about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrados em 5 dicionários

O Dicionário Universal Inglês-Russo
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

forward

['fɔːwəd] брит. / амер.

  1. прил.

      1. передний

      2. направленный вперёд, по ходу движения

      3. мор. находящийся в передней части корабля

      1. передовой, прогрессивный; идущий впереди других, лидирующий

      2. готовый, желающий (оказать какую-л. услугу и т. п.)

      3. навязчивый; нахальный, наглый, развязный

      1. заблаговременный, эк. форвардный (о закупках, контрактах)

      2. ранний, скороспелый, преждевременный прям. и перен.

  2. нареч.

      1. с этого момента, отныне, впредь

      2. эк. в будущем, потом; форвардно, вперёд (о поставке, платеже)

    1. вперёд, дальше

    2. на виду

    3. мор. на носу корабля

  3. сущ.; спорт.

    нападающий, форвард

  4. гл.

      1. ускорять, помогать, способствовать

      2. с.-х. ускорять рост растений

      1. отправлять, посылать

      2. пересылать, переадресовывать

    1. полигр. обрабатывать книжный блок

  5. межд.

    вперёд!

Law (En-Ru)

forward

представлять, подавать, передавать (заявление, жалобу, ходатайство)

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

These LANs can be found in branch offices of your company, in airline premium clubs, and in some forward-thinking coffee shops.
Такие локальные сети обычно присутствуют в удаленных офисах, в залах ожидания первого класса в аэропортах, а также в некоторых кафе.
Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков
Модернизация и ремонт ноутбуков
Мюллер, Скотт
© Que Corporation, 2004
© Издательский дом "Вильямс", 2006
Upgrading and Repairing Laptops
Mueller, Scott
© 2006 by Que Corporation
Maybe invitation to party in manner of forward-thinking PR firm - perhaps launch of new magazine called Lipstick!, maybe product of Tina Brown! - and the invitation to glittering party will follow.
Приглашение на праздник от дальновидной компании, – например, открытие нового магазина «Губная помада»; а может быть, продукт Тины Браун – и следует приглашение на блистательный приём.
Fielding, Helen / Bridget Jones: The Edge of ReasonФилдинг, Хелен / Бриджит Джонс: Грани разумного
Бриджит Джонс: Грани разумного
Филдинг, Хелен
© Helen Fielding, 1999
© Москвичева А.Н., перевод на русский язык, 2001
© «Торнтон и Сагден», издание на русском языке, 2002
Bridget Jones: The Edge of Reason
Fielding, Helen
© Helen Fielding, 1999

Adicionar ao meu dicionário

Não encontrado

Traduções de usuários

Adjetivo

  1. 1.

    предусмотрительный

    Tradução adicionada por Мария Кирюшина
    0