художественная литература", 1958

Down he goes to the Commons, to see the lawyer and draw the blunt-very smart-top boots on -nosegay in his button-hole-broad-brimmed tile-green shawl -quite the gen'l'm'n.
Вот он и пошел в Коммонс посоветоваться с законником и выправить капитал, расфрантился — сапоги с отворотами, букет в петлице, широкополая шляпа, зеленый шарф, — совсем джентльмен.
Dickens, Charles / The Pickwick PapersДиккенс, Чарльз / Посмертные записки Пиквикского Клуба
Посмертные записки Пиквикского Клуба
Диккенс, Чарльз
© ООО "Издательство Астрель", 2010
The Pickwick Papers
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1993

'I didn't know there was any gen'l'man of that name in the house, miss' replied the waiter.
— Я не знаю, есть ли здесь такой джентльмен, мисс, — ответил официант.
Диккенс, Чарльз / Жизнь и приключения Николаса НикльбиDickens, Charles / The Life and Adventures of Nicholas Nickleby
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1995
Жизнь и приключения Николаса Никльби
Диккенс, Чарльз
© Издательство "Правда", 1989

'A gen'l'man, sir.'
— Джентльмен, сэр.
Диккенс, Чарльз / Жизнь и приключения Николаса НикльбиDickens, Charles / The Life and Adventures of Nicholas Nickleby
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1995
Жизнь и приключения Николаса Никльби
Диккенс, Чарльз
© Издательство "Правда", 1989

Noo, auld gen'l'man, let's have schoolmeasther, coom.'
Ну-ка, старый джентльмен, подавайте сюда школьного учителя!
Диккенс, Чарльз / Жизнь и приключения Николаса НикльбиDickens, Charles / The Life and Adventures of Nicholas Nickleby
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1995
Жизнь и приключения Николаса Никльби
Диккенс, Чарльз
© Издательство "Правда", 1989

'Afore I answers that 'ere question, gen'l'm'n,' replied Mr. Weller, 'I should like to know, in the first place, whether you're a-goin' to purwide me with a better?'
— Раньше, чем отвечать на этот вопрос, джентльмены, — сказал Сэм, — я бы хотел прежде всего узнать, думаете ли вы предложить мне лучшее.
Dickens, Charles / The Pickwick PapersДиккенс, Чарльз / Посмертные записки Пиквикского Клуба
Посмертные записки Пиквикского Клуба
Диккенс, Чарльз
© ООО "Издательство Астрель", 2010
The Pickwick Papers
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1993

'And very gen-teel in him so to do,' said Sam.
— Очень благородно с его стороны, — вставил Сэм.
Dickens, Charles / The Pickwick PapersДиккенс, Чарльз / Посмертные записки Пиквикского Клуба
Посмертные записки Пиквикского Клуба
Диккенс, Чарльз
© ООО "Издательство Астрель", 2010
The Pickwick Papers
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1993

'I mean to speak up, Sir,' replied Sam; 'I am in the service o' that 'ere gen'l'man, and a very good service it is.'
— Я собираюсь говорить смело, сэр, — отозвался Сэм. — Я состою на службе у этого-вот джентльмена, и у меня место очень хорошее.
Dickens, Charles / The Pickwick PapersДиккенс, Чарльз / Посмертные записки Пиквикского Клуба
Посмертные записки Пиквикского Клуба
Диккенс, Чарльз
© ООО "Издательство Астрель", 2010
The Pickwick Papers
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1993

'Would any other gen'l'man like to ask me anythin'?' inquired Sam, taking up his hat, and looking round most deliberately.
— Не желает ли еще какой-нибудь джентльмен спросить меня о чем-нибудь? — осведомился Сэм, беря свою шляпу и озираясь с большим спокойствием.
Dickens, Charles / The Pickwick PapersДиккенс, Чарльз / Посмертные записки Пиквикского Клуба
Посмертные записки Пиквикского Клуба
Диккенс, Чарльз
© ООО "Издательство Астрель", 2010
The Pickwick Papers
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1993

There's been a gen'lm'n too.
И еще бывал здесь один джентльмен.
Dickens, Charles / David CopperfieldДиккенс, Чарльз / Жизнь Дэвида Копперфилда
Жизнь Дэвида Копперфилда
Диккенс, Чарльз
© Издательство "Художественная литература", 1959
David Copperfield
Dickens, Charles
© CRW Publishing Limited 2004

The immunoassay with the use of microchips is characterized by high sensitivity (Table 1) and reproducibility: the coefficient of variation in the measurements of the anti-gen concentration in the sample for all types of assay was not more than 10%.
Иммуноанализ с использованием микрочипов характеризуется высокой чувствительностью (Таблица 1) и воспроизводимостью: коэффициент вариации измерений концентрации антигена в образце для всех типов анализа составлял не более 10%.
http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Dear boy, and Pip's comrade, you two may count upon me always having a gen-teel muzzle on.
Милый мой мальчик, и вы, товарищ Пипа, можете быть спокойны: вам за меня краснеть не придется.
Dickens, Charles / Great ExpectationsДиккенс, Чарльз / Большие надежды
Большие надежды
Диккенс, Чарльз
© Издательство "Художественная литература", 1960
Great Expectations
Dickens, Charles
© 2010 Ignatius Press, San Francisco

I ...I was ordered ...may I present myself to the gen ...to His Excellency from General N.? " he inquired, bowing with an air of embarrassment.
- Я...мне приказано...я могу ли явиться к ген...к его превосходительству от генерала NN? - спросил он, робея и кланяясь.
Толстой, Л.Н. / Севастопольские рассказыTolstoy, Leo / Sevastopol
Sevastopol
Tolstoy, Leo
© 1888, by Thomas Y. Crowell & Co.
Севастопольские рассказы
Толстой, Л.Н.
© Издательство "Художественная литература", 1976

Adicionar ao meu dicionário

gen1/14

ʤenSubstantivoданные; информация; сведения

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Frases

gen up

информировать

gen up

получать сведения

Brig. Gen

бригадный генерал

Comp.Gen

генеральный ревизор

Gen-Mer

представитель "поколения М"

Gen-Xer

представитель "поколения икс"

Gen-Yer

представитель "поколения игрек"

Gen-Zer

представитель "поколения зет"

Maj.-Gen

генерал-майор

Reg.Gen

правила судопроизводства

Formas de palavra

gen

noun

	Singular	Plural
Common case	gen	gens
Possessive case	gen's	gens'

gen

verb

Basic forms
Past	gened
Imperative	gen
Present Participle (Participle I)	gening
Past Participle (Participle II)	gened

Present Indefinite, Active Voice
I gen	we gen
you gen	you gen
he/she/it gens	they gen

Present Continuous, Active Voice
I am gening	we are gening
you are gening	you are gening
he/she/it is gening	they are gening

Present Perfect, Active Voice
I have gened	we have gened
you have gened	you have gened
he/she/it has gened	they have gened

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been gening	we have been gening
you have been gening	you have been gening
he/she/it has been gening	they have been gening

Past Indefinite, Active Voice
I gened	we gened
you gened	you gened
he/she/it gened	they gened

Past Continuous, Active Voice
I was gening	we were gening
you were gening	you were gening
he/she/it was gening	they were gening

Past Perfect, Active Voice
I had gened	we had gened
you had gened	you had gened
he/she/it had gened	they had gened

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been gening	we had been gening
you had been gening	you had been gening
he/she/it had been gening	they had been gening

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will gen	we shall/will gen
you will gen	you will gen
he/she/it will gen	they will gen

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be gening	we shall/will be gening
you will be gening	you will be gening
he/she/it will be gening	they will be gening

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have gened	we shall/will have gened
you will have gened	you will have gened
he/she/it will have gened	they will have gened

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been gening	we shall/will have been gening
you will have been gening	you will have been gening
he/she/it will have been gening	they will have been gening

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would gen	we should/would gen
you would gen	you would gen
he/she/it would gen	they would gen

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be gening	we should/would be gening
you would be gening	you would be gening
he/she/it would be gening	they would be gening

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have gened	we should/would have gened
you would have gened	you would have gened
he/she/it would have gened	they would have gened

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been gening	we should/would have been gening
you would have been gening	you would have been gening
he/she/it would have been gening	they would have been gening

Present Indefinite, Passive Voice
I am gened	we are gened
you are gened	you are gened
he/she/it is gened	they are gened

Present Continuous, Passive Voice
I am being gened	we are being gened
you are being gened	you are being gened
he/she/it is being gened	they are being gened

Present Perfect, Passive Voice
I have been gened	we have been gened
you have been gened	you have been gened
he/she/it has been gened	they have been gened

Past Indefinite, Passive Voice
I was gened	we were gened
you were gened	you were gened
he/she/it was gened	they were gened

Past Continuous, Passive Voice
I was being gened	we were being gened
you were being gened	you were being gened
he/she/it was being gened	they were being gened

Past Perfect, Passive Voice
I had been gened	we had been gened
you had been gened	you had been gened
he/she/it had been gened	they had been gened

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be gened	we shall/will be gened
you will be gened	you will be gened
he/she/it will be gened	they will be gened

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been gened	we shall/will have been gened
you will have been gened	you will have been gened
he/she/it will have been gened	they will have been gened

O Dicionário Universal Inglês-RussoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

gen